| Glottocode | art-327 | kwer1263 |
| Glottocode | art-327 | kwer1264 |
| Glottocode | art-327 | kwer1265 |
| Glottocode | art-327 | kwer1266 |
| Glottocode | art-327 | kwer1267 |
| chiShona | sna-000 | -kwera |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwera |
| Rukiga | cgg-000 | kwera |
| Chuka | cuh-000 | kwera |
| Ikizu | ikz-000 | kwera |
| Sizaki | ikz-001 | kwera |
| Nyambo | now-000 | kwera |
| Runyankore | nyn-000 | kwera |
| Lugungu | rub-000 | kwera |
| Luguru | ruf-000 | kwera |
| Kirundi | run-000 | kwera |
| Meruimenti | rwk-001 | kwera |
| Zanaki | zak-000 | kwera |
| Xamtanga | xan-000 | kw~Era |
| avañeʼẽ | gug-000 | kw~era |
| Gciriku | diu-000 | kwêrà |
| Kiswahili | swh-000 | kwera bintichuma |
| Gwere | gwr-000 | kwerabira |
| Lusoga | xog-000 | kwerabira |
| Rukiga | cgg-000 | kwerabyamu |
| Kiswahili | swh-000 | kwera domo-jembamba |
| Kiswahili | swh-000 | kwera domo-nene |
| Lugungu | rub-000 | kweraga |
| Hangaza | han-000 | kweraguza |
| Rukiga | cgg-000 | kwerahira |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kahawiachekundu |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kichwa-chekundu |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kichwa-kahawia |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kichwa-njano |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kidari-kahawia |
| Kiswahili | swh-000 | kwera kisogo-cheusi |
| Kiswahili | swh-000 | kwera koo-jeusi |
| Mohave | mov-000 | kwerakwer |
| Daga | dgz-000 | kwera kwera |
| Ikngerripenhe | aer-000 | kweralye |
| Central Arrernte | aus-070 | kweralye |
| Kaytetye | gbb-000 | kweraly~e |
| Kiswahili | swh-000 | kwera macho-njano |
| Lugungu | rub-000 | kwerambiika |
| Kiswahili | swh-000 | kwera mdogo |
| Kiswahili | swh-000 | kwera mgongo-dhahabu |
| Kiswahili | swh-000 | kwera mgongo-njano |
| Sizaki | ikz-001 | kwera mumanzi |
| Kiswahili | swh-000 | kwera mweusi |
| Uyghurche | uig-001 | kwérandilar |
| Lugungu | rub-000 | kweranga |
| Lugungu | rub-000 | kwerangirangana |
| Kiswahili | swh-000 | kwera nguya |
| Kiswahili | swh-000 | kwera paji-jekundu |
| Kiswahili | swh-000 | kwera paji-jeusi |
| Kiswahili | swh-000 | kwera rangi-mbili |
| Kiswahili | swh-000 | kwera rangi-tatu |
| Rukiga | cgg-000 | kwerarikirira |
| Rukiga | cgg-000 | kwerarikiriza |
| Rukiga | cgg-000 | kwerasha |
| Kiswahili | swh-000 | kwera shingo-nyeusi |
| Daga | dgz-000 | kwerat wapen |
| Kiswahili | swh-000 | kwera uso-mweusi |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Clarke |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Heuglin |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Juba |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Kilombero |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Tanganyika |
| Kiswahili | swh-000 | kwera wa Usambara |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwerba |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwerba |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwerba |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kwerba |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwerba |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwerba |
| English | eng-000 | Kwerba |
| Kwerba | kwe-000 | Kwerba |
| Kwerba—Kauwerawet I | xau-000 | Kwerba—Kauwerawet I |
| Kwerba—Kauwerawet II | xau-001 | Kwerba—Kauwerawet II |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwerba Mamberamo |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwerba Mamberamo |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwerba Mamberamo |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kwerba Mamberamo |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwerba Mamberamo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwerba Mamberamo |
| English | eng-000 | Kwerba Mamberamo |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwerban |
| Kemant | ahg-000 | kw~ErbEy |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwerbic |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwer-Burumakok |
| polski | pol-000 | kwercetyna |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwerda |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kwerdas |
