Deutsch | deu-000 |
sprudeln |
العربية | arb-000 | يتدفق |
Lingwa de Planeta | art-287 | josha |
Lingwa de Planeta | art-287 | joshi |
asturianu | ast-000 | borbotar |
asturianu | ast-000 | trocoletiar |
беларуская | bel-000 | пырскаць |
brezhoneg | bre-000 | strinkañ |
български | bul-000 | шуртя |
català | cat-000 | rajar |
čeština | ces-000 | bublat |
čeština | ces-000 | chrlit |
čeština | ces-000 | klokotat |
普通话 | cmn-000 | 喷 |
普通话 | cmn-000 | 喷射 |
普通话 | cmn-000 | 沤 |
普通话 | cmn-000 | 泉涌 |
普通话 | cmn-000 | 泡 |
普通话 | cmn-000 | 泡沫 |
普通话 | cmn-000 | 涌 |
普通话 | cmn-000 | 涌流 |
普通话 | cmn-000 | 迸流 |
國語 | cmn-001 | 噴 |
國語 | cmn-001 | 噴射 |
國語 | cmn-001 | 泉湧 |
國語 | cmn-001 | 泡 |
國語 | cmn-001 | 泡沫 |
國語 | cmn-001 | 涌 |
國語 | cmn-001 | 漚 |
國語 | cmn-001 | 迸流 |
Hànyǔ | cmn-003 | bèng liu |
Hànyǔ | cmn-003 | ou1 |
Hànyǔ | cmn-003 | pao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pao4 mo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pen |
Hànyǔ | cmn-003 | pēn she |
Hànyǔ | cmn-003 | quán yong |
Hànyǔ | cmn-003 | yong3 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒng liu |
Cymraeg | cym-000 | ffrydio |
Cymraeg | cym-000 | pistyllio |
Cymraeg | cym-000 | pistyllu |
Deutsch | deu-000 | Blasen werfen |
Deutsch | deu-000 | aufwallen |
Deutsch | deu-000 | blubbern |
Deutsch | deu-000 | brizzeln |
Deutsch | deu-000 | brodeln |
Deutsch | deu-000 | herausspritzen |
Deutsch | deu-000 | hervorquellen |
Deutsch | deu-000 | kochen |
Deutsch | deu-000 | palavern |
Deutsch | deu-000 | salbadern |
Deutsch | deu-000 | sieden |
Deutsch | deu-000 | spritzeln |
Deutsch | deu-000 | spritzen |
Deutsch | deu-000 | sprudelnd kochen |
Deutsch | deu-000 | wallen |
Deutsch | deu-000 | wimmeln |
Deutsch | deu-000 | zischeln |
Deutsch | deu-000 | zischen |
Deutsch | deu-000 | überschäumen |
English | eng-000 | boil |
English | eng-000 | bubble |
English | eng-000 | bubble up |
English | eng-000 | gush |
English | eng-000 | gush out |
English | eng-000 | overflow |
English | eng-000 | seethe |
English | eng-000 | spurt |
English | eng-000 | well out |
Esperanto | epo-000 | elŝpruci |
Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
Esperanto | epo-000 | ŝpruri |
euskara | eus-000 | borborka_isuri |
suomi | fin-000 | purskahtaa |
suomi | fin-000 | suihkuta |
suomi | fin-000 | suihkuttaa |
français | fra-000 | jaillir |
français | fra-000 | parler à jet continu |
français | fra-000 | porter |
Schwizerdütsch | gsw-000 | blööterlä |
magyar | hun-000 | buzog |
magyar | hun-000 | fakad |
magyar | hun-000 | forr |
magyar | hun-000 | fröcsög |
magyar | hun-000 | hajrázik |
magyar | hun-000 | lobog |
magyar | hun-000 | locsog |
magyar | hun-000 | nagy hajrát vág ki |
magyar | hun-000 | sugárban ömlik |
արևելահայերեն | hye-000 | թափով առաջ նետվել |
արևելահայերեն | hye-000 | լարումցայտել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծախոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | շիթ արձակել |
íslenska | isl-000 | buna |
italiano | ita-000 | bollire |
italiano | ita-000 | bollire a fiotti |
italiano | ita-000 | fare le bolle |
italiano | ita-000 | fare le bollicine |
italiano | ita-000 | fluire |
italiano | ita-000 | fuoriuscire |
italiano | ita-000 | grondare |
italiano | ita-000 | litro |
italiano | ita-000 | rigurgitare |
italiano | ita-000 | scaturire |
italiano | ita-000 | sgorgare |
italiano | ita-000 | sobbollire |
italiano | ita-000 | sprizzare |
italiano | ita-000 | traboccare |
italiano | ita-000 | zampillare |
ქართული | kat-000 | გადმოთქრიალება |
한국어 | kor-000 | 뿜다 |
latine | lat-000 | borrire |
reo Māori | mri-000 | pipiha |
Nederlands | nld-000 | borrelen |
Nederlands | nld-000 | opspatten |
Nederlands | nld-000 | spuiten |
Nederlands | nld-000 | stuiven |
Nederlands | nld-000 | verspuiten |
bokmål | nob-000 | bruse |
bokmål | nob-000 | sprudle |
occitan | oci-000 | gargotar |
polski | pol-000 | wytrysnąć |
português | por-000 | borbotar |
português | por-000 | borbulhar |
português | por-000 | esguichar |
português | por-000 | jorrar |
português | por-000 | minar |
Urin Buliwya | quh-000 | pullpuy |
Urin Buliwya | quh-000 | pullulluy |
Chanka rimay | quy-000 | bulututyay |
Chanka rimay | quy-000 | poqpuy |
Chanka rimay | quy-000 | poqtiy |
Chanka rimay | quy-000 | pukpuy |
Chanka rimay | quy-000 | pullpuy |
Chanka rimay | quy-000 | pullullay |
Chanka rimay | quy-000 | pullulluy |
Chanka rimay | quy-000 | puqtiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bulututyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phoqchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phukpuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullpuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullulluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuqchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pullpuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pullullay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pullulluy |
Waylla Wanka | qvw-000 | bulututyaay |
Waylla Wanka | qvw-000 | puqtiy |
русский | rus-000 | бить |
русский | rus-000 | бить ключом |
русский | rus-000 | брызгать |
русский | rus-000 | кипеть |
русский | rus-000 | клокотать |
русский | rus-000 | пениться |
slovenčina | slk-000 | chrliť |
slovenčina | slk-000 | kypieť |
español | spa-000 | borbollar |
español | spa-000 | borbollear |
español | spa-000 | borbollonear |
español | spa-000 | borbollón |
español | spa-000 | borbotar |
español | spa-000 | borbotear |
español | spa-000 | borbotón |
español | spa-000 | brotar agua |
español | spa-000 | bullir |
español | spa-000 | burbujear |
español | spa-000 | burbujeo |
español | spa-000 | fluir |
español | spa-000 | hervir |
español | spa-000 | manar |
español | spa-000 | rebosar |
español | spa-000 | salir |
Fräiske Sproake | stq-000 | bruddelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | spruudelje |
Türkçe | tur-000 | ezbere okumak |
Türkçe | tur-000 | fışkırmak |
Türkçe | tur-000 | heyecanla okumak |
Türkçe | tur-000 | kaynamak |
Türkçe | tur-000 | köpürmek |
Türkçe | tur-000 | olağanüstü çaba göstermek |
Türkçe | tur-000 | son bir çaba göstermek |