| čeština | ces-000 |
| výrazný | |
| Afrikaans | afr-000 | ekspressief |
| asturianu | ast-000 | espresivu |
| català | cat-000 | expressiu |
| čeština | ces-000 | charakteristický |
| čeština | ces-000 | expresivní |
| čeština | ces-000 | kvalitativní |
| čeština | ces-000 | lapidární |
| čeština | ces-000 | markantní |
| čeština | ces-000 | neobyčejně veliký |
| čeština | ces-000 | nápadný |
| čeština | ces-000 | plastický |
| čeština | ces-000 | prudká změna |
| čeština | ces-000 | přesný |
| čeština | ces-000 | revoluce |
| čeština | ces-000 | rychlý |
| čeština | ces-000 | skokový přechod |
| čeština | ces-000 | svérázný |
| čeština | ces-000 | vyjadřující |
| čeština | ces-000 | výstižný |
| čeština | ces-000 | významný |
| čeština | ces-000 | význačný |
| čeština | ces-000 | zjevný |
| čeština | ces-000 | zřetelný |
| čeština | ces-000 | čitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 形象 |
| 國語 | cmn-001 | 形象 |
| dansk | dan-000 | heftig |
| dansk | dan-000 | kraftig |
| Deutsch | deu-000 | auffällig |
| Deutsch | deu-000 | ausdrucksfähig |
| Deutsch | deu-000 | ausdrucksvoll |
| Deutsch | deu-000 | ausgeprägt |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | markant |
| ελληνικά | ell-000 | έντονος |
| ελληνικά | ell-000 | δυνατός |
| ελληνικά | ell-000 | εκφραστικός |
| English | eng-000 | bold |
| English | eng-000 | demonstrative |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | empathic |
| English | eng-000 | expressive |
| English | eng-000 | marked |
| English | eng-000 | meaning |
| English | eng-000 | pronounced |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | striking |
| English | eng-000 | strong |
| English | eng-000 | substantial |
| English | eng-000 | violent |
| Esperanto | epo-000 | esprimplena |
| euskara | eus-000 | adierazkor |
| suomi | fin-000 | ekspressiivinen |
| suomi | fin-000 | ilmaiseva |
| suomi | fin-000 | ilmeikäs |
| suomi | fin-000 | intensiivinen |
| suomi | fin-000 | raju |
| suomi | fin-000 | silmiinpistävä |
| français | fra-000 | accusé |
| français | fra-000 | chaleureux |
| français | fra-000 | expressif |
| français | fra-000 | expressive |
| français | fra-000 | vif |
| français | fra-000 | éloquent |
| galego | glg-000 | expresivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | eklatantan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impresivan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napadan |
| hiMxI | hin-004 | sUcaka |
| hrvatski | hrv-000 | izraznog |
| magyar | hun-000 | rikító |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ekspresif |
| italiano | ita-000 | eminente |
| italiano | ita-000 | espressiva |
| italiano | ita-000 | espressive |
| italiano | ita-000 | espressivo |
| italiano | ita-000 | fortigno |
| italiano | ita-000 | incisivo |
| italiano | ita-000 | lapidario |
| italiano | ita-000 | marcato |
| italiano | ita-000 | nerboruto |
| italiano | ita-000 | nerbuto |
| italiano | ita-000 | pieno di espressione |
| italiano | ita-000 | profilato |
| italiano | ita-000 | pronunciato |
| italiano | ita-000 | risentito |
| italiano | ita-000 | scultorio |
| italiano | ita-000 | sculturale |
| italiano | ita-000 | spiccato |
| 日本語 | jpn-000 | 激しい |
| 한국어 | kor-000 | 의미 심장한 |
| 한국어 | kor-000 | 표정이 풍부한 |
| 한국어 | kor-000 | 표현의 |
| 한국어 | kor-000 | 표현하는 |
| latine | lat-000 | expressus |
| latine | lat-000 | significans |
| lietuvių | lit-000 | ekspresyvus |
| lietuvių | lit-000 | išraiškingas |
| lietuvių | lit-000 | išraiškus |
| lietuvių | lit-000 | raiškus |
| lietuvių | lit-000 | reiškiantis |
| latviešu | lvs-000 | ekspresīvs |
| latviešu | lvs-000 | izteiksmīgs |
| latviešu | lvs-000 | spilgts |
| Nederlands | nld-000 | betekenis |
| Nederlands | nld-000 | betekenisvol |
| Nederlands | nld-000 | demonstratief |
| Nederlands | nld-000 | expressief |
| Nederlands | nld-000 | opvallend |
| Nederlands | nld-000 | plan |
| Nederlands | nld-000 | portee |
| Nederlands | nld-000 | strekking |
| Nederlands | nld-000 | toeleg |
| Nederlands | nld-000 | treffend |
| Nederlands | nld-000 | voornemen |
| Nederlands | nld-000 | zin |
| bokmål | nob-000 | uttrykksfull |
| polski | pol-000 | dobitny |
| polski | pol-000 | jaskrawy |
| polski | pol-000 | wyrazisty |
| português | por-000 | expressivo |
| português | por-000 | significativo |
| português | por-000 | violento |
| русский | rus-000 | броский |
| русский | rus-000 | внятный |
| русский | rus-000 | выпуклый |
| русский | rus-000 | выразительный |
| русский | rus-000 | колоритный |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | отчётливый |
| русский | rus-000 | раздельный |
| русский | rus-000 | резкий |
| русский | rus-000 | рельефный |
| русский | rus-000 | яркий |
| slovenčina | slk-000 | expresívna |
| slovenčina | slk-000 | expresívne |
| slovenčina | slk-000 | expresívny |
| slovenčina | slk-000 | vyjadrujúci |
| slovenčina | slk-000 | výrazová |
| slovenčina | slk-000 | výrazové |
| slovenčina | slk-000 | výrazový |
| español | spa-000 | acusado |
| español | spa-000 | expresiva |
| español | spa-000 | expresivo |
| español | spa-000 | llamativo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:km.ódaheb |
| svenska | swe-000 | expressiv |
| svenska | swe-000 | talande |
| svenska | swe-000 | uttrycksfull |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการแสดงออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคำพูดลักษณะท่าทางน้ำเสียง เครื่องหมาย สูตรศัพท์ที่แสดงออก |
| Türkçe | tur-000 | anlamlı |
| Türkçe | tur-000 | dokunaklı |
| Türkçe | tur-000 | etkileyici |
| Türkçe | tur-000 | ifadeli |
| українська | ukr-000 | багатозначний |
| українська | ukr-000 | промовистий |