| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *kómá |
| Námo Mē | faa-000 | -koma |
| Faita | faj-000 | -koma |
| Luba-Lulua | lua-000 | -koma |
| Mambwe | mgr-000 | -koma |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -koma |
| chiShona | sna-000 | -koma |
| Kiswahili | swh-000 | -koma |
| Yao | yao-000 | -koma |
| Mambwe | mgr-000 | -ko̱ma |
| Nihongo | jpn-001 | KOMA |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Koma |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Koma |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Koma |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Koma |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Koma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Koma |
| Deutsch | deu-000 | Koma |
| English | eng-000 | Koma |
| euskara | eus-000 | Koma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Koma |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Koma |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Koma |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Koma |
| West Oromo | gaz-002 | k"oma |
| Toki Pona | art-007 | ko ma |
| Kaliʼna | car-000 | ko`ma |
| Oksapmin | opm-000 | kom ä |
| Dutton Speedwords | dws-000 | kom-a |
| norskr | non-000 | kom-a |
| Qafár af | aar-000 | koma |
| Afrikaans | afr-000 | koma |
| Lingwa de Planeta | art-287 | koma |
| Kipare | asa-000 | koma |
| Arutani | atx-000 | koma |
| Kaurna | aus-062 | koma |
| azərbaycanca | azj-000 | koma |
| Banda | bad-000 | koma |
| Ekibena | bez-000 | koma |
| Binandere | bhg-000 | koma |
| Bangi | bni-000 | koma |
| Proto-Bantu | bnt-000 | koma |
| bosanski | bos-000 | koma |
| Bondei | bou-000 | koma |
| Bonde | bou-001 | koma |
| Kaliʼna | car-000 | koma |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | koma |
| čeština | ces-000 | koma |
| Chamoru | cha-000 | koma |
| Chuka | cuh-000 | koma |
| Kwere | cwe-000 | koma |
| dansk | dan-000 | koma |
| Kitaita | dav-000 | koma |
| Deutsch | deu-000 | koma |
| South Central Dinka | dib-000 | koma |
| zarmaciine | dje-000 | koma |
| Djeebbana | djj-000 | koma |
| Lani | dnw-000 | koma |
| Doe | doe-000 | koma |
| C’lela | dri-000 | koma |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | koma |
| Dutton Speedwords | dws-000 | koma |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | koma |
| eesti | ekk-000 | koma |
| euskara | eus-000 | koma |
| føroyskt | fao-000 | koma |
| suomi | fin-000 | koma |
| Fipa | fip-000 | koma |
| français | fra-000 | koma |
| Gahuku | gah-000 | koma |
| Gaina | gcn-000 | koma |
| Geji | gji-000 | koma |
| Gola | gol-000 | koma |
| Madi | grg-000 | koma |
| Kigweno | gwe-001 | koma |
| Gwere | gwr-000 | koma |
| Hausa | hau-000 | koma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koma |
| Haya | hay-000 | koma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koma |
| hrvatski | hrv-000 | koma |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | koma |
| magyar | hun-000 | koma |
| Glosa | igs-001 | koma |
| Ikizu | ikz-000 | koma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koma |
| íslenska | isl-000 | koma |
| Sepik Iwam | iws-000 | koma |
