| gevove | buw-000 | -kwanɣa |
| gevove | buw-000 | -kwanɣi |
| gevove | buw-000 | -kwanɣo |
| Lamé | lme-001 | kwánɨ̀yãʏ̈ṹ |
| Ketengban | xte-003 | kʷanɪdana |
| Shiwiʼma | zun-000 | kʷanɬeya- |
| Setswana | tsn-000 | kwánʊ́ |
| Oneida | one-000 | -kwanʌ- |
| Faita | faj-000 | kwanʌr |
| Bimin | bhl-000 | kwanʌɣa |
| Shikuyana | kbb-000 | kwáǹǯáfù |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | kwanǯi |
| Gidra | gdr-000 | kwao |
| Kwaraʼae | kwf-000 | kwao |
| Lau | llu-000 | kwao |
| Molima | mox-000 | kwao |
| chiCheŵa | nya-000 | kwao |
| Kiswahili | swh-000 | kwao |
| Achterhoeks | act-000 | Kwaod |
| Achterhoeks | act-000 | kwaod |
| Limburgs | lim-000 | kwaod |
| Kiswahili | swh-000 | kwao kichwa-kahawia |
| Limburgs | lim-000 | kwaol |
| Konzo | koo-000 | kwa olhususu |
| Náhuatl de Ayotoxco | ncj-001 | kw~aomio |
| Nahuatl Ixtacamaxtitlan | azz-002 | kw~aon |
| Bapi | pny-000 | kwaöné |
| Bapi | pny-000 | kwaöñé |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | kwà ọnwa |
| Kiswahili | swh-000 | kwao paji-jekundu |
| Ekegusii | guz-000 | kwaora |
| Bapi | pny-000 | kwaöré |
| Ekegusii | guz-000 | kwaoro |
| Laragiya | lrg-000 | kw~aorrowa |
| Kiswahili | swh-000 | kwao shingo-kahawia |
| Silozi | loz-000 | -kwaota |
| Silozi | loz-000 | kwaotile |
| Kiswahili | swh-000 | kwao tumbo-machungwa |
| Kiswahili | swh-000 | kwao utosi-njano |
| Pa | ppt-000 | kwaowe |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -kwa ozu |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kwaoł |
| Domung | dev-000 | kwap |
| Gidra | gdr-000 | kwap |
| Katab Kagoro | kcg-000 | kwap |
| Nyunga | nys-000 | kwap |
| Uyghurche | uig-001 | kwap |
| Kwama | kmq-000 | kwaːp |
| Guambiano | gum-000 | kw~ap |
| Kwama | kmq-000 | kw~ap |
| Totoro | ttk-000 | kw~ap |
| Turkana | tuv-000 | kw~ap |
| Kwama | kmq-000 | kw~ap" |
| Bonkiman | bop-000 | kʷap |
| chiShona | sna-000 | -kwapa |
| Yao | yao-000 | -kwapa |
| Mwera | mwe-000 | k_wapa |
| Gbin | ggu-000 | kwa pa |
| Wosera-Mamu | abt-005 | kwapa |
| Dibiyaso-1 | dby-000 | kwapa |
| Dibiyaso-2 | dby-001 | kwapa |
| Ikalanga | kck-000 | kwapa |
| Malila | mgq-000 | kwapa |
| Mambwe | mgr-000 | kwapa |
| Rungu | mgr-001 | kwapa |
| Matumbi | mgw-000 | kwapa |
| Chimwera | mwe-001 | kwapa |
| Nyamwanga | mwn-000 | kwapa |
| Ngindo | nnq-000 | kwapa |
| chiCheŵa | nya-000 | kwapa |
| Nyunga | nys-000 | kwapa |
| Wayampi | oym-000 | kwapa |
| Pogolo | poy-000 | kwapa |
| Rungwa | rnw-000 | kwapa |
| Lungwa | rnw-001 | kwapa |
| Ishisangu | sbp-000 | kwapa |
| Kiswahili | swh-000 | kwapa |
| Wanda | wbh-000 | kwapa |
| Gciriku | diu-000 | kwápà |
| Fox | sac-001 | kwâpA- |
| Oksapmin | opm-000 | kwäp ä |
| Wiarumus | tua-000 | kw~apai |
| Wiarumus | tua-000 | kʷapai |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapakerak |
| Bilakura | bql-000 | kwapala |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapaman |
| Kiswahili | swh-000 | kwa pamoja |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapang |
| Kiswahili | swh-000 | kwapani |
| Oksapmin | opm-000 | kwäpäp |
| Kiswahili | swh-000 | kwa papara |
| Sekar | skz-000 | kwapar |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapata |
| chiCheŵa | nya-000 | kwapata |
| Emakhua | vmw-000 | kwapatta |
| chiCheŵa | nya-000 | kwapatula |
| chiShona | sna-000 | kwape |
| Chimwera | mwe-001 | kwapeleka ku-pumulila |
| Setswana | tsn-000 | kwa pele«mn»fa pele |
