| Türkçe | tur-000 |
| çıkışma | |
| Deutsch | deu-000 | Rüge |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Verweisung |
| français | fra-000 | apostrophe |
| français | fra-000 | invective |
| لسان عثمانی | ota-000 | عتاب |
| لسان عثمانی | ota-000 | مؤاخذه |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | itâb |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | muâheze |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | ilenç |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tutuş |
| русский | rus-000 | замечание |
| Türkçe | tur-000 | ayıplama |
| Türkçe | tur-000 | azar |
| Türkçe | tur-000 | azarlama |
| Türkçe | tur-000 | paylama |
| Türkçe | tur-000 | tekdir |
| Türkçe | tur-000 | çekişme |