| čeština | ces-000 |
| výstražný | |
| čeština | ces-000 | exemplární |
| čeština | ces-000 | ochranný |
| čeština | ces-000 | poplašný |
| čeština | ces-000 | příkladný |
| čeština | ces-000 | zakazující |
| čeština | ces-000 | zneklidňující |
| Deutsch | deu-000 | warnend |
| English | eng-000 | admonitory |
| English | eng-000 | cautionary |
| English | eng-000 | exemplary |
| English | eng-000 | monitory |
| English | eng-000 | premonitory |
| English | eng-000 | warning |
| français | fra-000 | avertisseur |
| italiano | ita-000 | comminatorio |
| italiano | ita-000 | esemplare |
| italiano | ita-000 | in aria |
| italiano | ita-000 | premonitore |
| italiano | ita-000 | premonitorio |
| Nederlands | nld-000 | aanmaning |
| Nederlands | nld-000 | tip |
| русский | rus-000 | запретительный |
| русский | rus-000 | настораживающий |
| русский | rus-000 | предостерегающий |
| русский | rus-000 | тревожный |