| čeština | ces-000 |
| temno | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашьцара |
| čeština | ces-000 | mlha |
| čeština | ces-000 | soumrak |
| čeština | ces-000 | temnota |
| čeština | ces-000 | tma |
| hanácké | ces-002 | temno |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьма |
| Deutsch | deu-000 | Dunkel |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit |
| Deutsch | deu-000 | Düsterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | fog |
| English | eng-000 | fogginess |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | murk |
| English | eng-000 | murkiness |
| français | fra-000 | obscurité |
| français | fra-000 | ténèbres |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | scuro |
| 한국어 | kor-000 | 어둠 |
| latine | lat-000 | niger |
| latine | lat-000 | nox ''f'' |
| latine | lat-000 | umbra ''f'' |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| polski | pol-000 | ciemno |
| русский | rus-000 | мгла |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | тьма |
| slovenčina | slk-000 | temno |
| español | spa-000 | obscuridad |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | tinieblas |