Türkçe | tur-000 |
kimsesiz |
العربية | arb-000 | وَحِيد |
башҡорт теле | bak-000 | яңғыҙ |
بختیاری | bqi-000 | تک |
català | cat-000 | marginat |
català | cat-000 | solitari |
čeština | ces-000 | bez přátel |
čeština | ces-000 | osamělý |
чӑваш | chv-000 | пӗчченҫи |
普通话 | cmn-000 | 寂寞 |
國語 | cmn-001 | 寂寞 |
dansk | dan-000 | ensom |
Deutsch | deu-000 | Waise |
Deutsch | deu-000 | Waisenkind |
Deutsch | deu-000 | alleinig |
Deutsch | deu-000 | alleinstehend |
Deutsch | deu-000 | ausgegrenzt |
Deutsch | deu-000 | einsam |
Deutsch | deu-000 | einsiedlerisch |
Deutsch | deu-000 | freundlos |
English | eng-000 | companionless |
English | eng-000 | comradeless |
English | eng-000 | desolate |
English | eng-000 | forlorn |
English | eng-000 | lone |
English | eng-000 | lonely |
English | eng-000 | orphan |
English | eng-000 | solitary |
English | eng-000 | unfortunate |
English | eng-000 | unfriended |
Esperanto | epo-000 | marĝenita |
Esperanto | epo-000 | senamika |
Esperanto | epo-000 | soleca |
suomi | fin-000 | yksinäinen |
français | fra-000 | abandonné |
français | fra-000 | délaissé |
français | fra-000 | expulsé |
français | fra-000 | orphelin |
français | fra-000 | sans amis |
français | fra-000 | sans appui |
français | fra-000 | seul |
français | fra-000 | solitaire |
Gàidhlig | gla-000 | aonaranach |
Gàidhlig | gla-000 | uaigneach |
Gaeilge | gle-000 | aonarach |
Gaeilge | gle-000 | aonartha |
Gaeilge | gle-000 | aonarúil |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùsāmljen |
עִברִית | heb-003 | גַּלְמוּד |
hiMxI | hin-004 | bahiRkqwa |
hiMxI | hin-004 | miwrahIna |
magyar | hun-000 | magányos |
արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր չունեցող |
արևելահայերեն | hye-000 | միայնակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak berteman |
íslenska | isl-000 | einmana |
italiano | ita-000 | malinconico |
italiano | ita-000 | senza amici |
italiano | ita-000 | solitario |
italiano | ita-000 | solo |
日本語 | jpn-000 | さびしい |
日本語 | jpn-000 | 寂しい |
ქართული | kat-000 | დაობლებული |
ქართული | kat-000 | უმწეო |
Kurmancî | kmr-000 | berdîwar |
Kurmancî | kmr-000 | bêkes |
كورمانجى | kmr-002 | بێکهس |
كورمانجى | kmr-002 | تهنها |
한국어 | kor-000 | 고독한 |
한국어 | kor-000 | 배척받은 |
한국어 | kor-000 | 버림받은 |
한국어 | kor-000 | 집없는 |
lietuvių | lit-000 | be draugų |
lietuvių | lit-000 | benamis |
reo Māori | mri-000 | pakewa |
reo Māori | mri-000 | tōtahi |
Nederlands | nld-000 | alleen |
Nederlands | nld-000 | alleenig |
Nederlands | nld-000 | allenig |
Nederlands | nld-000 | eenzaam |
Nederlands | nld-000 | zonder vrienden |
bokmål | nob-000 | ensom |
لسان عثمانی | ota-000 | غریب |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | garîb |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yalñus |
فارسی | pes-000 | بیکس |
فارسی | pes-000 | تنها |
polski | pol-000 | samodzielny |
polski | pol-000 | samotny |
português | por-000 | sem amigos |
português | por-000 | solitário |
português | por-000 | só |
română | ron-000 | marginalizat |
русский | rus-000 | одино́кий |
русский | rus-000 | одинокий |
español | spa-000 | marginado |
español | spa-000 | sin amigos |
español | spa-000 | solitario |
svenska | swe-000 | ensam |
ภาษาไทย | tha-000 | เหงา |
Tok Pisin | tpi-000 | wanpis |
Türkçe | tur-000 | arkadaşsız |
Türkçe | tur-000 | dostu olmayan |
Türkçe | tur-000 | gariban |
Türkçe | tur-000 | garip |
Türkçe | tur-000 | kendi başına bırakılmış |
Türkçe | tur-000 | münzevice |
Türkçe | tur-000 | tek başına |
Türkçe | tur-000 | toplumdan kovulmuş |
Türkçe | tur-000 | yalnız |
Türkçe | tur-000 | yapayalnız |
українська | ukr-000 | вигнаний |
oʻzbek | uzn-000 | hech kimi yoʻk |
oʻzbek | uzn-000 | kimsasiz |
oʻzbek | uzn-000 | yolgʻiz |
tiếng Việt | vie-000 | đơn độc |