| íslenska | isl-000 |
| þungaður | |
| Afrikaans | afr-000 | swanger |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bearneacen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bearnēacen |
| العربية | arb-000 | حامل |
| العربية | arb-000 | حبلى |
| العربية | arb-000 | حَامِل |
| العربية | arb-000 | حُبْلَى |
| asturianu | ast-000 | preñada |
| asturianu | ast-000 | preñáu |
| azərbaycanca | azj-000 | hamilə |
| беларуская | bel-000 | цяжа́рная |
| беларуская | bel-000 | цяжарная |
| বাংলা | ben-000 | গর্ভবতী |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕྲུ་གུ་སྐྱེ་ཡག་ཡོད་པ |
| български | bul-000 | бре́еменна |
| български | bul-000 | бременна |
| català | cat-000 | embarassada |
| català | cat-000 | embarassat |
| català | cat-000 | encinta |
| català | cat-000 | prenyada |
| català | cat-000 | prenyat |
| čeština | ces-000 | těhotná |
| 普通话 | cmn-000 | 大肚子 |
| 普通话 | cmn-000 | 孕 |
| 普通话 | cmn-000 | 怀孕 |
| 普通话 | cmn-000 | 有了 |
| 普通话 | cmn-000 | 有喜 |
| 國語 | cmn-001 | 大肚子 |
| 國語 | cmn-001 | 孕 |
| 國語 | cmn-001 | 懷孕 |
| 國語 | cmn-001 | 有了 |
| 國語 | cmn-001 | 有喜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağırayaqlı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | hamile |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yüklü |
| Cymraeg | cym-000 | beichiog |
| dansk | dan-000 | gravid |
| dansk | dan-000 | højgravid |
| dansk | dan-000 | svanger |
| Deutsch | deu-000 | bedeutungsschwer |
| Deutsch | deu-000 | gravid |
| Deutsch | deu-000 | schwanger |
| Deutsch | deu-000 | trächtig |
| Dalmatian | dlm-000 | prin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | samodruga |
| eesti | ekk-000 | rase |
| eesti | ekk-000 | tiine |
| ελληνικά | ell-000 | έγκυος |
| English | eng-000 | enwombed |
| English | eng-000 | expecting |
| English | eng-000 | gravid |
| English | eng-000 | in a family way |
| English | eng-000 | preggers |
| English | eng-000 | preggo |
| English | eng-000 | pregnant |
| English | eng-000 | sperminated |
| English | eng-000 | up the duff |
| English | eng-000 | with child |
| English | eng-000 | with young |
| Esperanto | epo-000 | graveda |
| euskara | eus-000 | haurdun |
| føroyskt | fao-000 | tvílívað |
| føroyskt | fao-000 | upp á vegin |
| føroyskt | fao-000 | við barn |
| suomi | fin-000 | raskaana |
| suomi | fin-000 | raskaana oleva |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | tiine |
| français | fra-000 | enceinte |
| français | fra-000 | lourd de sens |
| français | fra-000 | pleine |
| Frysk | fry-000 | swier |
| lenghe furlane | fur-000 | gravide |
| lenghe furlane | fur-000 | incinte |
| Gàidhlig | gla-000 | leatromach |
| Gàidhlig | gla-000 | torrach |
| Gàidhlig | gla-000 | trom |
| Gaeilge | gle-000 | ag iompar clainne |
| Gaeilge | gle-000 | torrach |
| galego | glg-000 | embarazado |
| galego | glg-000 | grávido |
| galego | glg-000 | preñado |
| diutisk | goh-000 | swangar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔγκυος |
| ગુજરાતી | guj-000 | સગર્ભા |
| Maléku Jaíka | gut-000 | fiúrusuf |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ansent |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpai |
| Српскохрватски | hbs-000 | бремѐнит |
| Српскохрватски | hbs-000 | тру́дан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bremènit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trúdan |
| עברית | heb-000 | בהיריון |
| עברית | heb-000 | מוברת |
| עברית | heb-000 | מעברת |
