| Deutsch | deu-000 |
| Schachtel | |
| Afrikaans | afr-000 | boks |
| Afrikaans | afr-000 | doos |
| toskërishte | als-000 | kuti |
| Englisce sprǣc | ang-000 | box |
| العربية | arb-000 | حاويات |
| العربية | arb-000 | علبة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | boxa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cutia |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scattule |
| bamanankan | bam-000 | kɛsu |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Pappedekl |
| беларуская | bel-000 | куфэрак |
| беларуская | bel-000 | скрынка |
| беларуская | bel-000 | шуфлядка |
| bosanski | bos-000 | kutija |
| brezhoneg | bre-000 | boest |
| български | bul-000 | кутия |
| català | cat-000 | caixa |
| català | cat-000 | capsa |
| čeština | ces-000 | bedna |
| čeština | ces-000 | krabice |
| čeština | ces-000 | krabička |
| čeština | ces-000 | škatule |
| 普通话 | cmn-000 | 包装箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 盒 |
| 普通话 | cmn-000 | 盒子 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸箱 |
| 國語 | cmn-001 | 匣 |
| 國語 | cmn-001 | 盒 |
| 國語 | cmn-001 | 盒子 |
| 國語 | cmn-001 | 紙容器 |
| 國語 | cmn-001 | 紙箱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3 rong2 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3 xiang1 |
| Cymraeg | cym-000 | bocs |
| Cymraeg | cym-000 | cist |
| dansk | dan-000 | dåse |
| dansk | dan-000 | kiste |
| Deutsch | deu-000 | Alte |
| Deutsch | deu-000 | Behälter |
| Deutsch | deu-000 | Box |
| Deutsch | deu-000 | Büchse |
| Deutsch | deu-000 | Dose |
| Deutsch | deu-000 | Eva |
| Deutsch | deu-000 | Evastochter |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Frauensperson |
| Deutsch | deu-000 | Frauenzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Grazie |
| Deutsch | deu-000 | Karton |
| Deutsch | deu-000 | Kartonage |
| Deutsch | deu-000 | Kasse |
| Deutsch | deu-000 | Kassette |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Kiste |
| Deutsch | deu-000 | Korb '' '' |
| Deutsch | deu-000 | Kästchen |
| Deutsch | deu-000 | Mutti |
| Deutsch | deu-000 | Packet |
| Deutsch | deu-000 | Packung |
| Deutsch | deu-000 | Pappkarton |
| Deutsch | deu-000 | Pappverpackung |
| Deutsch | deu-000 | Person weiblichen Geschlechts |
| Deutsch | deu-000 | Päckchen |
| Deutsch | deu-000 | Sie |
| Deutsch | deu-000 | Tante |
| Deutsch | deu-000 | Trommel |
| Deutsch | deu-000 | Truhe |
| Deutsch | deu-000 | Tussi |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Deutsch | deu-000 | Weibsbild |
| Deutsch | deu-000 | Weibsperson |
| Deutsch | deu-000 | Weibsstück |
| Deutsch | deu-000 | Zelle |
| Deutsch | deu-000 | große Schachtel |
| Deutsch | deu-000 | großer Korb |
| Deutsch | deu-000 | kleine Truhe |
| Deutsch | deu-000 | weibliche Person |
| Deutsch | deu-000 | weiblicher Mensch |
| eesti | ekk-000 | karp |
| eesti | ekk-000 | toos |
| ελληνικά | ell-000 | αγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | θήκη |
| ελληνικά | ell-000 | κάσσα |
| ελληνικά | ell-000 | κιβώτιο |
| ελληνικά | ell-000 | κουτί |
| Ellinika | ell-003 | koutí |
| English | eng-000 | bandbox |
| English | eng-000 | basket |
| English | eng-000 | basket of bast |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | box of bast |
| English | eng-000 | boxes |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | cardboard box |
| English | eng-000 | carton |
| English | eng-000 | cartons |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | cassette |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | containers |
| English | eng-000 | crate |
| English | eng-000 | drum |
| English | eng-000 | feces |
| English | eng-000 | packaging boxes |
| English | eng-000 | receptacle for human waste |
| English | eng-000 | tin |
| Basic English | eng-002 | box |
| Esperanto | epo-000 | kartono |
| Esperanto | epo-000 | kesteto |
| Esperanto | epo-000 | kesto |
| Esperanto | epo-000 | skatolo |
| Esperanto | epo-000 | ujo |
| euskara | eus-000 | kaxa |
| føroyskt | fao-000 | dós |
| suomi | fin-000 | aski |
| suomi | fin-000 | laatikko |
| suomi | fin-000 | rasia |
| français | fra-000 | bac |
| français | fra-000 | ballotin |
| français | fra-000 | baquet |
| français | fra-000 | boite |
| français | fra-000 | boîte |
| français | fra-000 | carton |
| français | fra-000 | coffret |
| français | fra-000 | conteneur |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | récipient de conditionnement |
| Frysk | fry-000 | doaze |
| Frysk | fry-000 | kiste |
| Gàidhlig | gla-000 | bocsa |
| Gaeilge | gle-000 | bosca |
| galego | glg-000 | caixa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγγεῖον |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Truckä |
| Südbadisch | gsw-003 | Schachtl |
| Südbadisch | gsw-003 | Schachtle |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bwat |
| עברית | heb-000 | קופסה |
