| 普通话 | cmn-000 |
| 开辟 | |
| Afrikaans | afr-000 | oopmaak |
| 普通话 | cmn-000 | 做先锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 先锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 先驱 |
| 普通话 | cmn-000 | 减 |
| 普通话 | cmn-000 | 凿沟 |
| 普通话 | cmn-000 | 刀口 |
| 普通话 | cmn-000 | 分赃 |
| 普通话 | cmn-000 | 切 |
| 普通话 | cmn-000 | 切牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 切进 |
| 普通话 | cmn-000 | 创 |
| 普通话 | cmn-000 | 刿 |
| 普通话 | cmn-000 | 剁 |
| 普通话 | cmn-000 | 奄过的 |
| 普通话 | cmn-000 | 媒介 |
| 普通话 | cmn-000 | 工兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 开创 |
| 普通话 | cmn-000 | 开拓 |
| 普通话 | cmn-000 | 开拓者 |
| 普通话 | cmn-000 | 开水道 |
| 普通话 | cmn-000 | 折扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 捷径 |
| 普通话 | cmn-000 | 断口 |
| 普通话 | cmn-000 | 槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 水路 |
| 普通话 | cmn-000 | 河床 |
| 普通话 | cmn-000 | 海峡 |
| 普通话 | cmn-000 | 溶解 |
| 普通话 | cmn-000 | 砍 |
| 普通话 | cmn-000 | 细长的犁痕 |
| 普通话 | cmn-000 | 节略 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 跑开 |
| 普通话 | cmn-000 | 路径 |
| 普通话 | cmn-000 | 途径 |
| 普通话 | cmn-000 | 采伐 |
| 普通话 | cmn-000 | 锲 |
| 普通话 | cmn-000 | 领先 |
| 普通话 | cmn-000 | 领先者 |
| 普通话 | cmn-000 | 频道 |
| 普通话 | cmn-000 | 首倡 |
| 普通话 | cmn-000 | 首倡者 |
| 國語 | cmn-001 | 開辟 |
| 國語 | cmn-001 | 開闢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 pi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi pì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāipì |
| Cymraeg | cym-000 | agor |
| Deutsch | deu-000 | anbahnen |
| Deutsch | deu-000 | einleiten |
| Deutsch | deu-000 | erschließen |
| Deutsch | deu-000 | eröffnen |
| Deutsch | deu-000 | sich auftun |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | channell |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | swamp |
| Esperanto | epo-000 | apertigi |
| galego | glg-000 | desencartar |
| galego | glg-000 | despechar |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀹꄻ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀺ |
| Nuo su | iii-001 | pi |
| Nuo su | iii-001 | pix ddie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka/merintis |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្តើម |
| napulitano | nap-000 | aprì |
| português | por-000 | abrir |
| русский | rus-000 | заря истории |
| русский | rus-000 | изыскивать |
| русский | rus-000 | находить |
| русский | rus-000 | начало мироздания |
| русский | rus-000 | начало эры |
| русский | rus-000 | организовывать |
| русский | rus-000 | основывать |
| русский | rus-000 | открывать |
| русский | rus-000 | открытие |
| русский | rus-000 | прокладка |
| русский | rus-000 | прокладывать |
| русский | rus-000 | разбивать |
| русский | rus-000 | развивать |
| русский | rus-000 | разрабатывать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | учреждать |
| español | spa-000 | abrir |
| Kiswahili | swh-000 | fungua |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزلەشتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزلەشتۈرمەك، گۈللەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەلمىساق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەرپا قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەرپا قىلماق، قۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولغا قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۈللەندۈرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | achmaq |
| Uyghurche | uig-001 | berpa qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | elmisaq |
| Uyghurche | uig-001 | güllendürmek |
| Uyghurche | uig-001 | qurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yolgha qoymaq |
| Uyghurche | uig-001 | özleshtürmek |