| suomi | fin-000 |
| Teidän Majesteettinne | |
| български | bul-000 | Ваше Величество |
| català | cat-000 | sire |
| 普通话 | cmn-000 | 陛下 |
| 國語 | cmn-001 | 陛下 |
| dansk | dan-000 | Deres Majestæt |
| Deutsch | deu-000 | Ihre Majestät |
| ελληνικά | ell-000 | Μεγαλειοτάτη |
| ελληνικά | ell-000 | Μεγαλειότατε |
| English | eng-000 | Your Majesty |
| English | eng-000 | sire |
| Esperanto | epo-000 | Via Reĝa Moŝtino |
| Esperanto | epo-000 | Via Reĝa Moŝto |
| føroyskt | fao-000 | Tygara Hátign |
| français | fra-000 | Votre Majesté |
| Gàidhlig | gla-000 | Ur Mòrachd |
| magyar | hun-000 | Felségedért |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ձերդ Մեծություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baginda |
| íslenska | isl-000 | Yðar Hátign |
| italiano | ita-000 | Sua Maestà |
| 日本語 | jpn-000 | 陛下 |
| 한국어 | kor-000 | 폐하 |
| bokmål | nob-000 | Deres Majestet |
| português | por-000 | Sua Majestade |
| русский | rus-000 | Ваше Величество |
| slovenčina | slk-000 | Vaše Veličenstvo |
| slovenščina | slv-000 | Vaše Veličanstvo |
| español | spa-000 | Su Majestad |
| svenska | swe-000 | Ers Majestät |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baginda |