| Hànyǔ | cmn-003 |
| tiān mìng | |
| 普通话 | cmn-000 | 天命 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقدىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقدىر ئىلاھى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇدانىڭ ئىرادىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇدانىڭ ئەمرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىسمەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېشانە |
| Uyghurche | uig-001 | péshane |
| Uyghurche | uig-001 | qismet |
| Uyghurche | uig-001 | teqdir |
| Uyghurche | uig-001 | teqdir ilahi |
| Uyghurche | uig-001 | xudaning emri |
| Uyghurche | uig-001 | xudaning iradisi |