| Jarawara | jaa-000 | koma |
| Jita | jit-000 | koma |
| Nihongo | jpn-001 | koma |
| Kĩkamba | kam-000 | koma |
| Kamba Kitui | kam-001 | koma |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | koma |
| Grass Koiari | kbk-000 | koma |
| Kami | kcu-000 | koma |
| Kutu | kdc-000 | koma |
| Maviha | kde-001 | koma |
| Kerewe | ked-000 | koma |
| Kewa | kew-000 | koma |
| ikinyarwanda | kin-000 | koma |
| Kisi | kiz-000 | koma |
| Kewa | kjs-000 | koma |
| Erave | kjy-000 | koma |
| Konzo | koo-000 | koma |
| Kishambaa | ksb-000 | koma |
| Boroŋ | ksr-000 | koma |
| Kwaya | kya-000 | koma |
| Lambya | lai-000 | koma |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | koma |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | koma |
| lingála | lin-000 | koma |
| lietuvių | lit-000 | koma |
| latviešu | lvs-000 | koma |
| Medlpa | med-000 | koma |
| Nengaya | met-000 | koma |
| Rungu | mgr-001 | koma |
| Manda | mgs-000 | koma |
| Matengo | mgv-000 | koma |
| Tamambo | mla-000 | koma |
| Malalamai | mmt-000 | koma |
| Bonga | mmt-001 | koma |
| Mono | mnh-000 | koma |
| Kemandoga | mnz-000 | koma |
| Mpoto | mpa-000 | koma |
| Manam | mva-000 | koma |
| Chimwera | mwe-001 | koma |
| Nyamwanga | mwn-000 | koma |
| Moken | mwt-000 | koma |
| Mpongwe | mye-000 | koma |
| Ndengereko | ndg-000 | koma |
| ichiindali | ndh-000 | koma |
| Ndari | ndh-001 | koma |
| Dauwa | ndx-001 | koma |
| Ngoni | ngo-000 | koma |
| Kingulu | ngp-000 | koma |
| nynorsk | nno-000 | koma |
| Ngindo | nnq-000 | koma |
| Narungga | nnr-000 | koma |
| bokmål | nob-000 | koma |
| norskr | non-000 | koma |
| Norrœnt mál | non-001 | koma |
| Gjesdal-dialekt | nor-000 | koma |
| Sandnes-dialekt | nor-001 | koma |
| Nyambo | now-000 | koma |
| Norn | nrn-000 | koma |
| Natügu | ntu-000 | koma |
| chiCheŵa | nya-000 | koma |
| Nyamwezi | nym-000 | koma |
| Runyankore | nyn-000 | koma |
| Runyoro | nyo-000 | koma |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | koma |
| Ono | ons-000 | koma |
| Tais | paa-006 | koma |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | koma |
| Pende | pem-000 | koma |
| Pimbwe | piw-000 | koma |
| polski | pol-000 | koma |
| Kara | reg-000 | koma |
| Rungwa | rnw-000 | koma |
| Lungwa | rnw-001 | koma |
| Roinji | roe-000 | koma |
| Mkuu | rof-001 | koma |
| Luguru | ruf-000 | koma |
| Leitre | rwa-001 | koma |
| Meruimenti | rwk-001 | koma |
| Merutig | rwk-002 | koma |
| Shabo | sbf-000 | koma |
| šöľqumyt әty | sel-001 | koma |
| slovenčina | slk-000 | koma |
| slovenščina | slv-000 | koma |
| chiShona | sna-000 | koma |
| Taiof | sps-000 | koma |
| srpski | srp-001 | koma |
| Saho | ssy-000 | koma |
| basa Sunda | sun-000 | koma |
| Sumbwa | suw-000 | koma |
| Shimaore | swb-000 | koma |
| svenska | swe-000 | koma |
| Kiswahili | swh-000 | koma |
| Suba | sxb-000 | koma |
| Tharaka | thk-000 | koma |
| Teop | tio-000 | koma |
| türkmençe | tuk-000 | koma |
| Türkçe | tur-000 | koma |
| Taveta | tvs-000 | koma |
| Uyghurche | uig-001 | koma |
| Urigina | urg-000 | koma |
| oʻzbek | uzn-000 | koma |
| Iduna | viv-000 | koma |
| Emakhua | vmw-000 | koma |
| Wanda | wbh-000 | koma |