| Kiswahili | swh-000 | kwa pendo |
| Oksapmin | opm-000 | kwäp hapät |
| Oksapmin | opm-000 | kwäp hat pät |
| Miranya | boa-001 | kw~aph~e |
| Miranya | boa-001 | kw~aph~i |
| Emakhua | vmw-000 | kwaphula |
| Ft. Hall | shh-001 | kwapi |
| Western Shoshoni | shh-003 | kwapi |
| chiShona | sna-000 | kwapi |
| Sosoniʼ | shh-000 | kwapiˮ |
| Shiwiʼma | zun-000 | kw~api |
| Fox | sac-001 | kwāpi- |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | kʷápi |
| polski | pol-000 | kwapić się |
| chiShona | sna-000 | -kwapidza |
| Sosoniʼ | shh-000 | kwapiG |
| lìwàànzí | wdd-000 | kwàpı̀ı̀nzı̀ |
| Daga | dgz-000 | kwapikao |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapikwany |
| Tacana | tna-000 | kʷapi-kʷapi |
| iciBemba | bem-000 | -kwapil- |
| Mambwe | mgr-000 | -kwapila |
| Chimakonde | kde-000 | kwapila |
| Mambwe | mgr-000 | -kwapila. Wasumbila indaka umu nkwapa |
| Kiswahili | swh-000 | kwa pili |
| Silozi | loz-000 | kwapili |
| Mapena | mnm-000 | kwapinawa |
| Kuna | kvn-000 | kw~apinni |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | kwapiwa |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kwàpkyàkwàpkyà |
| Yis | yis-000 | kwapli |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwapm |
| Kpasham | pbn-000 | kw~apm~ene |
| Isan | yut-000 | kwapmɨ |
| awaete | pak-000 | kwapohywi |
| Kiswahili | swh-000 | kwa polepole |
| Oksapmin | opm-000 | kwä porpät |
| Sosoniʼ | shh-000 | kwappi |
| Kuna | kvn-000 | kw~appitti |
| Sosoniʼ | shh-000 | kwappuiH |
| Western Shoshoni | shh-003 | kwappuiH |
| Oksapmin | opm-000 | kwäpran hapät |
| Domung | dev-000 | kʷap tabɪl |
| Bonkiman | bop-000 | kʷap tabɪrɪ |
| Hausa | hau-000 | kwapto |
| Hausa | hau-000 | kwaptu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -kwapụ̀ |
| Amto | amt-000 | kwapu |
| chiShona | sna-000 | kwapu |
| Wedau | wed-000 | kwapu |
| Luba-Lulua | lua-000 | kwàpù |
| Kiswahili | swh-000 | -kwapua |
| Kiswahili | swh-000 | kwa pua |
| chiShona | sna-000 | -kwapuka |
| Yao | yao-000 | -kwapula |
| chiCheŵa | nya-000 | kwapula |
| chiCheŵa | nya-000 | kwapulo |
| Kiswahili | swh-000 | kwa pupa |
| chiShona | sna-000 | -kwapura |
| Kiswahili | swh-000 | -kwapura |
| Kiswahili | swh-000 | kwa purukushani |
| Yao | yao-000 | kwapuu! |
| Luba-Lulua | lua-000 | kwapwila muntu cintu |
| avañeʼẽ | gug-000 | kw~apy~ti* |
| Iatmul | ian-002 | kwapə |
| Amto | amt-000 | kwapənau |
| Yagwoia | ygw-000 | kwapətwalyə |
| Halqʼeméylem | hur-003 | kwʼaq |
| Auxilia | art-092 | kwar |
| Dunia | art-109 | kwar |
| Boghom | bux-000 | kwar |
| seselwa | crs-000 | kwar |
| Giri | geb-000 | kwar |
| Ik | ikx-000 | kwar |
| Yey | jei-000 | kwar |
| Khasi | kha-000 | kwar |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kwar |
| Dobel | kvo-000 | kwar |
| Limbum | lmp-000 | kwar |
| mere | meq-000 | kwar |
| morisyin | mfe-000 | kwar |
| Manambu | mle-000 | kwar |
| Miltu | mlj-000 | kwar |
| Ndam | ndm-000 | kwar |
| awaete | pak-000 | kwar |
| Riantana | ran-000 | kwar |
| mji nja̱ | txg-000 | kwar |
| mi na | txg-002 | kwar |
| Wongo | won-000 | kwar |
| Hàshà | ybj-000 | kwar |
| Mputu | yns-001 | kwar |
| Puliklah | yur-000 | kwar |
| Wongo | won-000 | kwaːr |
| Ava Canoeiro | avv-000 | kw~ar |
| Boghom | bux-000 | kw~ar |
| Coeur d’Alene | crd-000 | kw~ar |
| lenghe furlane | fur-000 | kw~ar |
| Giri | geb-000 | kw~ar |
| Dobel | kvo-000 | kw~ar |
| Kimki | sbt-000 | kw~ar |
| Proto Tupi-Guarani | tup-001 | kw~ar |
