| 普通话 | cmn-000 |
| 流水不腐 | |
| 普通话 | cmn-000 | 户枢不蠹 |
| 國語 | cmn-001 | 流水不腐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú shuǐ bù fǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúshuǐbùfǔ |
| русский | rus-000 | проточная вода не загнивает |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېقىن سۇ سېسىمايدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | ishik ülgüchiki chirimeydu |
| Uyghurche | uig-001 | ishik ülgüjiki chirimes |
| Uyghurche | uig-001 | ishik ülgüjiki chirimeydu |
| Uyghurche | uig-001 | éqin su sésimas |
| Uyghurche | uig-001 | éqin su sésimaydu |