| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwale |
| Deutsch | deu-000 | Kwale |
| English | eng-000 | Kwale |
| Kwale | ksj-000 | Kwale |
| Nederlands | nld-000 | Kwale |
| svenska | swe-000 | Kwale |
| Ha | haq-000 | kwale |
| Hausa | hau-000 | kwale |
| Silozi | loz-000 | kwale |
| Safwa | sbk-000 | kwale |
| Kiswahili | swh-000 | kwale |
| Southwest Tanna Ikiyau | nwi-003 | kw~alE |
| Southwest Tanna Lapwangtoai | nwi-005 | kw~alE |
| Mauka | mxx-000 | kwálè |
| Setswana | tsn-000 | kwálé |
| Siroi | ssd-000 | kw~ale7aN |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwalean |
| Kiswahili | swh-000 | kwale bawa-jekundu |
| Kiswahili | swh-000 | kwale-bwawa |
| Setswana | tsn-000 | kwálédí |
| English | eng-000 | Kwale District |
| Hausa | hau-000 | kwàléekwàlée |
| Silozi | loz-000 | -kwaleha |
| Silozi | loz-000 | kwalehile |
| Guwot | gve-000 | kwalek |
| Kiswahili | swh-000 | kwale kishungi |
| Glavda | glw-000 | kwale-kwale |
| Hausa | hau-000 | kwale-kwale |
| Hausa | hau-000 | kwalekwale |
| Silozi | loz-000 | -kwalela |
| Shekgalagari | xkv-000 | kwalela |
| Silozi | loz-000 | -kwalelela |
| Silozi | loz-000 | kwalelezi |
| Shekgalagari | xkv-000 | kwalelwa |
| Oneida | one-000 | kwale·lʌ́· |
| Kiswahili | swh-000 | kwale mabaka |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwalémégi |
| Kiswahili | swh-000 | kwale miguu-njano |
| Kiswahili | swh-000 | kwale-mlima |
| Kiswahili | swh-000 | kwale-msitu |
| Movima | mzp-000 | kʷale-na |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kwal eñley |
| Nuk | noc-000 | kwalepɪlʌk̚ |
| Naudem | nmz-000 | kwale-re |
| Ikalanga | kck-000 | kwaleri |
| Hausa | hau-000 | kwaleru |
| Movima | mzp-000 | kw~ales |
| Kiswahili | swh-000 | kwale shingo-nyeusi |
| Mambwe | mgr-000 | Kwalesima |
| Mambwe | mgr-000 | kwaletana |
| Kiswahili | swh-000 | kwale wa Clapperton |
| Kiswahili | swh-000 | kwale wa Hildebrandt |
| Kiswahili | swh-000 | kwale wa Kulal |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaléwalé |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaléwalé maajégaaba |
| Kiswahili | swh-000 | kwale wa Shelley |
| Kiswahili | swh-000 | kwale wa Udzungwa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwalé ya |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaléyagi |
| Silozi | loz-000 | kwalezi |
| Siroi | ssd-000 | kʷaleʔaŋ |
| Bafut | bfd-000 | kwá-lèʔí |
| Tangale | tan-000 | kwal fəkə̀ |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwälgäist |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | kwálg-é |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | kwálg-ité |
| Tangale | tan-000 | kwalgò |
| Gera | gew-000 | kwalgɨ̀zɤ̀n |
| chinuk wawa | chn-000 | kwal'h |
| chinuk wawa | chn-000 | kwalh |
| chinuk wawa | chn-000 | kwal’h |
| Kwalhioqua | qwt-000 | Kwalhioqua |
| English | eng-000 | Kwalhioqua-Clatskanie |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kwalhioqua-Tlatskanai |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kwalhioqua-Tlatskanai |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kwalhioqua-Tlatskanai |
| English | eng-000 | Kwalhioqua-Tlatskanai |
| Mískitu | miq-000 | kwalhwaia |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kwali |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwali |
| Rocky Peak | itr-001 | kwaLi |
| Inner Mbugu Bumbuli | mhd-002 | kwaLi |
| Alune | alp-000 | kwali |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwali |
| Okanisi | djk-000 | kwali |
| Dobu | dob-000 | kwali |
| Ghulfan | ghl-000 | kwali |
| Hausa | hau-000 | kwali |
| Rocky Peak | itr-001 | kwali |
| Ikalanga | kck-000 | kwali |
| Kerewe | ked-000 | kwali |
| Dobel | kvo-000 | kwali |
| Lau | llu-000 | kwali |
| West Sela | kpq-001 | kwalì |
| Tangale | tan-000 | kwalì |
| Ghulfan | ghl-000 | kwalí |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | kw~ali |
| Spokane | spo-000 | kw~ali |
| Mpyemo | mcx-000 | kwàlī |
| yàndà-dòm | dym-000 | kwá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kwá:-lì |
| Hausa | hau-000 | kwālī |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷal-i |
| Ketengban | xte-000 | kʷali |
| Ketengban | xte-001 | kʷali |
| Ketengban | xte-002 | kʷali |
