| magyar | hun-000 | 
| kis | |
| sanna | acy-000 | zěc̭ír | 
| تونسي | aeb-000 | صْغِيرْ | 
| Afrikaans | afr-000 | klein | 
| Aguaruna | agr-000 | piipič | 
| агъул чӀал | agx-001 | бицІиф | 
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ノカン | 
| Aynu itak | ain-004 | pon | 
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | صغير | 
| akkadû | akk-000 | ṭexru | 
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴк̅Івабе | 
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инк̅Іваба | 
| Qawasqar | alc-000 | yeḳe | 
| toskërishte | als-000 | e vogël | 
| toskërishte | als-000 | i vogël | 
| toskërishte | als-000 | i ’vogəlʸ | 
| toskërishte | als-000 | vogël | 
| алтай тил | alt-000 | кичинек | 
| алтай тил | alt-000 | кичӱ | 
| Englisce sprǣc | ang-000 | lȳtel | 
| Englisce sprǣc | ang-000 | smæl | 
| къIaваннаб мицци | ani-000 | мичІи | 
| Муни | ani-001 | мичIи | 
| аршаттен чIат | aqc-001 | тІид̅ут | 
| аршаттен чIат | aqc-001 | тІиттут | 
| Angaité | aqt-000 | apkitkitsoi | 
| Angaité | aqt-000 | apkitsoi | 
| العربية | arb-000 | صغير | 
| العربية | arb-000 | صغِير | 
| العربية | arb-000 | صَغِير | 
| ארמית | arc-000 | זעורא | 
| ארמית | arc-000 | זעורתא | 
| ארמית | arc-000 | ܙܥܘܪܐ | 
| ארמית | arc-000 | ܙܥܘܪܬܐ | 
| luenga aragonesa | arg-000 | chicot | 
| luenga aragonesa | arg-000 | chicote | 
| luenga aragonesa | arg-000 | chiquet | 
| Mapudungun | arn-000 | pichi | 
| Mapudungun | arn-000 | pici | 
| Mapudungun | arn-000 | piči | 
| Araona | aro-000 | lopo | 
| Toki Pona | art-007 | lili | 
| Swadesh 207 | art-012 | 032 | 
| LWT Code | art-257 | 12.56 | 
| مصري | arz-000 | صغير | 
| مصري | arz-000 | صغيّر | 
| asturianu | ast-000 | pequeñu | 
| Waorani | auc-000 | giyæ̃ | 
| авар мацӀ | ava-000 | гьитІинаб | 
| авар андалал | ava-001 | кикаб | 
| авар антсух | ava-002 | тІинаб | 
| авар батлух | ava-003 | гьитІина | 
| авар гид | ava-004 | гьитІинаб | 
| авар карах | ava-005 | гьитІинав | 
| авар кусур | ava-006 | тІинаб | 
| авар закатали | ava-007 | тІинаб | 
| Old Avestan | ave-001 | kasu- | 
| Aymara | aym-000 | xiskˀa | 
| Ayoreo | ayo-000 | aaʼtiami | 
| Ayoreo | ayo-000 | aaʼtiami-a | 
| aymar aru | ayr-000 | jiskʼa | 
| azərbaycanca | azj-000 | balaca | 
| azərbaycanca | azj-000 | kiçik | 
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | балаҹа | 
| терекеме | azj-003 | кичик | 
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | c̷ik-c̷in | 
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | c̷iki-c̷in | 
| башҡорт теле | bak-000 | бәләкәй | 
| башҡорт теле | bak-000 | кесе | 
| basa Bali | ban-000 | cenik | 
| Будад мез | bdk-001 | микІе | 
| беларуская | bel-000 | мале́нькі | 
| беларуская | bel-000 | маленкі | 
| беларуская | bel-000 | маленькі | 
| беларуская | bel-000 | малы́ | 
| বাংলা | ben-000 | ছোট | 
| Nuxálk | blc-000 | -nūlī | 
| Nuxálk | blc-000 | -ī | 
| Nuxálk | blc-000 | łi- | 
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཆུང་ཆུང | 
| bosanski | bos-000 | mali | 
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | зукІкІу | 
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | зукку | 
| brezhoneg | bre-000 | bihan | 
| brezhoneg | bre-000 | byghan | 
| Baure | brg-000 | -či | 
| Baure | brg-000 | tiʼʔa-ci | 
| Baure | brg-000 | ʼmičokiṛ̌i | 
| Burushaski | bsk-000 | echoghon | 
| буряад хэлэн | bua-000 | бишыхан | 
| български | bul-000 | ма́лък | 
| български | bul-000 | малка | 
| български | bul-000 | малки | 
| български | bul-000 | малко | 
| български | bul-000 | малък | 
| bălgarski ezik | bul-001 | málək | 
| Bangala | bxg-000 | békúsé | 
| Bangala | bxg-000 | fíkífíkí | 
| Bangala | bxg-000 | mukɛ́ | 
| Bangala | bxg-000 | mɔkɛ́ | 
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бишыхан | 
| Буряад хэлэн | bxr-000 | божо | 
| Буряад хэлэн | bxr-000 | жэжэ | 
| Babuza | bzg-000 | qua | 
| Nivaclé | cag-000 | tikˀin | 
| Chácobo | cao-000 | mišni | 
| Chácobo | cao-000 | pistia | 
| Chipaya | cap-000 | čʰuxt-u | 
| Chipaya | cap-000 | ḳolta | 
| Kaliʼna | car-000 | šeʔkə | 
