| slovenčina | slk-000 |
| odsúdený | |
| català | cat-000 | condemnat |
| čeština | ces-000 | beznadějní |
| čeština | ces-000 | odsouzený |
| Deutsch | deu-000 | verurteilt |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
| English | eng-000 | condemned |
| English | eng-000 | dead in the water |
| English | eng-000 | doomed |
| English | eng-000 | sentenced |
| Esperanto | epo-000 | kondamnita |
| Esperanto | epo-000 | malbonsorta |
| suomi | fin-000 | tuhon oma |
| suomi | fin-000 | tuomittu |
| lenghe furlane | fur-000 | condanât |
| magyar | hun-000 | elítélt |
| Ido | ido-000 | kondamnita |
| italiano | ita-000 | condannato |
| 한국어 | kor-000 | 운이 다한 |
| latine | lat-000 | damnas |
| latine | lat-000 | damnatus |
| latviešu | lvs-000 | notiesāts |
| Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
| فارسی | pes-000 | محکوم |
| polski | pol-000 | skazany |
| português | por-000 | condenado |
| română | ron-000 | condamnat |
| русский | rus-000 | приговорённый |
| lingua siciliana | scn-000 | cunnannatu |
| español | spa-000 | condenado |
| shqip | sqi-000 | i dënuar |
| српски | srp-000 | осуђени |
| svenska | swe-000 | dömd |
| Türkçe | tur-000 | eli mahkum |
| Türkçe | tur-000 | kader mahkumu |
| Türkçe | tur-000 | kaderine terk edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | mecbur |
| Türkçe | tur-000 | ölüme mahkum |
| українська | ukr-000 | засуджений |
| українська | ukr-000 | приречений |
| Buasi | val-000 | condenat |
| Vlaams | vls-000 | veroordeeld |