català | cat-000 |
estira-i-arronsa |
العربية | arb-000 | تبادُل |
العربية | arb-000 | تعامُل |
català | cat-000 | intercanvi |
català | cat-000 | reciprocació |
čeština | ces-000 | přetahování |
čeština | ces-000 | tahanice |
普通话 | cmn-000 | 你争我夺 |
普通话 | cmn-000 | 拔河 |
國語 | cmn-001 | 你爭我奪 |
國語 | cmn-001 | 拔河 |
Hànyǔ | cmn-003 | bá he |
Hànyǔ | cmn-003 | nǐ zhēng wǒ duo |
Deutsch | deu-000 | Gezerre |
Deutsch | deu-000 | Tauziehen |
English | eng-000 | backchat |
English | eng-000 | banter |
English | eng-000 | give-and-take |
English | eng-000 | interchange |
English | eng-000 | raillery |
English | eng-000 | reciprocation |
euskara | eus-000 | hartu-eman |
euskara | eus-000 | txantxa |
suomi | fin-000 | härnäys |
suomi | fin-000 | keskinäinen vuorovaikutus |
suomi | fin-000 | kiusoittelu |
suomi | fin-000 | leikinlasku |
suomi | fin-000 | leikittely |
suomi | fin-000 | molemminpuolisuus |
suomi | fin-000 | nenäkkyys |
suomi | fin-000 | pään aukominen |
suomi | fin-000 | suun soittaminen |
suomi | fin-000 | vastavuoroisuus |
suomi | fin-000 | vitsailu |
français | fra-000 | échangeur |
galego | glg-000 | broma |
Hiligaynon | hil-000 | butongay |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertukar-tukar |
bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | olok-olok |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembalasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertukaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
bahasa Indonesia | ind-000 | senda gurau |
íslenska | isl-000 | reiptog |
italiano | ita-000 | canzonatura |
italiano | ita-000 | motteggio |
italiano | ita-000 | scherzi bonari |
日本語 | jpn-000 | 交流 |
日本語 | jpn-000 | 軽口 |
Nederlands | nld-000 | getouwtrek |
فارسی | pes-000 | سرزنش |
polski | pol-000 | przekomarzanie |
polski | pol-000 | przekomarzanka |
português | por-000 | intercâmbio |
slovenščina | slv-000 | draženje |
slovenščina | slv-000 | izmenjava |
slovenščina | slv-000 | nagajanje |
slovenščina | slv-000 | zbadljivost |
español | spa-000 | intercambio |
español | spa-000 | tira y afloja |
español | spa-000 | toma y daca |
svenska | swe-000 | dragkamp |
ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกล้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นผู้ให้และผู้รับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแลกเปลี่ยนกัน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertukar-tukar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | olok-olok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembalasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertukaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda gurau |