| Chimané | cas-000 | miʼki-s | 
| Chimané | cas-000 | miʼki-tk | 
| català | cat-000 | petit | 
| Cavineña | cav-000 | ačača | 
| Cayapa | cbi-000 | ʼaɲ̃uɲu | 
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaaʔ-aʼtʸutʸu | 
| Cashibo | cbr-000 | čuʼkuma | 
| Chamicuro | ccc-000 | na'yejchoma | 
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gamay | 
| e saozneg | cel-000 | *bekko- | 
| čeština | ces-000 | drobný | 
| čeština | ces-000 | malinký | 
| čeština | ces-000 | malý | 
| čeština | ces-000 | mladý | 
| Chamoru | cha-000 | dikikeʼ | 
| Muisca | chb-000 | inguezunga | 
| Muisca | chb-000 | inɣe-c̷̣unɣa | 
| Slijuala xanuk | chd-000 | namix | 
| нохчийн мотт | che-000 | жима | 
| нохчийн мотт | che-000 | кегий | 
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | зимиг | 
| Mari | chm-001 | iʼzi | 
| Mari | chm-001 | šaʼɣal | 
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏍᏗ | 
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | малъ | 
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | chudŭ | 
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | malŭ | 
| чӑваш | chv-000 | пĕчĕк | 
| чӑваш | chv-000 | пӗчӗк | 
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agaasaa | 
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | микІуб | 
| Шор тили | cjs-000 | кичиг | 
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | im- | 
| Kavalan | ckv-000 | kia | 
| Embera | cmi-000 | kaiʼbe | 
| 普通话 | cmn-000 | 小 | 
| 國語 | cmn-001 | 小 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 | 
| Kwikapa | coc-000 | lycash | 
| Colorado | cof-000 | naʰʼka | 
| Colorado | cof-000 | ʼna-naʰka | 
| Colorado | cof-000 | ʼnakã | 
| Cofán | con-000 | -čo | 
| Cofán | con-000 | reʔri | 
| Cofán | con-000 | čipiri | 
| Kernowek | cor-000 | bach | 
| Kernowek | cor-000 | bychan | 
| Qırımtatar tili | crh-000 | kiçik | 
| Qırımtatar tili | crh-000 | kiçkene | 
| Qırımtatar tili | crh-000 | kişke | 
| Qırımtatar tili | crh-000 | kışkene | 
| Apsáalooke | cro-000 | iá | 
| Chorote | crt-000 | fʷamlaa | 
| Chorote | crt-000 | kyepis | 
| Chorote | crt-000 | xelox | 
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | môłi | 
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lʸuʔ | 
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šuwe | 
| Mashco Piro | cuj-000 | mtɨ-rɨ | 
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hiʔɔ̃y | 
| Cayuvava | cyb-000 | dĩrĩ | 
| Cayuvava | cyb-000 | čiči | 
| Cayuvava | cyb-000 | βædæræ | 
| Cymraeg | cym-000 | bach | 
| Cymraeg | cym-000 | bec | 
| Cymraeg | cym-000 | bychan | 
| Cymraeg | cym-000 | mân | 
| Isáŋyáthi | dak-000 | číkʼada | 
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | číkʼana | 
| Dakȟóta | dak-002 | číkʼana | 
| dansk | dan-000 | liden | 
| dansk | dan-000 | lille | 
| dansk | dan-000 | små | 
| дарган мез | dar-000 | биштІаси | 
| дарган мез | dar-000 | биштал | 
| хайдакь | dar-001 | никІел | 
| гӀугъбуган | dar-002 | бикІазиб | 
| муира | dar-003 | кьицІа | 
| ицIари | dar-004 | нукькеци | 
| Negerhollands | dcr-000 | klen | 
| Negerhollands | dcr-000 | klenši | 
| Negerhollands | dcr-000 | klɛn | 
| цез мец | ddo-000 | регъе | 
| сагадин | ddo-003 | эгъве | 
| Deutsch | deu-000 | gering | 
| Deutsch | deu-000 | jung | 
| Deutsch | deu-000 | klein | 
| Deutsch | deu-000 | lütt | 
| Deutsch | deu-000 | lützel | 
| Deutsch | deu-000 | wenig | 
| Kumiai | dih-000 | ʼestik | 
| Dalmatian | dlm-000 | pauc | 
| Dalmatian | dlm-000 | pedlo | 
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mały | 
| eesti | ekk-000 | väike | 
| eesti | ekk-000 | wæike | 
| ελληνικά | ell-000 | λίγος | 
| ελληνικά | ell-000 | μικρή | 
| ελληνικά | ell-000 | μικρό | 
| ελληνικά | ell-000 | μικρός | 
| ελληνικά | ell-000 | μικρόσ | 
| Ellinika | ell-003 | ko’dos | 
| Ellinika | ell-003 | mi’kros | 
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ti-la | 
| Achaemenid Elamite | elx-000 | tila | 
| пэ-бай | enf-000 | ибиляку | 
| English | eng-000 | little | 
| English | eng-000 | low | 
