| 國語 | cmn-001 |
| 拔河 | |
| العربية | arb-000 | شَدّ اَلْحَبْل |
| català | cat-000 | estira-i-arronsa |
| čeština | ces-000 | přetahování |
| čeština | ces-000 | tahanice |
| 普通话 | cmn-000 | 你争我夺 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔河 |
| 國語 | cmn-001 | 你爭我奪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba2 he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bá he |
| Hànyǔ | cmn-003 | báhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǐ zhēng wǒ duo |
| Deutsch | deu-000 | Gezerre |
| Deutsch | deu-000 | Tauziehen |
| English | eng-000 | play tug-of-war |
| English | eng-000 | push-and-pull |
| English | eng-000 | tug of war |
| English | eng-000 | tug-of-war |
| suomi | fin-000 | köydenveto |
| français | fra-000 | tir à la corde |
| Hiligaynon | hil-000 | butongay |
| magyar | hun-000 | kötélhúzás |
| íslenska | isl-000 | reiptog |
| italiano | ita-000 | tiro alla fune |
| 日本語 | jpn-000 | つなひき |
| 日本語 | jpn-000 | 綱引き |
| македонски | mkd-000 | натегање |
| reo Māori | mri-000 | taukumekume |
| reo Māori | mri-000 | tauronarona |
| Tâi-gí | nan-003 | gíu-tōa-soh |
| Tâi-gí | nan-003 | poa̍t-hŏ |
| Nederlands | nld-000 | getouwtrek |
| português | por-000 | cabo de guerra |
| русский | rus-000 | играть в перетяжку |
| русский | rus-000 | перетя́гивание кана́та |
| русский | rus-000 | перетягивать канат |
| español | spa-000 | tira y afloja |
| español | spa-000 | toma y daca |
| svenska | swe-000 | dragkamp |
| 溫州話 | wuu-006 | 拔河 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | bɦɔ˩ ʋəu˩˨ |