ελληνικά | ell-000 |
ερημίτης |
Englisce sprǣc | ang-000 | ānhaga |
العربية | arb-000 | حبيس |
العربية | arb-000 | راهب |
български | bul-000 | отшелник |
català | cat-000 | ermità |
čeština | ces-000 | poustevník |
čeština | ces-000 | samotář |
普通话 | cmn-000 | 独来独往 |
國語 | cmn-001 | 獨來獨往 |
dansk | dan-000 | eremit |
Deutsch | deu-000 | Eigenbrötler |
Deutsch | deu-000 | Einsiedler |
Deutsch | deu-000 | Einzelgänger |
Deutsch | deu-000 | Eremit |
Deutsch | deu-000 | einsamer Wolf |
ελληνικά | ell-000 | αναχωρητής |
ελληνικά | ell-000 | μαγκούφης |
ελληνικά | ell-000 | μονόχνωτος |
English | eng-000 | hermit |
English | eng-000 | loner |
English | eng-000 | recluse |
Esperanto | epo-000 | anakoreto |
Esperanto | epo-000 | dezertulo |
Esperanto | epo-000 | ermito |
euskara | eus-000 | eremutar |
euskara | eus-000 | ermitau |
suomi | fin-000 | erakko |
suomi | fin-000 | yksineläjä |
suomi | fin-000 | yksinäinen susi |
français | fra-000 | ermitane |
français | fra-000 | ermite |
français | fra-000 | reclus |
français | fra-000 | recluse |
français | fra-000 | solitaire |
Gàidhlig | gla-000 | aonaran |
galego | glg-000 | anacoreta |
galego | glg-000 | eremita |
galego | glg-000 | ermitá |
galego | glg-000 | ermitán |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐρημίτης |
magyar | hun-000 | remete |
արևելահայերեն | hye-000 | անապատական |
interlingua | ina-000 | eremita |
interlingua | ina-000 | eremo |
interlingua | ina-000 | solitario |
íslenska | isl-000 | einsetumaður |
íslenska | isl-000 | einsetumunkur |
italiano | ita-000 | anacoreta |
italiano | ita-000 | eremita |
italiano | ita-000 | solitario |
日本語 | jpn-000 | 仙人 |
latine | lat-000 | inclūsus |
reo Māori | mri-000 | eremita |
reo Māori | mri-000 | moke |
Nederlands | nld-000 | eenzaat |
Nederlands | nld-000 | kluizenaar |
bokmål | nob-000 | einstøing |
bokmål | nob-000 | eremitt |
فارسی | pes-000 | گوشهگیر |
polski | pol-000 | odludek |
polski | pol-000 | pustelnik |
polski | pol-000 | samotnik |
português | por-000 | eremita |
português | por-000 | ermitão |
português | por-000 | recluso |
português | por-000 | solitário |
русский | rus-000 | бирю́к |
русский | rus-000 | затворник |
русский | rus-000 | одино́чка |
русский | rus-000 | отше́льник |
русский | rus-000 | отшельник |
русский | rus-000 | пустынник |
español | spa-000 | anacoreta |
español | spa-000 | ermitaño |
español | spa-000 | huraño |
español | spa-000 | solitario |
svenska | swe-000 | ensamvarg |
svenska | swe-000 | enstöring |
svenska | swe-000 | eremit |
Türkçe | tur-000 | münzevi |
українська | ukr-000 | відлюдник |
українська | ukr-000 | пустельник |
українська | ukr-000 | пустинник |
Wik-Mungkan | wim-000 | pu̇stelnik |