| English | eng-000 | petit | 
| English | eng-000 | small | 
| English | eng-000 | tiny | 
| Englisch | enm-000 | litel | 
| Englisch | enm-000 | smal | 
| Lengua | enx-000 | -kyitsi | 
| Esperanto | epo-000 | eta | 
| Esperanto | epo-000 | malgranda | 
| Ese Ejja | ese-000 | -sisi | 
| Ese Ejja | ese-000 | -ɓiso | 
| Huarayo | ese-001 | kia-sisi | 
| اشتهاردی | esh-000 | خوردیک | 
| euskara | eus-000 | txiki | 
| 'eüṣkara | eus-002 | ’tʸipi | 
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sue | 
| føroyskt | fao-000 | lítil | 
| vosa Vakaviti | fij-000 | lailai | 
| suomi | fin-000 | pieni | 
| suomi | fin-000 | pikku | 
| suomi | fin-000 | pikku- | 
| français | fra-000 | cadet | 
| français | fra-000 | minuscule | 
| français | fra-000 | petit | 
| français | fra-000 | petite | 
| Frysk | fry-000 | lyts | 
| Pulaar | fuh-000 | famar | 
| lenghe furlane | fur-000 | piçul | 
| 贛語 | gan-000 | 細 | 
| kréyol | gcf-000 | piti | 
| kréyol | gcf-000 | ti | 
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | микІиси | 
| ግዕዝ | gez-000 | ንኡስ | 
| Ghulfan | ghl-000 | wattunú | 
| taetae ni Kiribati | gil-000 | uareereke | 
| гьинузас мец | gin-001 | регвей | 
| Gàidhlig | gla-000 | beag | 
| Gàidhlig | gla-000 | beg | 
| Gàidhlig | gla-000 | mean | 
| Gàidhlig | gla-000 | meanbh | 
| Gàidhlig | gla-000 | mion | 
| Gaeilge | gle-000 | beag | 
| galego | glg-000 | pequeno | 
| yn Ghaelg | glv-000 | beg | 
| diutsch | gmh-000 | klein | 
| diutsch | gmh-000 | lützel | 
| diutsch | gmh-000 | smal | 
| diutsch | gmh-000 | smæhe | 
| diutisk | goh-000 | echerōde | 
| diutisk | goh-000 | engi | 
| diutisk | goh-000 | kleini | 
| diutisk | goh-000 | luzil | 
| diutisk | goh-000 | nidari | 
| diutisk | goh-000 | smal | 
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐍃 | 
| Gutiska razda | got-002 | leitils | 
| Gutiska razda | got-002 | smals | 
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μικρός | 
| Hellēnikḗ | grc-001 | mī’kros | 
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’ligos | 
| Schwizerdütsch | gsw-000 | chlii | 
| wayuunaiki | guc-000 | motsa-yɨ-i | 
| wayuunaiki | guc-000 | motsa-yɨ-ľɨ | 
| avañeʼẽ | gug-000 | michĩ | 
| avañeʼẽ | gug-000 | mičĩ | 
| Chiriguano | gui-000 | miči | 
| Aché | guq-000 | pɨkae | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | seu31 | 
| kreyòl ayisyen | hat-000 | piti | 
| Hausa | hau-000 | kˀarami | 
| Hausa | hau-000 | ƙarami | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iki | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liliʔi | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʔi | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʔi-liʔi | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʻiliʻi | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔuku | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔuʔuku | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | זעורא | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | זעורתא | 
| Српскохрватски | hbs-000 | ма̑л | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malen | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mali | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȃl | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitan | 
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ixačúu | 
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čˀúučʰuu | 
| עברית | heb-000 | קטן | 
| עברית | heb-000 | קטנה | 
| עברית | heb-000 | קטנות | 
| עברית | heb-000 | קטנים | 
| हिन्दी | hin-000 | छोटा | 
| nešili | hit-000 | ammiyan- | 
| nešili | hit-000 | kappi- | 
| nešili | hit-000 | kappis | 
| Hopilàvayi | hop-000 | -hoya | 
| Hopilàvayi | hop-000 | tsay | 
| hrvatski | hrv-000 | mal | 
| hrvatski | hrv-000 | malen | 
| hrvatski | hrv-000 | mali | 
| hrvatski | hrv-000 | malo | 
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mały | 
| magyar | hun-000 | húg | 
| magyar | hun-000 | kicsi | 
| magyar | hun-000 | kicsiny | 
| magyar | hun-000 | kiczi | 
| magyar | hun-000 | öcs | 
| гьонкьос мыц | huz-001 | биэру | 
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր | 
| արևելահայերեն | hye-000 | պուճուր | 
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր | 
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրատառ | 
| arevelahayeren | hye-002 | pʰokʰr | 
| arevelahayeren | hye-002 | pˀstˀikˀ | 
| hyw-001 | bzdig | |
| hyw-001 | pokr | |
| Ibanag | ibg-000 | baddi | 
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ntakiri | 
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ńta | 
| Ido | ido-000 | mikra | 
| Ignaciano | ign-000 | ičipiču | 
| Iloko | ilo-000 | bassit | 
| interlingua | ina-000 | micre | 
| interlingua | ina-000 | parve | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil | 
| Proto-Indo-European | ine-000 | *mey- | 
| íslenska | isl-000 | lítill | 
| íslenska | isl-000 | lítill lítil lítið | 
| íslenska | isl-000 | smár | 
| íslenska | isl-000 | smár smá smátt | 
| Istriot | ist-000 | peîcio | 
| italiano | ita-000 | minuscolo | 
| italiano | ita-000 | piccola | 
| italiano | ita-000 | piccolo | 
| Maceratese | ita-008 | ciùcu | 
| Maceratese | ita-008 | pìcculu | 
| Itonama | ito-000 | buyuyuʔtʸa | 
| Itonama | ito-000 | opiʔi | 
| Itawis | itv-000 | bissang | 
| Itawis | itv-000 | bissut | 
| Patwa | jam-000 | lɩkl | 
| Patwa | jam-000 | smāl | 
| Patwa | jam-000 | sʊmal | 
| basa Jawa | jav-000 | alit | 
| basa Jawa | jav-000 | cilik | 
| la lojban. | jbo-000 | cmalu | 
| Loglan | jbo-001 | cmalo | 
| 日本語 | jpn-000 | ちいさい | 
| 日本語 | jpn-000 | 価値の無い | 
| 日本語 | jpn-000 | 小さい | 
| 日本語 | jpn-000 | 少ない | 
| 日本語 | jpn-000 | 狭い | 
| にほんご | jpn-002 | ちいさい | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಿಕ್ಕ | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಣ್ಣ | 
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವಲ್ಪ | 
| бежкьа миц | kap-000 | итІино | 
| ქართული | kat-000 | მცირე | 
| ქართული | kat-000 | პატარა | 
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌ã-pičṣ̌a | 
| қазақ | kaz-000 | кішкене | 
| қазақ | kaz-000 | кішкентай | 
| қазақ | kaz-000 | кіші | 
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | ай | 
| Khanty | kca-017 | ay | 
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼin | 
| Q’eqchi’ | kek-000 | kokʼ | 
| Ket | ket-000 | həna | 
| Kaingáng | kgp-000 | kuniŋ | 
| Kaingáng | kgp-000 | kãsir | 
| Kaingáng | kgp-000 | kɔnɛ̃ŋ | 
| Kaingáng | kgp-000 | mi | 
| Kaingáng | kgp-000 | sĩ | 
| Khasi | kha-000 | ba rit | 
| монгол | khk-000 | бага | 
| монгол | khk-000 | бяцхан | 
| монгол | khk-000 | жижиг | 
| монгол | khk-000 | өчүүхэн | 
| Mongol khel | khk-001 | jijig | 
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តូច | 
| хварши | khv-002 | акІей | 
| инховари | khv-003 | икΙсегу | 
| инховари | khv-003 | мицΙикΙи | 
| инховари | khv-003 | мицІикІи | 
| кыргыз | kir-000 | кичине | 
| кыргыз | kir-000 | кичинекей | 
| хакас тили | kjh-000 | кiчиӌек | 
| хакас тили | kjh-000 | кічиӌек | 
| хакас тили | kjh-000 | кічіг | 
| каьтш мицI | kjj-001 | миси | 
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | mudit | 
| Dong | kmc-000 | dék | 
| Dong | kmc-000 | nɔ̑ːy | 
| كورمانجى | kmr-002 | برابچووک | 
| كورمانجى | kmr-002 | برابچکۆله | 
| كورمانجى | kmr-002 | بچووک | 
| كورمانجى | kmr-002 | بچکۆله | 
| перым-коми кыв | koi-000 | дзолыд | 
| 한국어 | kor-000 | 작다 | 
| 한국어 | kor-000 | 작은 | 
| Karajá | kpj-000 | i-ɨla | 
| Karajá | kpj-000 | iɨǰa | 
| Karajá | kpj-000 | səmo | 
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | микІоб | 
| токитин | kpt-003 | мукІуб | 
| коми кыв | kpv-000 | дзолыд | 
| Komi | kpv-001 | ičöt | 
| нымылг’ын | kpy-003 | ныппулюӄин | 
| нымылг’ын | kpy-003 | тэгʼыйчыгʼын | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | гитче | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | гитчечик | 
| karjala | krl-000 | pieni | 
| karjala | krl-000 | pikkaraine | 
| karjala | krl-000 | väčykkäine | 
| Kölsch | ksh-000 | klee | 
| Kölsch | ksh-000 | klëij | 
| Kölsch | ksh-000 | klëijn | 
| къумукъ тил | kum-000 | гиччи | 
| Kunza | kuz-000 | ckack-tchi | 
| Kunza | kuz-000 | pe-ni | 
| багвалинский язык | kva-001 | мукІуб | 
| Karuk | kyh-000 | -ʔanamahač | 
| Karuk | kyh-000 | nî̄namič | 
| ລາວ | lao-000 | lék | 
| ລາວ | lao-000 | nɔ́ɔy | 
| ລາວ | lao-000 | ນ້ອຍ | 
| ລາວ | lao-000 | ນ້ອຽ | 
| latine | lat-000 | iuvenis | 
| latine | lat-000 | leutik | 
| latine | lat-000 | parvus | 
| latine | lat-000 | paulus | 
| лакку маз | lbe-000 | чIивисса | 
| лакку маз | lbe-000 | чІивисса | 
| лезги чӀал | lez-000 | гъвечIи | 
| лезги чӀал | lez-000 | гъвечІи | 
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гъвечІи | 
| куба | lez-004 | гъвечІи | 
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | peti | 
| Ha | lic-001 | ɛŋ24 | 
| Limburgs | lim-000 | klein | 
| lingála | lin-000 | -kɛ́ | 
| lingála | lin-000 | mokɛ́ | 
| lietuvių | lit-000 | maža | 
| lietuvių | lit-000 | mažas | 
| lietuvių | lit-000 | mãžas | 
| līvõ kēļ | liv-000 | piški | 
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | číkʼala | 
| ticines | lmo-005 | pinìŋ | 
| Latgalīšu | ltg-000 | mozs | 
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kleng | 
| Oluganda | lug-000 | lutono | 
| latviešu | lvs-000 | mazs | 
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dik | 
| മലയാളം | mal-000 | ചെറിയ | 
| Proto Polynesian | map-001 | *iti | 
| Proto Polynesian | map-001 | *kisi | 
| Proto Polynesian | map-001 | *liki | 
| Proto Polynesian | map-001 | *mata-liki | 
| Proto Polynesian | map-001 | *qiti | 
| Proto Polynesian | map-001 | *riki | 
| मराठी | mar-000 | छोटा | 
| मराठी | mar-000 | लहान | 
| Macushi | mbc-000 | siʔmɨrikkɨ | 
| Maca | mca-000 | ɬammis | 
| мокшень кяль | mdf-000 | ёмла | 
| Motu | meu-000 | maragi | 
| олык марий | mhr-000 | изи | 
| Buru | mhs-000 | noi | 
| Toʼon Savi | mim-000 | loʼo | 
| Toʼon Savi | mim-000 | lulu | 
| македонски | mkd-000 | мал | 
| македонски | mkd-000 | мала | 
| македонски | mkd-000 | малечок | 
| македонски | mkd-000 | мали | 
| Malti | mlt-000 | żgħar | 
| Malti | mlt-000 | żgħir | 
| Malti | mlt-000 | żgħira | 
| manju gisun | mnc-000 | ajige | 
| Sosva | mns-001 | māń | 
| Mansi | mns-007 | manʸ | 
| Mansi | mns-007 | māń | 
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဍောတ် | 
| Mocoví | moc-000 | sḳa lo | 
| Barí | mot-000 | baakaĩ | 
| Barí | mot-000 | ihtoo | 
| reo Māori | mri-000 | iti | 
| reo Māori | mri-000 | moroiti | 
| reo Māori | mri-000 | nohi-nohi | 
| reo Māori | mri-000 | nohinohi | 
| reo Māori | mri-000 | paku | 
| reo Māori | mri-000 | paku-paku | 
| reo Māori | mri-000 | poniponi | 
| reo Māori | mri-000 | riki | 
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | hunahuna | 
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | iti | 
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | momo | 
| Wichí | mtp-000 | ɬomsah | 
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | pequeinho | 
| Hmoob Dawb | mww-000 | i3 | 
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နုပ် | 
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သေး | 
| Mundurukú | myu-000 | -istma | 
| Mundurukú | myu-000 | -ĩtma | 
| эрзянь кель | myv-000 | вишкине | 
| erzänj kelj | myv-001 | višinʸe | 
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhomsaj | 
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | niwefwa | 
| Movima | mzp-000 | to-čiʔi | 
| 台灣話 | nan-000 | 細 | 
| napulitano | nap-000 | piccirillo | 
| irpino | nap-003 | pecculo | 
| dorerin Naoero | nau-000 | kadudu | 
| Diné bizaad | nav-000 | yázhí | 
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tepitzin | 
| Nedersaksisch | nds-001 | lütt | 
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | kleen | 
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | lütt | 
| няˮ | nio-000 | сеәлаку | 
| няˮ | nio-000 | әлыгаку | 
| Nederlands | nld-000 | jongere | 
| Nederlands | nld-000 | klein | 
| Nederlands | nld-000 | luttel | 
| Nederlands | nld-000 | minuscuul | 
| Nederlands | nld-000 | nietig | 
| Manang | nmm-000 | 1tʃã | 
| !Xóõ | nmn-000 | ǀʼûi | 
| nynorsk | nno-000 | lille | 
| nynorsk | nno-000 | liten | 
| nynorsk | nno-000 | små | 
| nynorsk | nno-000 | vesle | 
| bokmål | nob-000 | lille | 
| bokmål | nob-000 | lille- | 
| bokmål | nob-000 | liten | 
| bokmål | nob-000 | små | 
| ногай тили | nog-000 | кишкей | 
| norskr | non-000 | lītill | 
| norskr | non-000 | smalr | 
| norskr | non-000 | smār | 
| Novial | nov-000 | mikri | 
| नेपाली | npi-000 | सानो | 
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔapaˑ̆s-. .-ʔis | 
| Meherrin | nwy-000 | newihtsa | 
| Arāmît | oar-000 | zʁēr ̃ zʁōr | 
| 上古汉语 | och-000 | 小 | 
| occitan | oci-000 | petit | 
| occitan | oci-000 | pichon | 
| occitan | oci-000 | pichòt | 
| lengadocian | oci-003 | pichon | 
| lengadocian | oci-003 | pichòt | 
| lengadocian | oci-003 | ~a | 
| gascon | oci-004 | petit | 
| gascon | oci-004 | ~a | 
| Selknam | ona-000 | tˀeplwè | 
| Be | onb-000 | plei31 ple35 | 
| Tohono O'odham | ood-000 | cum | 
| Orochon | orh-000 | nitʃukun | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыццыл | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къаннæг | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чысыл | 
| дыгуронау | oss-001 | мæнгæй | 
| дыгуронау | oss-001 | мæнкъи | 
| дыгуронау | oss-001 | минги | 
| дыгуронау | oss-001 | мингий | 
| дыгуронау | oss-001 | минкъий | 
| لسان عثمانی | ota-000 | كوچوك | 
| Hñähñu | ote-000 | txʼu̲lo | 
| Göktürkçe | otk-000 | kiçik | 
| Wayampi | oym-000 | -miti | 
| Wayampi | oym-000 | -sisi | 
| Wayampi | oym-000 | kiãwĩ | 
| Wayampi | oym-000 | taʔɨ | 
| Pangasinan | pag-000 | melag | 
| Pangasinan | pag-000 | melanting | 
| Pangasinan | pag-000 | tingot | 
| Amanung Sisuan | pam-000 | lati | 
| Amanung Sisuan | pam-000 | malati | 
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਛੋਟਾ | 
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਛੋੱਟਾ | 
| tekoi ra Belau | pau-000 | kekeréi | 
| Pakaásnovos | pav-000 | wiyimain | 
| Pawnee | paw-000 | kiripacki | 
| Páez | pbb-000 | leʔč | 
| Panare | pbh-000 | ari-pɨɨča | 
| Panare | pbh-000 | pɨɨča | 
| پښتو ژبه | pbu-000 | وړوکی | 
| پښتو ژبه | pbu-000 | کوچنی | 
| فارسی | pes-000 | خرد | 
| فارسی | pes-000 | كوچِک | 
| فارسی | pes-000 | که | 
| فارسی | pes-000 | کوچک | 
| Farsi | pes-002 | kučik | 
| Farsi | pes-002 | xord | 
| Pukapuka | pkp-000 | lewu | 
| Pukapuka | pkp-000 | liliki | 
| Pilagá | plg-000 | katʔ-olek | 
| Polci | plj-000 | gəɓi | 
| fiteny Malagasy | plt-000 | kely | 
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiehie | 
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iti | 
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iti.iti | 
| polski | pol-000 | mała | 
| polski | pol-000 | małe | 
| polski | pol-000 | mały | 
| polski | pol-000 | niewielki | 
| português | por-000 | mais novo | 
| português | por-000 | minúsculo | 
| português | por-000 | pequeno | 
| Prūsiskan | prg-000 | likuts | 
| Prūsiskan | prg-000 | līkuts | 
| Gününa Küne | pue-000 | gɨṣc̷ɨx | 
| Puinave | pui-000 | -sə̃m | 
| Qatzijobʼal | quc-000 | chʼuti | 
| Chanka rimay | quy-000 | uchuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | as | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aslla | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichik | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisi | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taksa | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuy | 
| Canela | ram-000 | lɛ | 
| Canela | ram-000 | ĩn-krirɛ | 
| Rapanui | rap-000 | gori-gori | 
| Rapanui | rap-000 | iti | 
| Rapanui | rap-000 | iti-iti | 
| Rapanui | rap-000 | poto poto | 
| Rapanui | rap-000 | poto-poto | 
| Rapanui | rap-000 | riki | 
| Rapanui | rap-000 | riki-riki | 
| Rapanui | rap-000 | rikiriki | 
| Rapanui | rap-000 | ríki-ríki | 
| Rapanui | rap-000 | ŋori-ŋori | 
| Rapanui | rap-000 | ʔiti-ʔiti | 
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | iti | 
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | cino | 
| lingua rumantscha | roh-000 | pitschen | 
| lingua rumantscha | roh-000 | pitschna | 
| Romani čhib | rom-000 | c̷igno | 
| Romani čhib | rom-000 | c̷ino | 
| română | ron-000 | mic | 
| română | ron-000 | mici | 
| română | ron-000 | mică | 
| Rotuman | rtm-000 | meaʔmeʔa | 
| Rotuman | rtm-000 | ririʔi | 
| русиньскый язык | rue-000 | малый | 
| limba armãneascã | rup-000 | njic | 
| limba meglenoromană | ruq-000 | mic | 
| limba meglenoromană | ruq-000 | minut | 
| русский | rus-000 | ма́ленький | 
| русский | rus-000 | ма́лый | 
| русский | rus-000 | маленький | 
| русский | rus-000 | малый | 
| русский | rus-000 | мелкий | 
| русский | rus-000 | мла́дший | 
| русский | rus-000 | небольшой | 
| русский | rus-000 | слабый | 
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кІаъады | 
| саха тыла | sah-000 | аччыгый | 
| саха тыла | sah-000 | куччугуй | 
| саха тыла | sah-000 | кыра | 
| संस्कृतम् | san-000 | अल्प | 
| saṃskṛtam | san-001 | alpa- | 
| saṃskṛtam | san-001 | kṣudra- | 
| Santali | sat-001 | huḍiń | 
| Santali | sat-001 | kạṭicʼ | 
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱯᱤᱞᱪᱩ | 
| lingua siciliana | scn-000 | nica | 
| lingua siciliana | scn-000 | nicu | 
| lingua siciliana | scn-000 | picciriddu | 
| Scots leid | sco-000 | beag | 
| Scots leid | sco-000 | littil | 
| Scots leid | sco-000 | smaw | 
| Scots leid | sco-000 | wee | 
| cmiique | sei-000 | -isiɬ | 
| šöľqumyt әty | sel-001 | kɨpa | 
| Goídelc | sga-000 | beag | 
| Goídelc | sga-000 | bec | 
| Goídelc | sga-000 | becc | 
| Žemaitiu | sgs-000 | mažos | 
| Shirishana | shb-000 | oše | 
| Shirishana | shb-000 | sĩilip | 
| Ft. Hall | shh-001 | deideʼ | 
| ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⴰⵎⵥⵉ | 
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | လဵၵ်ႉ | 
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဢိတ်း | 
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ນ້ອຽ | 
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ເດັກ | 
| Shipibo-Conibo | shp-000 | anima | 
| Shipibo-Conibo | shp-000 | anitama | 
| Shipibo-Conibo | shp-000 | maṣ̌ko | 
| සිංහල | sin-000 | කුඩා | 
| Epena | sja-000 | kʰaiʼpee | 
| Epena | sja-000 | maʼʔari | 
| slovenčina | slk-000 | malý | 
| slovenščina | slv-000 | majhen | 
| davvisámegiella | sme-000 | smávis | 
| davvisámegiella | sme-000 | uhcci | 
| davvisámegiella | sme-000 | unni | 
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | itiiti | 
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | uˊcc | 
| Siona | snn-000 | sˀĩ | 
| Siona | snn-000 | čoa | 
| español | spa-000 | chico | 
| español | spa-000 | minúsculas | 
| español | spa-000 | pequeña | 
| español | spa-000 | pequeño | 
| Enlhet | spn-000 | atketsek | 
| Enlhet | spn-000 | ayetkok | 
| Enlhet | spn-000 | tes | 
| shqip | sqi-000 | i vogël | 
| shqip | sqi-000 | vogël | 
| Sranantongo | srn-000 | pikin | 
| српски | srp-000 | мали | 
| Sirionó | srq-000 | ekʷake | 
| Sirionó | srq-000 | eɲetẽ | 
| Sirionó | srq-000 | eɲohõ | 
| basa Sunda | sun-000 | alit | 
| basa Sunda | sun-000 | leutik | 
| svenska | swe-000 | lille- | 
| svenska | swe-000 | liten | 
| svenska | swe-000 | små | 
| svenska | swe-000 | yngre | 
| Kiswahili | swh-000 | -dogo | 
| Kiswahili | swh-000 | mdogo | 
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܥܘܪܐ | 
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܥܘܪܬܐ | 
| табасаран чӀал | tab-000 | бицIув | 
| табасаран чӀал | tab-000 | бицІиб | 
| табасаран чӀал | tab-000 | бичьив | 
| ханаг | tab-002 | бицІув | 
| reo Tahiti | tah-000 | iti | 
| தமிழ் | tam-000 | சின்ன | 
| தமிழ் | tam-000 | சிறிய | 
| தமிழ் | tam-000 | சிறிய் | 
| tatar tele | tat-000 | кече | 
| tatar tele | tat-000 | кечкенә | 
| татарча | tat-001 | бәләкәй | 
| татарча | tat-001 | кече | 
| татарча | tat-001 | кечек | 
| Tehuelche | teh-000 | ʼočˀ- | 
| తెలుగు | tel-000 | చిన్న | 
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | gguya | 
| тоҷикӣ | tgk-000 | хурд | 
| Tagalog | tgl-000 | maliit | 
| Tagalog | tgl-000 | munti | 
| ภาษาไทย | tha-000 | น้อย | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ก | 
| идараб мицци | tin-001 | мукІутуб | 
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | кІылин | 
| Lingít | tli-000 | géikˀ | 
| Lingít | tli-000 | ya-géikʼ | 
| Toba | tmf-001 | kočoʔ-oɲik | 
| Toba | tmf-001 | l-ale-k | 
| Tacana | tna-000 | konini | 
| Tacana | tna-000 | waičidi | 
| Tacana | tna-000 | čidi | 
| lea fakatonga | ton-000 | siʔi | 
| lea fakatonga | ton-000 | siʔisiʔi | 
| tutunakutachawin | top-000 | lagtsu | 
| Tok Pisin | tpi-000 | liklik | 
| Tupinambá | tpn-000 | mirim | 
| Trumai | tpy-000 | kod | 
| Trumai | tpy-000 | kot | 
| Trumai | tpy-000 | pat | 
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | cunii | 
| Trinitario | trn-000 | ʔčiʔčoʔo | 
| Trinitario | trn-000 | ʔčiʔču | 
| Tsimshian | tsi-000 | c̷ˀusk | 
| Tsimshian | tsi-000 | sisuus | 
| Tsimshian | tsi-000 | łguc̷ˀuusk | 
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | sapi | 
| yesą́ | tta-000 | kutska | 
| yesą́ | tta-000 | niskaʼ | 
| тати | ttt-000 | гуькле | 
| Tuyuca | tue-000 | ʼpee-gã | 
| türkmençe | tuk-000 | kiçi | 
| türkmençe | tuk-000 | kiçijik | 
| Түркменче | tuk-001 | яьzleя | 
| Türkçe | tur-000 | küçük | 
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | liki | 
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | pukupuku | 
| kuśiññe | txb-000 | lykaśke | 
| kuśiññe | txb-000 | totka | 
| тыва дыл | tyv-000 | биче | 
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ | 
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼit | 
| удин муз | udi-001 | кІицІи | 
| удмурт кыл | udm-000 | пичи | 
| udmurt kyl | udm-001 | pic̷ʸi | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | kichik | 
| українська | ukr-000 | мале́нький | 
| українська | ukr-000 | маленький | 
| українська | ukr-000 | мали́й | 
| українська | ukr-000 | малий | 
| اردو | urd-000 | چھوٹا | 
| oʻzbek | uzn-000 | kichik | 
| oʻzbek | uzn-000 | kichkina | 
| łéngua vèneta | vec-000 | picio | 
| vepsän kel’ | vep-000 | penʼ | 
| tiếng Việt | vie-000 | bé | 
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ | 
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ nhắn | 
| tiếng Việt | vie-000 | tiểu | 
| Volapük | vol-000 | minudik | 
| Volapük | vol-000 | smalik | 
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | peeni | 
| võro kiil | vro-000 | väiku | 
| Wapishana | wap-000 | kʰaikʰapʰasudi-ʔu | 
| Winaray | war-000 | di-to | 
| Winaray | war-000 | gu-ti-ay | 
| Waurá | wau-000 | -tãi | 
| Waurá | wau-000 | muyepe | 
| Waurá | wau-000 | ãhã-tãi | 
| Wai Wai | waw-000 | wahra | 
| Wai Wai | waw-000 | wahray | 
| Yanomámi | wca-000 | ihiru-pɨ | 
| lingaedje walon | wln-000 | pitit | 
| lingaedje walon | wln-000 | ptit | 
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | thõõng-gõõ-r-nhee-nhu | 
| хальмг келн | xal-000 | баһ | 
| хальмг келн | xal-000 | баһцр | 
| хальмг келн | xal-000 | бичкн | 
| хальмг келн | xal-000 | маштг | 
| хальмг келн | xal-000 | җаахн | 
| хальмг келн | xal-000 | җиҗг | 
| хальмг келн | xal-000 | үчүкн | 
| Камасинский | xas-001 | ӱджӱгэ | 
| Kambera | xbr-000 | kudu | 
| Tokharian A | xto-000 | lykäly | 
| Yaminahua | yaa-000 | pišta | 
| Yagua | yad-000 | -de | 
| Yagua | yad-000 | pasi- | 
| Yagua | yad-000 | wamiri- | 
| Yaruro | yae-000 | boĩčʰĩ | 
| Yámana | yag-000 | yaxa | 
| Yoem Noki | yaq-000 | ilitchi | 
| Yuwana | yau-000 | halĩ | 
| ייִדיש | ydd-000 | קליין | 
| yidish | ydd-001 | klejn | 
| Buyang | yha-000 | lek5 | 
| Buyang | yha-000 | ʔit4 | 
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸudʸa | 
| 廣東話 | yue-000 | 小 | 
| Yavitero | yvt-000 | witasima-hi | 
| diidza xhon | zad-000 | dao | 
| diidza xhon | zad-000 | rhinco | 
| didxazá | zai-000 | na1biu2xe2 | 
| didxazá | zai-000 | nahuiiniʼ | 
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | titi | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecil | 
| isiZulu | zul-000 | -ncane | 
| isiZulu | zul-000 | ncane | 
| Shiwiʼma | zun-000 | c̷ˀana- | 
| Shiwiʼma | zun-000 | ts'ana | 
| Shiwiʼma | zun-000 | tsʼana | 
| Wuming | zyb-001 | ni53 | 
