| Roman | rmc-000 | korikan |
| Jarawara | jaa-000 | kori kana |
| Esperanto | epo-000 | Korikanĉa |
| Jarawara | jaa-000 | kori kanihakosa |
| Suena | sue-000 | kori kari |
| Jarawara | jaa-000 | kori kasa |
| Nihongo | jpn-001 | korikatamari |
| Kunama | kun-000 | kòrike |
| Dothraki | art-259 | korikh |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Koriki |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kori-ki |
| Halia | hla-000 | koriki |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríkì |
| English | eng-000 | Koriki Choshu |
| English | eng-000 | Koriki Kiyonaga |
| English | eng-000 | Koriki Masanaga |
| English | eng-000 | Kōriki Tadafusa |
| Somba Siawari | bmu-000 | korik-korik ti |
| Somba Siawari | bmu-000 | korik-korik tiza |
| Nihongo | jpn-001 | KORIKKU |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Koriko |
| Dongo | doo-000 | kori-kó |
| Lucumí | luq-000 | koriko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koriko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòrikò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko apèpò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-apèpò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko bẹẹrẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-bẹẹrẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko bùsùn |
| Maranao | mrw-000 | korikod |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríkòdí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòrìkòdì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ẹfun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ẹfun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ẹran |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ẹran |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ẹran sísọlọ́jọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko etí òkun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríkofà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko gbígbe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko gbígbẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ibùsùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ìgbá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ìgbá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ìjẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ìjẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ìpalé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko ọba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-ọba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??koríkoó dì |
| Lucumí | luq-000 | koriko odó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko odò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko òyìnbó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-òyìnbó |
| Ibatan | ivb-000 | korikor |
| Koita | kqi-000 | korikore |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Korikori |
| Suena | sue-000 | kori kori |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | kori-kori |
| Binandere | bhg-000 | korikori |
| Buli | bzq-000 | korikori |
| ikinyarwanda | kin-000 | korikori |
| Boroŋ | ksr-000 | korikori |
| reo Māori | mri-000 | korikori |
| Paumarí | pad-000 | korikori |
| Vilirupu | snc-000 | korikori |
| Yareba | yrb-000 | korikori |
| Maranao | mrw-000 | korikoriʼ |
| Buli | bzq-000 | kòrikòri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòrì-kòrì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòrìkòrì |
| Jarawara | jaa-000 | korikoriri ni |
| Mianka | myk-000 | korikoritige |
| Jelgoore | fuh-001 | korikoriyaare |
| suomi | fin-000 | korikorko |
| français | fra-000 | Korikos |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-sísè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-sísèmu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kórìkósó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòrí-kòsùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòríkòsùn |
| Maranao | mrw-000 | korikot |
| èdè Yorùbá | yor-000 | koríko-títu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kórì-kóto |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kórìkóto |
| Uyghurche | uig-001 | koriksa ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | koriksa uruqdishi |
| Esperanto | epo-000 | koriksedoj |
