| Deutsch | deu-000 |
| ermannen | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmoedig |
| Afrikaans | afr-000 | bemoedig |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | hearten |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| français | fra-000 | réconforter |
| Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
| Frysk | fry-000 | oantreastgje |
| עברית מקראית | hbo-000 | נחם |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
| Nederlands | nld-000 | stijven |
| Nederlands | nld-000 | stijven |
| Papiamentu | pap-000 | apoyá |
| português | por-000 | alentar |
| português | por-000 | animar |
| português | por-000 | encorajar |
| русский | rus-000 | бодрить |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | animar |