| català | cat-000 |
| a la tarda | |
| català | cat-000 | a cada tarda |
| čeština | ces-000 | odpoledne |
| Deutsch | deu-000 | nachmittags |
| English | eng-000 | in the afternoon |
| Esperanto | epo-000 | posttagmeze |
| français | fra-000 | l'après-midi |
| français | fra-000 | le soir |
| français | fra-000 | l’après-midi |
| français | fra-000 | à la tarde |
| occitan | oci-000 | la serada |
| occitan | oci-000 | pera tarde |
| español | spa-000 | por la tarde |
| español | spa-000 | todas las tardes |
| svenska | swe-000 | på eftermiddagen |