| Hiligaynon | hil-000 | kwerdas |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwerdas |
| Hiligaynon | hil-000 | kwerdasan |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwere |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwere |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwere |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kwere |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwere |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwere |
| Kwere | cwe-000 | Kwere |
| English | eng-000 | Kwere |
| Bangeri Me | dba-000 | kwere |
| Daga | dgz-000 | kwere |
| Ibibio | ibb-000 | kwere |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kwere |
| Pakaásnovos | pav-000 | kwere |
| duleri dom | tde-000 | kwere |
| Teda | tuq-000 | kwere |
| Mosina Vetumboso | msn-002 | kw~ErE |
| Yele | yle-000 | kw~ere |
| Təsu | aab-000 | kwèrè |
| Denya | anv-000 | kwéré |
| Merutig | rwk-002 | kwerea |
| Ikizu | ikz-000 | kwerecha |
| Uyghurche | uig-001 | kwérécholar |
| chiShona | sna-000 | kwerede |
| chiShona | sna-000 | kweredede |
| Oluganda | lug-000 | kwereega |
| Lugungu | rub-000 | kwereega |
| Rukiga | cgg-000 | kwereegyera |
| Rukiga | cgg-000 | kwereera |
| Nyambo | now-000 | kwereera |
| Suba | sxb-000 | kwereera |
| Rukiga | cgg-000 | kwereeta |
| Rukiga | cgg-000 | kwereetsa |
| Rukiga | cgg-000 | kwereeza |
| awaete | pak-000 | kwereg |
| Bekwarra | bkv-000 | kwèrè (ì-tjeʼkpa̍) |
| Luguru | ruf-000 | kwereka |
| Tharaka | thk-000 | kwereka |
| Shubi | suj-000 | kwerekana |
| Ngurimi | ngq-000 | kwerekeeri |
| Ikizu | ikz-000 | kwerekenia |
| Ikoma | ntk-000 | kwerekiriri |
| Umanakaina | gdn-000 | kwerekwere |
| Wai Wai | waw-000 | kwere-kwere kas-ko |
| chiShona | sna-000 | -kwerekwesba |
| chiShona | sna-000 | kwerekwesbe |
| chiShona | sna-000 | -kwerekwesbedza |
| chiShona | sna-000 | -kwerekwesbeka |
| Emakhua | vmw-000 | kwerekweSi |
| Runyankore | nyn-000 | kwerekyesa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwerela |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwereli |
| Lugungu | rub-000 | kwerema |
| Emakhua | vmw-000 | kwerema |
| Rukiga | cgg-000 | kweremeesa |
| Rukiga | cgg-000 | kweremesa |
| Rukiga | cgg-000 | kweremuukwa |
| Rukiga | cgg-000 | kweremwa |
| polski | pol-000 | kwerenda |
| polski | pol-000 | kwerenda aktualizująca |
| polski | pol-000 | kwerenda cykliczna |
| polski | pol-000 | kwerenda definiująca dane |
| polski | pol-000 | kwerenda dołączająca |
| polski | pol-000 | kwerenda funkcjonalna |
| polski | pol-000 | kwerenda krzyżowa |
| polski | pol-000 | kwerenda parametryczna |
| polski | pol-000 | kwerenda przekazująca |
| polski | pol-000 | kwerenda sieci Web |
| polski | pol-000 | kwerenda składająca |
| polski | pol-000 | kwerenda tekstowa |
| polski | pol-000 | kwerenda tworząca tabele |
| polski | pol-000 | kwerenda z monitem |
| chiShona | sna-000 | kwerendende |
| chiShona | sna-000 | -kwerenga |
| Lugungu | rub-000 | kwerengeera |
| chiShona | sna-000 | -kwerenzva |
| Rukiga | cgg-000 | kwerenzya |
| chiShona | sna-000 | -kwerepuka |
| chiShona | sna-000 | kwerepu kwerepu |
| ikinyarwanda | kin-000 | kwerera |
| Logooli | rag-000 | kwerera |
| ikinyarwanda | kin-000 | kwerere |
| chiShona | sna-000 | kwerere |
| Rukiga | cgg-000 | kwerereerera |
| Suba | sxb-000 | kwererekwa no omobhere |
| awaete | pak-000 | kwererem |
| Rukiga | cgg-000 | kwererera |
| Pakaásnovos | pav-000 | kwerešiʔ |
| chiShona | sna-000 | -kwereta |
| Daga | dgz-000 | kweret wan |
| chiShona | sna-000 | kwereva |
| chiShona | sna-000 | -kwerevadza |
| chiShona | sna-000 | -kwereveka |
| chiShona | sna-000 | kwerevese |
| Kurmancî | kmr-000 | kwêrewarî |
| Puliklah | yur-000 | kwereʼweʼy |
| Cavineña | cav-000 | kʷere-ya |
| polski | pol-000 | Kwerfurt |
| Kwtsaan | yum-000 | kwe'rhame |
| Abau | aau-000 | kweri |
| Sizaki | ikz-001 | kweri |
| Jita | jit-000 | kweri |
| Ikoma | ntk-000 | kweri |
| Sranantongo | srn-000 | kweri |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | kweːri |
| Obokuitai | afz-000 | kw~eri |
| Cavineña | cav-000 | kʷe-ri |
