| Impapura | qvi-000 | ..kuy |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kuy |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kuy |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kuy |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Kuy |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kuy |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kuy |
| English | eng-000 | Kuy |
| Kuy | kdt-000 | Kuy |
| Kemant | ahg-000 | kuy |
| Alawa | alh-000 | kuy |
| ISO 639-3 | art-001 | kuy |
| Wabo | cng-008 | kuy |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kuy |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kuy |
| English | eng-000 | kuy |
| Thong Boi | hak-003 | kuy |
| Katab Kagoro | kcg-000 | kuy |
| Kuy | kdt-000 | kuy |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kuy |
| Kafoa | kpu-000 | kuy |
| Maklew | mgf-000 | kuy |
| Mombum | mso-000 | kuy |
| Modang | mxd-000 | kuy |
| Proto-Mixe-Zoque | nai-002 | kuy |
| Tapachultec | nai-003 | kuy |
| Tommo | nic-009 | kuy |
| Nali | nss-000 | kuy |
| digoron | oss-002 | kuy |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kuy |
| فارسی | pes-000 | kuy |
| Nuntajɨyi | poi-000 | kuy |
| Texixtepec | poq-000 | kuy |
| Sayula Popoluca | pos-000 | kuy |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuy |
| Impapura | qvi-000 | kuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kuy |
| Ulterior Mixe C | sai-047 | kuy |
| Semai | sea-000 | kuy |
| Punan Kelai | sge-000 | kuy |
| Sape | spc-000 | kuy |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | kuy |
| Atayal | tay-000 | kuy |
| Uyghurche | uig-001 | kuy |
| oʻzbek | uzn-000 | kuy |
| Woisika | woi-000 | kuy |
| Kamang—Kolomane | woi-001 | kuy |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | kuy |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kuy |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | kuy |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | kuy |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | kuy |
| Francisco León | zos-000 | kuy |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | kuʼy |
| Puliklah | yur-000 | kuʼy |
| Limbum | lmp-000 | ku˩˥y̆̆ |
| Southern Bullom | bun-000 | kùy |
| Làgà | lap-000 | kùy |
| Bediondo | bjv-000 | kùȳ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kùȳ |
| Daba | dbq-000 | kùȳ |
| Gor | gqr-000 | kùȳ |
| Gulay | gvl-000 | kùȳ |
| Na | kwv-001 | kùȳ |
| Làgà | lap-000 | kùȳ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kùȳ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kùȳ |
| Nàr | mwm-001 | kùȳ |
| Mbai | myb-000 | kùȳ |
| tombo so | dbu-001 | kú-y |
| Najamba | dbu-000 | kúy |
| Walo | dbw-000 | kúy |
| Yorno-So | dts-001 | kúy |
| Yorno-So | dts-001 | kúy- |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúy=> |
| Na | kwv-001 | kúỳ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | kûy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kûy=> |
| Qazaq tili | kaz-002 | küy |
| Uyghurche | uig-001 | küy |
| türkmençe | tuk-000 | küý |
| Na | kwv-001 | kūý |
| Yorno-So | dts-001 | kǔy |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | kʼuyʼ |
| Eyak | eya-000 | kʼuːy |
| ISO 639-PanLex | art-274 | kuy-000 |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | kuy3 |
| Mapudungun | arn-000 | kuy3m |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ku(y)a |
| Pama | aus-055 | *kuya |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kuya |
| chiShona | sna-000 | -kuya |
| tshiVenḓa | ven-000 | -kuya |
| Waanyi | wny-000 | -kuya |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kuya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kuya |
| basa Sunda | sun-000 | Kuya |
| Kĩkamba | kam-000 | kUya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUya |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | ku*ya* |