| Ketengban | xte-004 | kʷali |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼḳʷˀāli- |
| Montana Salish | fla-001 | kw~ali7 |
| Southwest Tanna Imreang | nwi-004 | kw~alibE |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalifa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalifi |
| Middle Cornish | cnx-000 | kwalifia |
| Kernowek | cor-000 | kwalifia |
| Old Cornish | oco-000 | kwalifia |
| Middle Cornish | cnx-000 | kwalifians |
| Kernowek | cor-000 | kwalifians |
| Old Cornish | oco-000 | kwalifians |
| Nederlands | nld-000 | kwalificatie |
| Nederlands | nld-000 | kwalificatieniveau |
| Nederlands | nld-000 | kwalificatie periode |
| Nederlands | nld-000 | kwalificeren |
| Nederlands | nld-000 | kwalificerende fase |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kwalifikacëjô |
| polski | pol-000 | kwalifikacja |
| polski | pol-000 | kwalifikacja nasion |
| polski | pol-000 | kwalifikacje |
| polski | pol-000 | kwalifikacje formalne |
| polski | pol-000 | kwalifikacje nauczycielskie |
| polski | pol-000 | kwalifikacje pedagogiczne |
| polski | pol-000 | kwalifikacje przestarzałe |
| polski | pol-000 | kwalifikacje zawodowe |
| polski | pol-000 | kwalifikacyjny |
| polski | pol-000 | kwalifikant |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwalifikasi |
| Afrikaans | afr-000 | kwalifikasie |
| türkmençe | tuk-000 | kwalifikasiýa |
| Malti | mlt-000 | kwalifikat |
| polski | pol-000 | kwalifikator |
| Malti | mlt-000 | kwalifikazzjoni |
| polski | pol-000 | kwalifikować |
| polski | pol-000 | kwalifikować się w |
| polski | pol-000 | kwalifikowalny |
| polski | pol-000 | kwalifikowana pielęgniarka |
| polski | pol-000 | kwalifikowany |
| polski | pol-000 | kwalifikujący się |
| Afrikaans | afr-000 | kwalifiseer |
| Afrikaans | afr-000 | kwalifisering |
| Elseng | mrf-000 | kʷalifən |
| Hausa | hau-000 | kwaliin kare |
| Mohave | mov-000 | kwalʼiise |
| Nederlands | nld-000 | kwalijk |
| Nederlands | nld-000 | kwalijk |
| Nederlands | nld-000 | kwalijke geur |
| Nederlands | nld-000 | kwalijk nemen |
| Nederlands | nld-000 | kwalijkriekend |
| Okanisi | djk-000 | kwaliki |
| Nyamwezi | nym-000 | kwalIkIla |
| Langalanga | lgl-000 | kwalikwali |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | kwalị̀kwatà |
| Ghulfan | ghl-000 | kwalil |
| Silozi | loz-000 | kwalile |
| Merutig | rwk-002 | kwalilia |
| Merutig | rwk-002 | kwalilia nthi |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwalIlIka |
| Iduna | viv-000 | kwalilita |
| Iduna | viv-000 | kwalimo |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷini |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷinni |
| Hausa | hau-000 | kwalinto |
| Uyghurche | uig-001 | kwaliokua milliti |
| Silozi | loz-000 | -kwalipana |
| Silozi | loz-000 | kwalipani |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kwalipikasiyun |
| Kiswahili | swh-000 | kwa lipindi |
| Dobel | kvo-000 | kwali-s-an |
| Dobu | dob-000 | kwalisi |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwalision |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwalisyon |
| Middle Cornish | cnx-000 | kwalita |
| Kernowek | cor-000 | kwalita |
| Kwaio | kwd-000 | kwalita |
| Old Cornish | oco-000 | kwalita |
| Malti | mlt-000 | kwalita’ |
| Malti | mlt-000 | kwalità |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalitaa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalitaa-ney |
| English | eng-000 | Kwalitan Annotation |
| English | eng-000 | Kwalitan Categories |
| English | eng-000 | Kwalitan Codes |
| English | eng-000 | Kwalitan Filter |
| English | eng-000 | Kwalitan History |
| English | eng-000 | Kwalitan Memo |
| English | eng-000 | Kwalitan Project |
| English | eng-000 | Kwalitan Segment |
| English | eng-000 | Kwalitan Tree Structure |
| English | eng-000 | Kwalitan Word List |
| English | eng-000 | Kwalitan work file |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwalitas |
| Afrikaans | afr-000 | kwalitatief |
| Nederlands | nld-000 | kwalitatief |
| Nederlands | nld-000 | kwalitatief onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | kwalitatieve analyse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwalitatif |
| polski | pol-000 | kwalitatywny |
