| čeština | ces-000 |
| vyříznout | |
| български | bul-000 | изрязвам |
| čeština | ces-000 | okrojit |
| čeština | ces-000 | oříznout |
| čeština | ces-000 | preparovat |
| čeština | ces-000 | vykrojit |
| čeština | ces-000 | vystřihnout |
| Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
| Deutsch | deu-000 | exzidieren |
| Deutsch | deu-000 | herausschneiden |
| ελληνικά | ell-000 | εκτέμνω |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | cut-out |
| English | eng-000 | excise |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | découper |
| italiano | ita-000 | estirpare |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | risecare |
| italiano | ita-000 | ritagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| latine | lat-000 | exseco |
| latine | lat-000 | perseco |
| polski | pol-000 | wykrajać |
| русский | rus-000 | вырезать |
| русский | rus-000 | обрезать |
| russkij | rus-001 | wyrjesat' |
| russkij | rus-001 | wyrjesywat' |
| español | spa-000 | recortar |
| svenska | swe-000 | klippa bort |
| svenska | swe-000 | klippa ut |
| svenska | swe-000 | skära bort |
| svenska | swe-000 | skära upp |
| svenska | swe-000 | skära ut |