| Ketengban | xte-004 | kʷeri |
| Güne | lez-005 | kːʷerˈi |
| Kĩembu | ebu-000 | kweria |
| Baburiwa | ert-000 | kw~eriku |
| Kiswahili | swh-000 | kweri-kweli |
| Jita | jit-000 | kwerima |
| Oluganda | lug-000 | kwerimba |
| Uyghurche | uig-001 | kwéri milliti |
| Uruangnirin | urn-000 | kwerin |
| Ekegusii | guz-000 | kwerina |
| Rukiga | cgg-000 | kwerinda |
| Lugungu | rub-000 | kwerinda |
| Tooro | ttj-000 | kwerinda |
| Ekegusii | guz-000 | kweringarania |
| Rukiga | cgg-000 | kweringiita |
| Rukiga | cgg-000 | kweringirika |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwerisa |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwerisa |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwerisa |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kwerisa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwerisa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwerisa |
| English | eng-000 | Kwerisa |
| français | fra-000 | Kwerisa |
| Kwerisa | kkb-000 | Kwerisa |
| español | spa-000 | kwerisa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwerka |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwerkel |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwer-Kopkaka-Burumakok |
| Uyghurche | uig-001 | kwérkus dub derixi |
| تشلحيت | shi-000 | kwerm |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kwér mé ŋɔɔlɔ dyɛl íd ógólɑ́ éǃkéko |
| Náhuatl de San Agustín de Buenaventura | azn-001 | %kw~erno |
| Náhuatl de Cuentepec Temixco | nuz-001 | %kw~erno |
| luenga aragonesa | arg-000 | kw~erno |
| Chavacano | cbk-000 | kw~erno |
| espanyol | spa-002 | kw~erno |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwernu |
| Náhuatl de Coatepec Costales | naz-002 | %kwero |
| Náhuatl de San Agustín de Buenaventura | azn-001 | %kw~ero |
| Náhuatl de Atliaca Tixtla | ngu-001 | %kw~ero |
| Náhuatl de Zitlala | ngu-004 | %kw~ero |
| Nahuatl Acaxochitlan | nhe-001 | %kw~ero |
| Ikizu | ikz-000 | kwero |
| Sizaki | ikz-001 | kwero |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kwero |
| Cavineña | cav-000 | kʷero-da |
| Cavineña | cav-000 | kʷero-da-ma |
| Rukiga | cgg-000 | kweroha |
| Lugungu | rub-000 | kweroka |
| Lugungu | rub-000 | kweroopira |
| Ekegusii | guz-000 | kwerora |
| Lugungu | rub-000 | kwerorongoni̱a |
| Ekegusii | guz-000 | kwerosia |
| Oksapmin | opm-000 | kwerpät |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kwerpo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kwerpo |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwerpu |
| Guduf | gdf-000 | kwerrikurrekà |
| Deutsch | deu-000 | k-Wert |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsétagétin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsétagitrin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsétin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsiméritrin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsitannin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsitin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsitol |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsitrin |
| Uyghurche | uig-001 | kwértsitron |
| Koguryo | zkg-001 | *kweru |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kweru |
| chiShona | sna-000 | kweru |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -kwerùbe |
| Kalenjin | kln-000 | kweruge |
| Kalenjin | kln-000 | kwerugee |
| Puliklah | yur-000 | kweruhl |
| Lugungu | rub-000 | kwerula |
| Zinza | zin-000 | kwerula |
| Rukiga | cgg-000 | kwerunda |
| Rukiga | cgg-000 | kwerundaana |
| Runyoro | nyo-000 | kwerundana |
| Lugungu | rub-000 | kweru̱ndu̱ka |
| Rukiga | cgg-000 | kwerungarunga |
| Nyambo | now-000 | kwerura |
| Zinza | zin-000 | kwerura |
| chiShona | sna-000 | kwerure |
| Zanaki | zak-000 | kwerwa |
| Rukiga | cgg-000 | kwerwaza |
| Ikizu | ikz-000 | kwerya |
| Sizaki | ikz-001 | kwerya |
| Toussian | wib-000 | kweryã |
| iciBemba | bem-000 | -kwes- |
| Vuhlkansu | art-009 | kwes |
| Kinyamunsange | lea-001 | kwes |
| Lenje | leh-000 | kwes |
| Ik | ikx-000 | kwe᷄ːs |
| Páez | pbb-000 | kw~eS |
| ɓàsàa | bas-000 | kwès |
| Bikele | biw-001 | kʷês |
| xʷsenəčqən | str-000 | k̕ʷes |