日本語 | jpn-000 |
寂しい |
العربية | arb-000 | اِنْفِرَاد |
العربية | arb-000 | عُزْلَة |
العربية | arb-000 | وَحِيد |
башҡорт теле | bak-000 | яңғыҙ |
بختیاری | bqi-000 | تک |
български | bul-000 | безлюден |
български | bul-000 | безнадежден |
български | bul-000 | безутешен |
български | bul-000 | необитаван |
български | bul-000 | необитаем |
català | cat-000 | apartat |
català | cat-000 | poc freqüentat |
català | cat-000 | solitari |
čeština | ces-000 | osamělost |
čeština | ces-000 | osamělý |
普通话 | cmn-000 | 人迹稀少的 |
普通话 | cmn-000 | 人迹罕至的 |
普通话 | cmn-000 | 偏僻 |
普通话 | cmn-000 | 凄凉 |
普通话 | cmn-000 | 孤丁 |
普通话 | cmn-000 | 孤独 |
普通话 | cmn-000 | 寂寞 |
普通话 | cmn-000 | 荒僻的 |
普通话 | cmn-000 | 荒无人烟的 |
國語 | cmn-001 | 偏僻 |
國語 | cmn-001 | 孤丁 |
國語 | cmn-001 | 孤獨 |
國語 | cmn-001 | 寂寞 |
國語 | cmn-001 | 淒涼 |
Hànyǔ | cmn-003 | piān pi |
Hànyǔ | cmn-003 | qī liang |
dansk | dan-000 | ensom |
dansk | dan-000 | ensomhed |
Deutsch | deu-000 | Einsamkeit |
Deutsch | deu-000 | allein |
Deutsch | deu-000 | alleinig |
Deutsch | deu-000 | desolat |
Deutsch | deu-000 | einsam |
Deutsch | deu-000 | traurig |
Deutsch | deu-000 | ungenügend |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | öde |
ελληνικά | ell-000 | ζοφερός |
ελληνικά | ell-000 | μελαγχολικός |
ελληνικά | ell-000 | μοναξιά |
English | eng-000 | alone |
English | eng-000 | blue |
English | eng-000 | comfortless |
English | eng-000 | depressing |
English | eng-000 | desolate |
English | eng-000 | dispirited |
English | eng-000 | down |
English | eng-000 | downhearted |
English | eng-000 | dreary |
English | eng-000 | forlorn |
English | eng-000 | gloomy |
English | eng-000 | lone |
English | eng-000 | loneliness |
English | eng-000 | lonely |
English | eng-000 | lonesome |
English | eng-000 | melancholic |
English | eng-000 | rude |
English | eng-000 | sad |
English | eng-000 | solitary |
English | eng-000 | sorrowful |
English | eng-000 | uncivil |
English | eng-000 | unfrequented |
English | eng-000 | unhappy |
English | eng-000 | unsatisfied |
Esperanto | epo-000 | afliktita |
Esperanto | epo-000 | dezerta |
Esperanto | epo-000 | soleca |
Esperanto | epo-000 | soleco |
euskara | eus-000 | atsekabegarri |
føroyskt | fao-000 | einsemi |
suomi | fin-000 | autio |
suomi | fin-000 | syrjäinen |
suomi | fin-000 | yksinäinen |
français | fra-000 | abandonné |
français | fra-000 | désolé |
français | fra-000 | seul |
français | fra-000 | solitaire |
français | fra-000 | solitude |
Gàidhlig | gla-000 | aonaranach |
Gàidhlig | gla-000 | aonaranachd |
Gàidhlig | gla-000 | uaigneach |
Gaeilge | gle-000 | uaigneas |
galego | glg-000 | deshabitado |
Српскохрватски | hbs-000 | осамљеност |
Српскохрватски | hbs-000 | самoст |
Српскохрватски | hbs-000 | самота |
Српскохрватски | hbs-000 | самоћа |