| Turkana | tuv-000 | kw~ar |
| Ayu | ayu-000 | kwàr |
| Sura | sur-000 | kwàr |
| Lori | bnt-002 | kwár |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kwár |
| Wongo | won-000 | kwáːr |
| Bura | bwr-000 | kwăr |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʷar |
| Shilluk | shk-000 | kʷaːr |
| Khinalug | kjj-000 | kʼwar |
| Ik | ikx-000 | kʼwár |
| Glottocode | art-327 | kwar1239 |
| Glottocode | art-327 | kwar1243 |
| Mawan | mcz-000 | kw~ar3ra |
| gemzek | gnd-000 | *kwárá |
| chiShona | sna-000 | -kwara |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwara |
| Deutsch | deu-000 | Kwara |
| English | eng-000 | Kwara |
| italiano | ita-000 | Kwara |
| Nederlands | nld-000 | Kwara |
| bokmål | nob-000 | Kwara |
| polski | pol-000 | Kwara |
| davvisámegiella | sme-000 | Kwara |
| julevsámegiella | smj-000 | Kwara |
| svenska | swe-000 | Kwara |
| Kiswahili | swh-000 | Kwara |
| Tegem | laf-002 | k-wáːṛa |
| Kemant | ahg-000 | kwara |
| Kipare | asa-000 | kwara |
| di Bor | bxb-000 | kwara |
| Lubukusu | bxk-000 | kwara |
| Chibak | ckl-000 | kwara |
| Ekegusii | guz-000 | kwara |
| Gweno | gwe-000 | kwara |
| Kigweno | gwe-001 | kwara |
| Hausa | hau-000 | kwara |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | kwara |
| Ik | ikx-000 | kwara |
| Ikizu | ikz-000 | kwara |
| Kisi | kiz-000 | kwara |
| Motu | meu-000 | kwara |
| Putai | mfl-000 | kwara |
| Wamdiu | mfm-001 | kwara |
| Inapang | mzu-000 | kwara |
| Ngizim | ngi-000 | kwara |
| Ikoma | ntk-000 | kwara |
| Runyankore | nyn-000 | kwara |
| Pasi | psq-000 | kwara |
| Logooli | rag-000 | kwara |
| Chahi | rim-001 | kwara |
| Koyraboro senni | ses-000 | kwara |
| chiShona | sna-000 | kwara |
| Kiswahili | swh-000 | kwara |
| Tharaka | thk-000 | kwara |
| Taveta | tvs-000 | kwara |
| Twampa | udu-000 | kwara |
| Fore | for-000 | kwaraː |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kwarà |
| Hya | hya-000 | kwarà |
| Kanakuru | kna-000 | kwarà |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | kwarà |
| Kemant | ahg-000 | kwaːra |
| Xamtanga | xan-000 | kwaːra |
| Ninggerum | nxr-000 | kwaṛä |
| Amondava | adw-000 | kw~ara |
| Kemant | ahg-000 | kw~ara |
| Proto-Northern-Agaw | byn-001 | kw~ara |
| Bilen | byn-002 | kw~ara |
| Ninka | nns-001 | kw~ara |
| Tenharim | pah-000 | kw~ara |
| Parintintin | pah-001 | kw~ara |
| Uru-Eu-Wau-Wau | urz-000 | kw~ara |
| Xamtanga | xan-000 | kw~ara |
| Hona | hwo-000 | kwàrá |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwára |
| Gudu | gdu-000 | kwára |
| Hildi | mfm-000 | kwára |
| Gude | gde-000 | kwárá |
| Hona | hwo-000 | kwárá |
| Shikuyana | kbb-000 | kwárá |
| Margi | mrt-000 | kwárá |
| Twampa | udu-000 | kwárá |
| Hona | hwo-000 | kwáṛà |
| Gciriku | diu-000 | kwârà |
| Tacana | tna-000 | kʷara |
| Bilen | byn-002 | kʷaːra |
| Bilen | byn-002 | kʷáːraː |
| Hausa | hau-000 | kˀwara |
| Ik | ikx-000 | ˈkwàrḁ |
| Wayampi | oym-000 | kw~ara3 |
| Iraqw | irk-000 | kwara/a |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwara'ae |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwara'ae |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwara'ae |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwara'ae |
| Kwaraʼae | kwf-000 | Kwaraʼae |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kwara’ae |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwara’ae |
| Deutsch | deu-000 | Kwara’ae |
| English | eng-000 | Kwara’ae |