| עִברִית | heb-003 | הָרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | busung |
| हिन्दी | hin-000 | अर्थगर्भित |
| हिन्दी | hin-000 | अर्थपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | गर्भवती |
| हिन्दी | hin-000 | गर्भिणी |
| हिन्दी | hin-000 | परिग्राही |
| हिन्दी | hin-000 | परिपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | भावपूर्ण |
| hrvatski | hrv-000 | trudna |
| magyar | hun-000 | terhes |
| արևելահայերեն | hye-000 | հղի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamil |
| íslenska | isl-000 | barnshafandi |
| íslenska | isl-000 | hvolpafullur |
| íslenska | isl-000 | vanfær |
| íslenska | isl-000 | ófrískur |
| íslenska | isl-000 | óléttur |
| italiano | ita-000 | colma |
| italiano | ita-000 | gravida |
| italiano | ita-000 | gràvida |
| italiano | ita-000 | incinta |
| italiano | ita-000 | pregna |
| italiano | ita-000 | pregnante |
| 日本語 | jpn-000 | おめでた |
| 日本語 | jpn-000 | 妊娠 |
| 日本語 | jpn-000 | 妊娠している |
| ქართული | kat-000 | ორსული |
| ქართული | kat-000 | ფეხმძიმე |
| қазақ | kaz-000 | екіқабат |
| қазақ | kaz-000 | жүкті |
| монгол | khk-000 | жирэмсэн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំផើម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទំងន់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទ្រង់គភ៌ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពពោះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានគភ៌ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានផ្ទៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានផ្ទៃពោះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានពោះពុង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ពាយបាត្រ |
| кыргыз | kir-000 | бооз |
| кыргыз | kir-000 | боюнда бар |
| кыргыз | kir-000 | жүктүү |
| كورمانجى | kmr-002 | باردار |
| كورمانجى | kmr-002 | جووت گیان |
| كورمانجى | kmr-002 | دوو گیان |
| كورمانجى | kmr-002 | زگ |
| 한국어 | kor-000 | 뜻깊은 |
| 한국어 | kor-000 | 임신하다 |
| 한국어 | kor-000 | 임신한 |
| ລາວ | lao-000 | ຄັບພະ |
| ລາວ | lao-000 | ຊົງຄັບ |
| ລາວ | lao-000 | ຕັ້ງທ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຖືພາ |
| ລາວ | lao-000 | ຖືພາຄາທ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຖືພາມານ |
| ລາວ | lao-000 | ພາມານ |
| ລາວ | lao-000 | ມານ |
| ລາວ | lao-000 | ມີຄັນ |
| ລາວ | lao-000 | ມີທ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ມີລູກ |
| latine | lat-000 | gravida |
| latine | lat-000 | praegnans |
| latine | lat-000 | praegnāns |
| lietuvių | lit-000 | nėščia |
| latviešu | lvs-000 | grūsna |
| latviešu | lvs-000 | grūsns |
| latviešu | lvs-000 | grūta |
| latviešu | lvs-000 | grūts |
| മലയാളം | mal-000 | ഗര്ഭിണി |
| മലയാളം | mal-000 | ഗര്ഭിണി |
| македонски | mkd-000 | бре́мена |
| македонски | mkd-000 | тру́дна |
| Malti | mlt-000 | tqal |
| manju gisun | mnc-000 | dabkvri |
| manju gisun | mnc-000 | jursu |
| manju gisun | mnc-000 | sucilembi |
| reo Māori | mri-000 | hapū |
| reo Māori | mri-000 | āhua |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုယ်ဝန်ရှိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗိုက်ကြီး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မ်းကြီး |
| 台灣話 | nan-000 | 大肚胿 |
| 台灣話 | nan-000 | 大腹肚 |
| 台灣話 | nan-000 | 带膭 |
| 台灣話 | nan-000 | 帶膭 |
| 台灣話 | nan-000 | 怀孕 |
| 台灣話 | nan-000 | 怀胎 |
| 台灣話 | nan-000 | 懷孕 |
| 台灣話 | nan-000 | 懷胎 |
| 台灣話 | nan-000 | 有囡仔 |
| 台灣話 | nan-000 | 有矣 |
| 台灣話 | nan-000 | 有胎 |
| 台灣話 | nan-000 | 有身 |
| 台灣話 | nan-000 | 有身孕 |
| 台灣話 | nan-000 | 病囝 |
