| Urin Buliwya | quh-000 |
| maypitaq | |
| dansk | dan-000 | hvor |
| Deutsch | deu-000 | wo |
| English | eng-000 | where |
| français | fra-000 | où |
| italiano | ita-000 | dove |
| italiano | ita-000 | in che luogo |
| Wanuku rimay | qub-000 | maychootaq |
| Wanuku rimay | qub-000 | maychötag |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | maypitaq |
| Chanka rimay | quy-000 | maypitaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypitaq |
| Siwas | qxn-000 | maychawtaq |
| Siwas | qxn-000 | meechootaq |
| español | spa-000 | dónde |
| español | spa-000 | en dónde |
| español | spa-000 | en qué lugar |