| हिन्दी | hin-000 | कन्टेनर्स |
| हिन्दी | hin-000 | संवेष्ठन डब्बे |
| hrvatski | hrv-000 | kutija |
| hrvatski | hrv-000 | pregrada |
| hrvatski | hrv-000 | sanduk |
| magyar | hun-000 | csomagolódoboz |
| magyar | hun-000 | doboz |
| magyar | hun-000 | skatulya |
| magyar | hun-000 | tartály |
| Ido | ido-000 | buxeto |
| Ido | ido-000 | buxo |
| Ido | ido-000 | etuyo |
| Ido | ido-000 | kofreto |
| Glosa | igs-001 | teka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak |
| íslenska | isl-000 | skrín |
| italiano | ita-000 | cassa |
| italiano | ita-000 | cassone |
| italiano | ita-000 | contenitori |
| italiano | ita-000 | contenitori per confezionamento |
| italiano | ita-000 | palco |
| italiano | ita-000 | scatola |
| italiano | ita-000 | scatolone |
| italiano | ita-000 | vaso |
| 日本語 | jpn-000 | ボックス |
| 日本語 | jpn-000 | 函 |
| 日本語 | jpn-000 | 凾 |
| 日本語 | jpn-000 | 包装箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 匣 |
| 日本語 | jpn-000 | 容器 |
| 日本語 | jpn-000 | 折 |
| 日本語 | jpn-000 | 筐 |
| 日本語 | jpn-000 | 筥 |
| 日本語 | jpn-000 | 箱 |
| Nihongo | jpn-001 | hako |
| にほんご | jpn-002 | はこ |
| Kachin | kac-000 | sadek |
| ქართული | kat-000 | კოლოფი |
| ქართული | kat-000 | ყუთი |
| Kurmancî | kmr-000 | qab |
| Kurmancî | kmr-000 | qutî |
| Kurmancî | kmr-000 | qûtî |
| latine | lat-000 | arca archa |
| latine | lat-000 | capsa |
| lengua lumbarda | lmo-000 | pacch |
| lengua lumbarda | lmo-000 | scatola |
| latviešu | lvs-000 | kaste |
| Nederlands | nld-000 | cassette |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| Nederlands | nld-000 | kist |
| Nederlands | nld-000 | slof |
| bokmål | nob-000 | eske |
| bokmål | nob-000 | kasse |
| bokmål | nob-000 | pakke |
| bokmål | nob-000 | pappeske |
| Novial | nov-000 | boxe |
| Novial | nov-000 | keste |
| occitan | oci-000 | boita |
| occitan | oci-000 | bóstia |
| occitan | oci-000 | caissa |
| occitan | oci-000 | capsa |
| Papiamentu | pap-000 | doshi |
| Papiamentu | pap-000 | kaha |
| Papiamentu | pap-000 | pòchi |
| فارسی | pes-000 | بارگنجها |
| فارسی | pes-000 | جعبههاي بستهبندي |
| فارسی | pes-000 | محفظهها |
| polski | pol-000 | boks |
| polski | pol-000 | opakowanie |
| polski | pol-000 | pudełko |
| polski | pol-000 | pudło |
| polski | pol-000 | typ opakowania |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | caixa para embalagem |
| português | por-000 | embalagem |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kajita |
| Chanka rimay | quy-000 | kahita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kahita |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgalta |
| română | ron-000 | cimșir |
| română | ron-000 | cutie |
| română | ron-000 | ladă |
| română | ron-000 | lojă |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | чимшир |
| русский | rus-000 | короб |
| русский | rus-000 | коробка |
| русский | rus-000 | коробок |
| русский | rus-000 | коробочка |
| русский | rus-000 | ларец |
| русский | rus-000 | ларчик |
| русский | rus-000 | пачка |
| русский | rus-000 | шкатулка |
| русский | rus-000 | ящик |
| slovenčina | slk-000 | debna |
| slovenčina | slk-000 | kontajnery |
| slovenčina | slk-000 | krabice |
| slovenčina | slk-000 | nádoba |
| slovenčina | slk-000 | škatuľa |
| slovenščina | slv-000 | škatla |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | cajetilla |
| español | spa-000 | cajita |
| español | spa-000 | contenedores |
| español | spa-000 | escatol |
| español | spa-000 | estuche |
| español | spa-000 | paquete |
| español | spa-000 | recipientes |
| español | spa-000 | tambor |
| shqip | sqi-000 | kuti |
| Sranantongo | srn-000 | dosu |
| Sranantongo | srn-000 | kisi |
| српски | srp-000 | кутија |
| српски | srp-000 | сандук |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Peträk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | doaze |
| svenska | swe-000 | ask |
| svenska | swe-000 | dosa |
| svenska | swe-000 | låda |
| Schwäbisch | swg-000 | Schachdl |
| Kiswahili | swh-000 | bweta |
| Kiswahili | swh-000 | sanduku |
| తెలుగు | tel-000 | పెట్టె |
| Tagalog | tgl-000 | kahón |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องที่ใช้บรรจุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะ |
| Tok Pisin | tpi-000 | bokis |
| Tok Pisin | tpi-000 | katon |
| Түркменче | tuk-001 | гуты |
| Түркменче | tuk-001 | тахыл |
| Türkçe | tur-000 | kasa |
| Türkçe | tur-000 | kutu |
| українська | ukr-000 | '' '' козуб |
| українська | ukr-000 | ''уменьш.'' козубець |
| українська | ukr-000 | -бня |
| українська | ukr-000 | -бця |
| українська | ukr-000 | козубень |
| українська | ukr-000 | козубенька |
| українська | ukr-000 | короб |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp |
| lingaedje walon | wln-000 | bwèsse |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kotak |
| isiZulu | zul-000 | ibhokisi |