| Abui | abz-000 | kuya |
| Arabana | ard-000 | kuya |
| Maljangapa | aus-029 | kuya |
| Kaurna | aus-062 | kuya |
| West Coast Bajau | bdr-000 | kuya |
| Banggarla | bjb-000 | kuya |
| Bangi | bni-000 | kuya |
| Dakeł | caf-000 | kuya |
| Lani | dnw-000 | kuya |
| Wikang Filipino | fil-000 | kuya |
| Gbari | gby-000 | kuya |
| Gurindji | gue-000 | kuya |
| Jita | jit-000 | kuya |
| Chimakonde | kde-000 | kuya |
| Kewa | kew-000 | kuya |
| Gunggari | kgl-000 | kuya |
| Kaingáng | kgp-000 | kuya |
| Kisi | kiz-000 | kuya |
| Kosorong | ksr-001 | kuya |
| Kikongo | kwy-000 | kuya |
| Lele | llc-000 | kuya |
| Mambwe | mgr-000 | kuya |
| Rungu | mgr-001 | kuya |
| Martu Wangka | mpj-003 | kuya |
| Mpongwe | mye-000 | kuya |
| Inapang | mzu-000 | kuya |
| Ndengereko | ndg-000 | kuya |
| Nedebang | nec-000 | kuya |
| Nggwahyi | ngx-000 | kuya |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kuya |
| Narungga | nnr-000 | kuya |
| Natanzi | ntz-000 | kuya |
| Nyunga | nys-000 | kuya |
| Wayampi | oym-000 | kuya |
| Pende | pem-000 | kuya |
| Pitta-Pitta | pit-000 | kuya |
| Pintupi | piu-000 | kuya |
| Paiwan | pwn-000 | kuya |
| Chanka rimay | quy-000 | kuya |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuya |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | kuya |
| Kara | reg-000 | kuya |
| Nyaturu | rim-000 | kuya |
| Chahi | rim-001 | kuya |
| Luguru | ruf-000 | kuya |
| Meruimenti | rwk-001 | kuya |
| Western Shoshoni | shh-003 | kuya |
| chiShona | sna-000 | kuya |
| Siona | snn-000 | kuya |
| basa Sunda | sun-000 | kuya |
| tojikī | tgk-001 | kuya |
| Tagalog | tgl-000 | kuya |
| Wirangu | wgu-000 | kuya |
| Warwa | wwr-000 | kuya |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kuya |
| Ngunawal | xul-000 | kuya |
| Wangkumara | xwk-000 | kuya |
| Yao | yao-000 | kuya |
| Iamalele | yml-000 | kuya |
| Yandruwandha | ynd-000 | kuya |
| Nhirrpi | ynd-001 | kuya |
| Kaurna | zku-000 | kuya |
| Muruwari | zmu-000 | kuya |
| Kurunku | qwa-000 | kuya- |
| Siwas | qxn-000 | kuya- |
| Siroi | ssd-000 | kuya- |
| Quara | ahg-002 | kuyaː |
| Fore | for-000 | kuyaː |
| Kamayura | kay-000 | kuyã |
| Wayampi | oym-000 | kuyã |
| Abui Takalelang | abz-003 | kuyˈa |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | ku’ya’ |
| Kihangala | ldi-001 | kùya |
| Walo | dbw-000 | kùyá |
| Nawuri | naw-000 | kùyá |
| Ndunga | ndt-000 | kùyá |
| Ndunga | ndt-000 | kùyâ |
| Daba | dbq-000 | kùyā |
| Na | kwv-001 | kùyā |
| Na | kwv-001 | kúyà |
| Yakoma | yky-000 | kúyà |
| Susu | sus-000 | kúyá |
| duleri dom | tde-000 | kũya |
| Matya Samo | stj-000 | kũyã |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kūyā |
| Na | kwv-001 | kūyā |
| Nkoya | nka-000 | kǔ=yà |
| Aymara | aym-000 | ḳuya |
| Glottocode | art-327 | kuya1247 |
| Glottocode | art-327 | kuya1248 |
| Glottocode | art-327 | kuya1249 |
| Glottocode | art-327 | kuya1251 |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | ku ya*7 |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | kuyaa |
| Pular | fuf-000 | kuyaa |
| ɔl Maa | mas-000 | kuyaa |
| Rukiga | cgg-000 | kuyaabuura |
| Rukiga | cgg-000 | kuyaaga |
| Yao | yao-000 | kuyaalo |
| nuasúɛ | yav-000 | kuyáan |
| Kerewe | ked-000 | kuyaanga |
| Pindi | pic-000 | kuyaangis |
| nuasúɛ | yav-000 | kuyáan u felensí |
| Iñupiat | esi-000 | kuyaaq |
| Yao | yao-000 | kuYaawo |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kuyaay |
| Lubwisi | tlj-000 | kuyaaya |
| Kumiai | dih-000 | kuyaayp |
| Lugungu | rub-000 | kuyaayuuka |
| Yoombe | vif-002 | kuyaaŋgə |
| Kymbi | vif-001 | kúyaaŋgə |
| ivatanən | ivv-000 | kuyab |
| Saki | sks-001 | kuyab |
| azərbaycanca | azj-000 | Kuyaba |
| oʻzbek | uzn-000 | Kuyaba |
| türkmençe | tuk-000 | Kuýaba |
| Bolinao | smk-000 | kuyaba |