| napulitano | nap-000 | prena |
| Nederlands | nld-000 | drachtig |
| Nederlands | nld-000 | in verwachting |
| Nederlands | nld-000 | pregnant |
| Nederlands | nld-000 | zwanger |
| nynorsk | nno-000 | gravid |
| nynorsk | nno-000 | høggravid |
| bokmål | nob-000 | drektig |
| bokmål | nob-000 | gravid |
| bokmål | nob-000 | høggravid |
| bokmål | nob-000 | høygravid |
| bokmål | nob-000 | svanger |
| occitan | oci-000 | prenha |
| فارسی | pes-000 | آبستن |
| فارسی | pes-000 | باردار |
| فارسی | pes-000 | حامله |
| polski | pol-000 | brzemienny |
| polski | pol-000 | ciężarna |
| português | por-000 | grávida |
| português | por-000 | grávido |
| português | por-000 | prenha |
| português | por-000 | prenhe |
| lingua rumantscha | roh-000 | en speranza |
| română | ron-000 | borțoasă |
| română | ron-000 | gravidă |
| română | ron-000 | însărcinată |
| русский | rus-000 | бере́менная |
| русский | rus-000 | брюхатый |
| русский | rus-000 | в положе́нии |
| संस्कृतम् | san-000 | गर्भवती |
| Scots leid | sco-000 | biggen |
| Scots leid | sco-000 | buggen |
| slovenčina | slk-000 | tehotná |
| slovenščina | slv-000 | noseča |
| slovenščina | slv-000 | nosečnica |
| español | spa-000 | embarazada |
| español | spa-000 | embarazado |
| español | spa-000 | encinta |
| español | spa-000 | encinto |
| español | spa-000 | preñada |
| español | spa-000 | preñado |
| shqip | sqi-000 | shtatzënë |
| sardu | srd-000 | pringiu |
| sardu | srd-000 | prinzu |
| sardu | srd-000 | prossimu |
| srpski | srp-001 | bremnica |
| srpski | srp-001 | trudnica |
| svenska | swe-000 | gravid |
| svenska | swe-000 | havande |
| svenska | swe-000 | på smällen |
| Kiswahili | swh-000 | wajamzito |
| татарча | tat-001 | йөкле |
| తెలుగు | tel-000 | కడుపుతో ఉన్న |
| తెలుగు | tel-000 | గర్భిణి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бордор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | обистан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳомила |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳомиладор |
| Tagalog | tgl-000 | buntis |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งครรภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีครรภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นไปได้มาก |
| türkmençe | tuk-000 | göwreli |
| Türkçe | tur-000 | gebe |
| Türkçe | tur-000 | hamile |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھامىلىدار |
| українська | ukr-000 | вагі́тна |
| українська | ukr-000 | вагітний |
| اردو | urd-000 | حاملہ |
| oʻzbek | uzn-000 | boʻgʻoz |
| oʻzbek | uzn-000 | homilador |
| tiếng Việt | vie-000 | có chửa |
| tiếng Việt | vie-000 | có mang thai |
| tiếng Việt | vie-000 | có thai |
| Wiradhuri | wrh-000 | buulbeenj |
| Գրաբար | xcl-000 | յղացեալ |
| Գրաբար | xcl-000 | յղի |
| Գրաբար | xcl-000 | սաղմնառեալ |
| ייִדיש | ydd-000 | בײַכלדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | טראָגעדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | מעוברת |
| ייִדיש | ydd-000 | מעוברתדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | סמיקעדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | שוואַנגער |
| 廣東話 | yue-000 | 大肚 |
| 廣東話 | yue-000 | 怀孕 |
| 廣東話 | yue-000 | 怀胎 |
| 廣東話 | yue-000 | 懷孕 |
| 廣東話 | yue-000 | 懷胎 |
| 廣東話 | yue-000 | 有咗 |
| 廣東話 | yue-000 | 有喜 |
| 廣東話 | yue-000 | 有身己 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbadan dua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandung |