| magyar | hun-000 |
| hülyül | |
| 普通话 | cmn-000 | 瞎闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡闹 |
| 國語 | cmn-001 | 瞎鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 胡鬧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiā nao |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch machen |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn machen |
| Deutsch | deu-000 | blödeln |
| Deutsch | deu-000 | herumalbern |
| English | eng-000 | bugger about |
| English | eng-000 | bugger around |
| English | eng-000 | gas |
| English | eng-000 | horse around |
| English | eng-000 | jack around |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | screw around |
| euskara | eus-000 | pailazoarena egin |
| suomi | fin-000 | leikkiä |
| suomi | fin-000 | pelata |
| français | fra-000 | faire l’innocent |
| magyar | hun-000 | elbolondozza az idõt |
| magyar | hun-000 | elhülyüli az idõt |
| magyar | hun-000 | elmarhulja az idõt |
| magyar | hun-000 | marhul |
| magyar | hun-000 | totojázik |
| íslenska | isl-000 | væflast |
| português | por-000 | brincar |