Српскохрватски | hbs-000 | усамљеност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osamljenost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samota |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samoća |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usamljenost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùsāmljen |
עברית | heb-000 | בודד |
עברית | heb-000 | לורן |
עברית | heb-000 | לזרוד |
עברית | heb-000 | רזה |
עִברִית | heb-003 | גַּלְמוּד |
עִברִית | heb-003 | סְלִיחָה |
हिन्दी | hin-000 | अकेलापन |
hiMxI | hin-004 | ujAda |
magyar | hun-000 | magányos |
արևելահայերեն | hye-000 | թշվառ |
արևելահայերեն | hye-000 | միայնակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpencil |
íslenska | isl-000 | einmana |
íslenska | isl-000 | eyðilegur |
italiano | ita-000 | lorn |
italiano | ita-000 | malinconico |
italiano | ita-000 | nero |
italiano | ita-000 | solitario |
italiano | ita-000 | solitudine |
italiano | ita-000 | solo |
italiano | ita-000 | ululando |
日本語 | jpn-000 | うら寂しい |
日本語 | jpn-000 | うら寂しげ |
日本語 | jpn-000 | うら淋げ |
日本語 | jpn-000 | うら淋しい |
日本語 | jpn-000 | さびしい |
日本語 | jpn-000 | しょぼん |
日本語 | jpn-000 | もの寂しい |
日本語 | jpn-000 | わびしい |
日本語 | jpn-000 | 佗しい |
日本語 | jpn-000 | 侘しい |
日本語 | jpn-000 | 侘びしい |
日本語 | jpn-000 | 侘びしげ |
日本語 | jpn-000 | 孤独 |
日本語 | jpn-000 | 寂しげ |
日本語 | jpn-000 | 寂れた |
日本語 | jpn-000 | 寂寂たる |
日本語 | jpn-000 | 寂寞たる |
日本語 | jpn-000 | 寂寥たる |
日本語 | jpn-000 | 寥々たる |
日本語 | jpn-000 | 寥寥たる |
日本語 | jpn-000 | 心寂しい |
日本語 | jpn-000 | 心寂しげ |
日本語 | jpn-000 | 心淋げ |
日本語 | jpn-000 | 心淋しい |
日本語 | jpn-000 | 心細い |
日本語 | jpn-000 | 悲しい |
日本語 | jpn-000 | 愛想がない |
日本語 | jpn-000 | 憂い |
日本語 | jpn-000 | 淋しい |
日本語 | jpn-000 | 煢然たる |
日本語 | jpn-000 | 物寂しい |
日本語 | jpn-000 | 物淋しい |
日本語 | jpn-000 | 物足りない |
日本語 | jpn-000 | 蕭々たる |
日本語 | jpn-000 | 蕭索 |
日本語 | jpn-000 | 蕭索たる |
日本語 | jpn-000 | 薄寂しい |
日本語 | jpn-000 | 薄淋しい |
日本語 | jpn-000 | 静かな |
Nihongo | jpn-001 | sabi shii |
Nihongo | jpn-001 | sabishii |
Nihongo | jpn-001 | sabishī |
Nihongo | jpn-001 | shobon |
にほんご | jpn-002 | あいそうがない |
にほんご | jpn-002 | あいそがない |
にほんご | jpn-002 | うい |
にほんご | jpn-002 | うれい |
にほんご | jpn-002 | かなしい |
にほんご | jpn-002 | さびしい |
にほんご | jpn-002 | さみしい |
にほんご | jpn-002 | しょぼん |
にほんご | jpn-002 | ものたりない |
石川弁 | jpn-046 | あいそむない |
石川弁 | jpn-046 | あいそもない |
いしかわべん | jpn-047 | あいそむない |
いしかわべん | jpn-047 | あいそもない |
Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomonai |
Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomunai |
富山弁 | jpn-049 | あいそむない |
富山弁 | jpn-049 | あいそもない |
とやまべん | jpn-050 | あいそむない |
とやまべん | jpn-050 | あいそもない |
Toyama-ben | jpn-051 | aisomonai |
Toyama-ben | jpn-051 | aisomunai |
薩隅方言 | jpn-141 | 寂し |
薩隅方言 | jpn-141 | 寂しか |
薩隅方言 | jpn-141 | 淋し |
薩隅方言 | jpn-141 | 淋しか |
さつぐうほうげん | jpn-142 | さびし |
さつぐうほうげん | jpn-142 | さびしか |
Satsugū hōgen | jpn-143 | sabishi |
