| Deutsch | deu-000 |
| hervorquellen | |
| 普通话 | cmn-000 | 涌 |
| 普通话 | cmn-000 | 涌现出 |
| 國語 | cmn-001 | 涌 |
| 國語 | cmn-001 | 湧現出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong3 xian4 chu1 |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufwallen |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | herausspritzen |
| Deutsch | deu-000 | herausströmen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbrechen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
| Deutsch | deu-000 | hervorsprudeln |
| Deutsch | deu-000 | hervorströmen |
| Deutsch | deu-000 | hervortreten |
| Deutsch | deu-000 | hochkochen |
| Deutsch | deu-000 | keimen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | sich ergießen |
| Deutsch | deu-000 | sprießen |
| Deutsch | deu-000 | spritzen |
| Deutsch | deu-000 | sprudeln |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | gush forth |
| English | eng-000 | gush out |
| English | eng-000 | surge |
| English | eng-000 | well up |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起る |
| 日本語 | jpn-000 | 涌き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 涌き起る |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き上る |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き起る |
| 日本語 | jpn-000 | 湧く |
| 日本語 | jpn-000 | 迸る |
| Nihongo | jpn-001 | waku |
| にほんご | jpn-002 | わく |
| Kurmancî | kmr-000 | beleqîn |
| español | spa-000 | brotar |