| Qazaq tili | kaz-002 | köriksiz |
| Esperanto | epo-000 | korikso |
| Qazaq tili | kaz-002 | körikti |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòríkúlọ́mù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ̀ríkúlọ́mù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòríkúlọ́ọ̀mù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ̀ríkúlọ́ọ̀mù |
| Gende | gaf-000 | kori kuru |
| English | eng-000 | korila |
| Maranao | mrw-000 | korila |
| eesti | ekk-000 | kõri läbi hammustama |
| eesti | ekk-000 | kõri läbi lõikama |
| Esperanto | epo-000 | korilacoj |
| Uyghurche | uig-001 | korilar |
| suomi | fin-000 | köriläs |
| Uyghurche | uig-001 | korilatsiye ailisi |
| suomi | fin-000 | korilevy |
| suomi | fin-000 | kori levyn kautta |
| Türkçe | tur-000 | körili pilav |
| italiano | ita-000 | Kor il Klingon |
| suomi | fin-000 | korillinen |
| Kalkatungu | ktg-000 | korilliyan |
| français | fra-000 | Korillon |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrilmoq |
| Esperanto | epo-000 | korilo |
| Esperanto | epo-000 | korilo amerika |
| Esperanto | epo-000 | korilo ĉinia |
| eesti | ekk-000 | kõrilõikaja |
| eesti | ekk-000 | kõrilõikajate kamp |
| Esperanto | epo-000 | korilo maksimuma |
| Uyghurche | uig-001 | korilopsis chatqili |
| Uyghurche | uig-001 | korilopsis chatqili uruqdishi |
| Esperanto | epo-000 | korilo turkia |
| occitan | oci-000 | Korils |
| suomi | fin-000 | koriluotto |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Korim |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Korim |
| Logooli | rag-000 | korima |
| suomi | fin-000 | korimainen |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | korımak |
| lietuvių | lit-000 | Korimaka |
| reo Māori | mri-000 | Korimako |
| English | eng-000 | Korimann power loader |
| Jarawara | jaa-000 | korimari |
| lietuvių | lit-000 | korimas |
| Türkçe | tur-000 | korimb |
| Esperanto | epo-000 | korimba |
| Esperanto | epo-000 | korimbforma |
| manju gisun | mnc-000 | korimbi |
| Esperanto | epo-000 | korimbo |
| Ido | ido-000 | korimbo |
| Esperanto | epo-000 | korimb(oport)a |
| Esperanto | epo-000 | korimboporta |
| Türkçe | tur-000 | korimboz |
| Rungus | drg-000 | korimbutuon |
| Ibatan | ivb-000 | korimed |
| Ekegusii | guz-000 | korimera |
| Ibatan | ivb-000 | korimes |
| evedȳ turēn | evn-004 | korimi- |
| Rarámuri | tar-000 | korimí |
| Gera | gew-000 | kòri-mi |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrimli |
| Bamu Kiwai | bcf-000 | korimo |
| Chuave-Swick | cjv-000 | kori moiya |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrimoq |
| udin muz | udi-000 | ḳori-mori |
| Kamano | kbq-000 | korímpoʔna |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrimsiz |
| Nihongo | jpn-001 | KORIN |
| brezhoneg | bre-000 | Korin |
| français | fra-000 | Korin |
| eesti | ekk-000 | korin |
| English | eng-000 | korin |
| Lucumí | luq-000 | korin |
| oʻzbek | uzn-000 | koʼrin |
| bamanankan | bam-000 | kòrin |
| līvõ kēļ | liv-000 | kǭŗiņ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrin |
| èdè Yaraba | yor-001 | kọrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ́ rìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ́rìn |
| English | eng-000 | korina |
| suomi | fin-000 | korina |
| Ekegusii | guz-000 | korina |
| Glosa | igs-001 | korina |
| Koyo | koh-000 | kóríná |
| Türkçe | tur-000 | kör inanç |
| Türkçe | tur-000 | körinanç |
| Uyghurche | uig-001 | korinanta jinestisi |
| English | eng-000 | Korina Sanchez |
| Tagalog | tgl-000 | Korina Sanchez |
| Qazaq tili | kaz-002 | körinbew |
| svenska | swe-000 | kör-in-bio |
| euskara | eus-000 | korinbo |
| hrvatski | hrv-000 | Korinčanin |
| English | eng-000 | Korinch’s Rat |
| English | eng-000 | Korinch’s rat |
| Maranao | mrw-000 | korindang |
| Mokulu | moz-000 | kóríndè |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Korindi |
| eesti | ekk-000 | korindid |
| euskara | eus-000 | korindoi |
| Türkçe | tur-000 | korindon |
| chiShona | sna-000 | korindondo |
| Iresim | ire-000 | kórine |
| Esperanto | epo-000 | korinebakterio |
| Uyghurche | uig-001 | koriné baktériofag |
| Uyghurche | uig-001 | koriné baktériye |
| Uyghurche | uig-001 | koriné baktériye ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | koriné baktériye uruqdishi |