| Afrikaans | afr-000 | kwaliteit |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteit |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteiten |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsbeheersing van industrieproducten |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsbepaling |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsbewaking |
| Nederlands | nld-000 | Kwaliteitscirkel van Deming |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteits controle |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitscontrole |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitskring |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsmerk |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsnorm |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitsonderzoek |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteits verbeterende maatregelen |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitswaarborg |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteitswijn |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteit van het leven |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteit van het onderwijs |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteit van het product |
| Nederlands | nld-000 | kwaliteit van leven |
| svenska | swe-000 | Kwality Walls |
| English | eng-000 | Kwality Wall’s |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaliya |
| Hausa | hau-000 | kwaliya |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷali yetok |
| Hausa | hau-000 | kwalizza |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷalkan |
| Mískitu | miq-000 | kwâlka ra |
| Mískitu | miq-000 | kwâlkas |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷkoḷ |
| Hausa | hau-000 | kwalkoliyo |
| Hausa | hau-000 | kwalkoɗa |
| Kumiai | dih-000 | kwalkwaal |
| Wosera-Mamu | abt-005 | kwalkwal |
| Hausa | hau-000 | kwalkwali |
| Yungur | yun-000 | kwalkwalia |
| Hausa | hau-000 | kwal kwal malas |
| Hausa | hau-000 | kwalkwasa |
| Hausa | hau-000 | kwalkwasar ɗam ba jima |
| Hausa | hau-000 | kwalkwashe |
| Hausa | hau-000 | kwàlkwátàa |
| Hausa | hau-000 | kwalkwaɗa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷal-kʷi |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwalkyer |
| Kwikapa | coc-000 | kwʼáll |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kwalla |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | kwallà |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwalle |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kwälle |
| Limburgs | lim-000 | kwallefesere |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwäller |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwälleräi |
| Limburgs | lim-000 | kwalletatief |
| Limburgs | lim-000 | kwalleteit |
| Limburgs | lim-000 | kwalleteitskónterläör |
| Limburgs | lim-000 | kwalleteitskónterleurin |
| Limburgs | lim-000 | kwalletiekloet |
| Hausa | hau-000 | kwalli |
| Hausa | hau-000 | kwallin kura |
| Hausa | hau-000 | kwalliya |
| Hausa | hau-000 | kˀwallo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwalm |
| Limburgs | lim-000 | kwalm |
| Southwest Tanna | nwi-000 | kwalm- |
| Southwest Tanna | nwi-000 | kwa|lm- |
| Nuxálk | blc-000 | ḳˀʷalm |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwalma |
| Limburgs | lim-000 | kwalme |
| Nederlands | nld-000 | kwalmen |
| Hona | hwo-000 | kwalmíŋgyà |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kwalmje |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷṃwe |
| Hona | hwo-000 | kwalmɩndə̀ |
| Karko | kko-000 | kwâl-nò |
| Hausa | hau-000 | kwalo |
| Ikalanga | kck-000 | kwalo |
| Kwaio | kwd-000 | kwalo |
| Lau | llu-000 | kwalo |
| Kiswahili | swh-000 | kwalo |
| Dunguntung | mpl-002 | kwalo7 |
| Muyuw | myw-000 | kwalob |
| Silozi | loz-000 | -kwaloka |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷọk bōro |
| Silozi | loz-000 | kwalokezi |
| Silozi | loz-000 | kwalokile |
| Silozi | loz-000 | kwalokiselise |
| Silozi | loz-000 | -kwaloki-seza |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷọk kadkadi- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷọk ṃool |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwaḷọk naan |
| Hausa | hau-000 | kwaloko |
| Hausa | hau-000 | kwalokwalo |