| 日本語 | jpn-000 |
| 便便たる | |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | desocupat |
| català | cat-000 | parat |
| English | eng-000 | bulging |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | jutting out |
| English | eng-000 | paunchy |
| English | eng-000 | protuberant |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| galego | glg-000 | ocioso |
| galego | glg-000 | parado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermalas-malas |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | なまくら |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 横着 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 物臭 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊惰 |
| にほんご | jpn-002 | べんべんたる |
| português | por-000 | desempregado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกียจคร้าน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermalas-malas |