| Kunama | kun-000 | kuya-badda |
| Kibeembe | beq-000 | kùyabısə |
| wemba-wemba | xww-000 | kuyʼabn |
| Rufiji | rui-000 | kuyabua |
| Kibeembe | beq-000 | kùyabə |
| Melanau | mel-000 | kuyad |
| Amanung Sisuan | pam-000 | kuyad |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔ yā dǎn zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔ yā dǎn zǐ zǐ |
| Chimakonde | kde-000 | kuyadika |
| Fate | erk-000 | kuyaf |
| Hausa | hau-000 | kuyafa |
| Tboli | tbl-000 | kuyag |
| Rukiga | cgg-000 | kuyaga |
| Manda | mgs-000 | kuyaga |
| Chimwera | mwe-001 | kuyaga |
| Ngoni | ngo-000 | kuyaga |
| Kingulu | ngp-000 | kuyaga |
| Runyankore | nyn-000 | kuyaga |
| Rufiji | rui-000 | kuyaga |
| Kirundi | run-000 | kuyaga |
| Zinza | zin-000 | kuyaga |
| Zigula | ziw-000 | kuyaga |
| Kisi | kiz-000 | kuyagha |
| Lubwisi | tlj-000 | kuyagha |
| Kisi | kiz-000 | kuyaghanika |
| Maisin | mbq-000 | ku yagin |
| Ndengereko | ndg-000 | kuyagulia |
| Chimakonde | kde-000 | kuyahama |
| Ngoni | ngo-000 | kuyahamula |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼkuyahaw |
| Trinitario | trn-000 | -ʼkuyahi |
| Chimakonde | kde-000 | kuyahika |
| Chimakonde | kde-000 | kuyahula |
| beri a | zag-000 | kuyaí |
| Abui | abz-000 | kuya ia |
| Ndengereko | ndg-000 | kuyaika |
| Merutig | rwk-002 | kuya iu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kuy Ak |
| Izarek | izr-000 | kuyák |
| Chimakonde | kde-000 | kuyaka |
| Kerewe | ked-000 | kuyaka |
| Kisi | kiz-000 | kuyaka |
| Kwaya | kya-000 | kuyaka |
| Manda | mgs-000 | kuyaka |
| Ndengereko | ndg-000 | kuyaka |
| Ndamba | ndj-000 | kuyaka |
| Ngoni | ngo-000 | kuyaka |
| Na | kwv-001 | kùyā-kàm-túyē |
| Chimakonde | kde-000 | kuyakanija |
| Chimakonde | kde-000 | kuyakanya |
| Gurindji | gue-000 | kuya-kata |
| Okanisi | djk-000 | kuyake |
| Kaliʼna | car-000 | kuyaken |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -kuyaːki |
| Chimané | cas-000 | kuʼyaki |
| Gurindji | gue-000 | kuyakijak |
| Iñupiat | esi-000 | kuyakkaa |
| Impapura | qvi-000 | kuyak kana |
| Impapura | qvi-000 | kuyak killa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuyakoq |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kuya körmek |
| Nihongo | jpn-001 | kuyaku |
| Luba-Lulua | lua-000 | kuya ku kààluku |
| Chimakonde | kde-000 | kuyakula |
| Kisuundi | sdj-000 | kùyakula |
| Luba-Lulua | lua-000 | kuya ku ngondo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuyakuq |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyakuq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuyakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuyakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuyakuy |
| Mingin | aus-018 | kuya-kuya |
| South Central Dinka | dib-000 | kuya-kuya |
| ikinyarwanda | kin-000 | kuyakuya |
| Iduna | viv-000 | kuyakuya |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyakuyniyuq |
| Tokharian A | xto-000 | kùyal |
| Kerewe | ked-000 | kuyala |
| Mwera | mwe-000 | kuyala |
| Pogolo | poy-000 | kuyala |
| Kihangala | ldi-001 | kùyala |
| kikongo | kon-000 | ku-yala mfulu |
| Ndamba | ndj-000 | kuyalamil |
| Ndamba | ndj-000 | kuyalamila |
| Pogolo | poy-000 | kuyalasa |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | kʼuyalhtuk |
| Gayardilt | gyd-000 | kuyalkamarnjutha |
| Kihangala | ldi-001 | kùyalula |
| Kibeembe | beq-000 | kùyalə |
| Kaliʼna | car-000 | -kuyalɨ |
| Jelgoore | fuh-001 | kuyam |
| Yaagaare | fuh-002 | kuyam |
| Gurmaare | fuh-003 | kuyam |
| Moosiire | fuh-004 | kuyam |
| Pindi | pic-000 | kuyam |
| Texixtepec | poq-000 | kuyam |
| Francisco León | zos-000 | kuyam |
| Pindi | pic-000 | kuyáːm |
| Walo | dbw-000 | kùyǎ-m |
| Chimakonde | kde-000 | kuyama |
| Ndengereko | ndg-000 | kuyama |
| Rufiji | rui-000 | kuyama |
| Kibeembe | beq-000 | kùyama |