Satsugū hōgen | jpn-143 | sabishika |
нихонго | jpn-153 | сабисий |
Kurmancî | kmr-000 | tenêtî |
كورمانجى | kmr-002 | بێکهس |
كورمانجى | kmr-002 | تهنها |
كورمانجى | kmr-002 | تهنهایی |
한국어 | kor-000 | 고독한 |
latine | lat-000 | solitudo |
Malti | mlt-000 | skużani |
Nederlands | nld-000 | alleen |
Nederlands | nld-000 | alleenig |
Nederlands | nld-000 | allenig |
Nederlands | nld-000 | desolaat |
Nederlands | nld-000 | eenzaam |
Nederlands | nld-000 | eenzaamheid |
Nederlands | nld-000 | troosteloos |
bokmål | nob-000 | ensom |
norskr | non-000 | auðr |
فارسی | pes-000 | بیکس |
فارسی | pes-000 | تنها |
فارسی | pes-000 | تنها وبیکس |
فارسی | pes-000 | دلتنگ وافسرده |
polski | pol-000 | bezludny |
polski | pol-000 | opuszczony |
polski | pol-000 | przepraszam |
polski | pol-000 | przykro mi |
polski | pol-000 | samotność |
polski | pol-000 | samotny |
português | por-000 | desolado |
português | por-000 | devastar |
português | por-000 | solidão |
português | por-000 | solitário |
русский | rus-000 | безнадëжный |
русский | rus-000 | глухой |
русский | rus-000 | грустный |
русский | rus-000 | заброшенный |
русский | rus-000 | одино́кий |
русский | rus-000 | одино́чество |
русский | rus-000 | одинокий |
русский | rus-000 | пустынный |
русский | rus-000 | скудный |
русский | rus-000 | унылый |
Uchinaaguchi | ryu-000 | nachikasan |
Uchinaaguchi | ryu-000 | sabisan |
Uchinaaguchi | ryu-000 | sabissan |
Uchinaaguchi | ryu-000 | shikaraasan |
ウチナーグチ | ryu-004 | さびさん |
ウチナーグチ | ryu-004 | さびっさん |
ウチナーグチ | ryu-004 | しからーさん |
ウチナーグチ | ryu-004 | なちかさん |
沖縄口 | ryu-005 | しからーさん |
沖縄口 | ryu-005 | 寂さん |
沖縄口 | ryu-005 | 悲かさん |
沖縄口 | ryu-005 | 懐かさん |
沖縄口 | ryu-005 | 淋さん |
slovenčina | slk-000 | osamelosť |
slovenščina | slv-000 | osamel |
slovenščina | slv-000 | samoten |
slovenščina | slv-000 | zapuščen |
español | spa-000 | aullando |
español | spa-000 | desolada |
español | spa-000 | desolado |
español | spa-000 | discúlpame |
español | spa-000 | flaco |
español | spa-000 | inhóspito |
español | spa-000 | lo siento |
español | spa-000 | soledad |
español | spa-000 | solitario |
español | spa-000 | solo |
svenska | swe-000 | ensam |
svenska | swe-000 | ensamhet |
ภาษาไทย | tha-000 | เหงา |
ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ผู้คน |
Türkçe | tur-000 | gariban |
Türkçe | tur-000 | garip |
Türkçe | tur-000 | kimsesiz |
Türkçe | tur-000 | yalnizlik |
Türkçe | tur-000 | yalnız |
Türkçe | tur-000 | yapayalnız |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاۋاق |
Uyghurche | uig-001 | qawaq |
українська | ukr-000 | перепрошую |
اردو | urd-000 | اکیلاپن |
tiếng Việt | vie-000 | sự cô đơn |
今帰仁方言 | xug-003 | サビセン |
今帰仁方言 | xug-003 | シカーラセン |
今帰仁方言 | xug-003 | フイトゥルーセン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpencil |