| English | eng-000 |
| rufous-tailed hawk | |
| čeština | ces-000 | káně patagonská |
| English | eng-000 | red-tailed hawk |
| Esperanto | epo-000 | buteo patagonia |
| français | fra-000 | buse de Patagonie |
| Latina Nova | lat-003 | Buteo ventralis |
| español | spa-000 | aguilucho de cola rojiza |
| español | spa-000 | busardo patagón |
| español | spa-000 | gavilán de cola rufa |
| español | spa-000 | peuco negro |