| čeština | ces-000 | kořínek |
| Esperanto | epo-000 | korinfarkto |
| oʻzbek | uzn-000 | Korinfliklarga birinchi maktubi |
| oʻzbek | uzn-000 | Korinfliklarga ikkinchi maktubi |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Korinflilerge jazılgʻan birinshi xat |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Korinflilerge jazılgʻan ekinshi xat |
| Torki | azb-001 | Korinflilərə birinci məktubu |
| azərbaycanca | azj-000 | Korinflilərə birinci məktubu |
| Torki | azb-001 | Korinflilərə ikinci məktubu |
| azərbaycanca | azj-000 | Korinflilərə ikinci məktubu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrin fún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrinfún |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Koring |
| Koring | org-000 | Koring |
| Afrikaans | afr-000 | koring |
| magyar | hun-000 | köringa |
| Ekegusii | guz-000 | koringa eusii |
| Hangungmal | kor-001 | Koringku |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Koring-Kukele |
| Afrikaans | afr-000 | Koringland met Kraaie |
| Hausa | hau-000 | koringo |
| Esperanto | epo-000 | korinĥa rato |
| eesti | ekk-000 | kõrini |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrinib turgn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòríni-kòmọni |
| eesti | ekk-000 | kõrini olema |
| lietuvių | lit-000 | korinis |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | koʼrinis |
| Qazaq tili | kaz-002 | körinis |
| eesti | ekk-000 | kõrini saama |
| eesti | ekk-000 | kõrini saanud |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrinish |
| oʻzbek | uzn-000 | koʼrinish |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrinishda |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrinishdan |
| Qazaq tili | kaz-002 | körinisi |
| Qazaq tili | kaz-002 | körinis tabw |
| reo Māori | mri-000 | Koriniti |
| Uyghurche | uig-001 | korinium uruqdishi |
| Gaagudju | gbu-000 | korinjilmara |
| Esperanto | epo-000 | korinklina |
| Esperanto | epo-000 | korinklinema |
| Esperanto | epo-000 | korinkliniĝi |
| Esperanto | epo-000 | kor-inklino |
| Esperanto | epo-000 | korinklino |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kórin-kórin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrin-kọrin |
| Nihongo | jpn-001 | Korinku |
| čeština | ces-000 | kořínky |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrin lé lórí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrinlélórí |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | korınmak |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻrinmoq |
| suomi | fin-000 | korinmuotoinen |
| Deutsch | deu-000 | Korinna |
| suomi | fin-000 | Korinna |
| magyar | hun-000 | Korinna |
| polski | pol-000 | Korinna |
| svenska | swe-000 | Korinna |
| Cicipu | awc-000 | kòrínnò |
| Kölsch | ksh-000 | Korinntekacker |
| Kölsch | ksh-000 | Korinntekaker |
| Hausa | hau-000 | korino |
| Esperanto | epo-000 | korinofila kombilnazulo |
| Nihongo | jpn-001 | Kōri no Ibuki |
| Uyghurche | uig-001 | korinokarpus uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | korinomorfa |
| reo Māori | mri-000 | kōrinorino |
| Deutsch | deu-000 | Korinos |
| English | eng-000 | Korinos |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Korinos |
| Nederlands | nld-000 | Korinos |
| suomi | fin-000 | korinosa |
| suomi | fin-000 | korinpunoja |
| suomi | fin-000 | korinpunonta |
| suomi | fin-000 | korinrakentaja |
| suomi | fin-000 | korinsanka |
| Maranao | mrw-000 | korinseng |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrin sí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọrinsí |
| Somba Siawari | bmu-000 | Korint |
| čeština | ces-000 | Korint |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Korint |
| hrvatski | hrv-000 | Korint |
| Boroŋ | ksr-000 | Korint |
| nynorsk | nno-000 | Korint |
| bokmål | nob-000 | Korint |
| slovenčina | slk-000 | Korint |
| slovenščina | slv-000 | Korint |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Korint |
| davvisámegiella | sme-000 | Korint |
| julevsámegiella | smj-000 | Korint |
| Türkçe | tur-000 | Korint |
| eesti | ekk-000 | korint |
| nynorsk | nno-000 | korint |
| bokmål | nob-000 | korint |
| svenska | swe-000 | korint |