| Wik-Mungkan | wim-000 | koma |
| Muduapa | wiv-000 | koma |
| Bungu | wun-000 | koma |
| Wungu | wun-001 | koma |
| Shekgalagari | xkv-000 | koma |
| Lusoga | xog-000 | koma |
| Yao | yao-000 | koma |
| Puliklah | yur-000 | koma |
| Zaramo | zaj-000 | koma |
| Zinza | zin-000 | koma |
| Zigula | ziw-000 | koma |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | koma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma |
| 日本語 | jpn-000 | koma) |
| Urigina | urg-000 | koma- |
| Kokit | guk-003 | komaː |
| Oksapmin | opm-000 | komaː |
| Mòkpè | bri-000 | komà |
| Iloko | ilo-000 | komá |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | komá |
| Khunsari | kfm-000 | komâ |
| Nasioi | nas-000 | koːma |
| Saho | ssy-000 | koːma |
| Mambwe | mgr-000 | ko̱ma |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | koṃa |
| Papiamentu | pap-000 | kòma |
| ɓàsàa | bas-000 | kòmà |
| lìwàànzí | wdd-000 | kòmà |
| Kipare | asa-000 | kòmá |
| Mokulu | moz-000 | kòːmá |
| čeština | ces-000 | kóma |
| duálá | dua-000 | kóma |
| magyar | hun-000 | kóma |
| lingála | lin-000 | kóma |
| slovenčina | slk-000 | kóma |
| Kipare | asa-000 | kómà |
| Lega | lea-000 | kómà |
| Masalit | mls-000 | kómà |
| Kpelle | kpe-000 | kómá |
| Kpelle-1 | kpe-001 | kómá |
| Loma | lom-000 | kómá |
| mɛnde | men-000 | kómá |
| Mauka | mxx-000 | kómá |
| lìwàànzí | wdd-000 | kómâ |
| Bangi | bni-000 | kôma |
| Agala | agl-000 | kõma |
| cèrmá | cme-000 | kõma |
| eesti | ekk-000 | kõma |
| Cuuramã | tuz-000 | kõma |
| Yaminahua | yaa-000 | kõma |
| Somba Siawari | bmu-000 | köma |
| Bangi | bni-000 | köma |
| Halia | hla-000 | köma |
| reo Māori | mri-000 | kömä |
| reo Māori | mri-000 | kōmā |
| Hausa | hau-000 | kōmā̀ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōṃa |
| līvõ kēļ | liv-000 | kǭma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá |
| Glottocode | art-327 | koma1255 |
| Glottocode | art-327 | koma1264 |
| Glottocode | art-327 | koma1265 |
| Glottocode | art-327 | koma1266 |
| Glottocode | art-327 | koma1267 |
| Glottocode | art-327 | koma1268 |
| Glottocode | art-327 | koma1269 |
| Glottocode | art-327 | koma1270 |
| Silozi | loz-000 | koma2 |
| Silozi | loz-000 | -koma3 |
| Kuan | mng-002 | koma5 |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | koma7 |
| Kiswahili | swh-000 | -komaa |
| íslenska | isl-000 | koma á |
| Norn | nrn-000 | koma å |
| Bondei | bou-000 | komaa |
| Kewa | kew-000 | komaa |
| Kɨlaangi | lag-000 | komaa |
| Limburgs | lim-000 | komaad |
| íslenska | isl-000 | koma á eftir |
| íslenska | isl-000 | koma af |
| Limburgs | lim-000 | kómaaf |
| íslenska | isl-000 | koma af fjöllum |
| íslenska | isl-000 | koma á fót |
| íslenska | isl-000 | koma á framfæri |
| íslenska | isl-000 | koma af snemma |
| íslenska | isl-000 | koma af stað |
| íslenska | isl-000 | koma af stað, stofna til |
| føroyskt | fao-000 | koma aftur |
| íslenska | isl-000 | koma aftur |
| íslenska | isl-000 | koma aftur í ljós |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kó máà-gùn |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | kómááhe |
| Uyghurche | uig-001 | koma ailisi |
| Deutsch | deu-000 | Ko Maak |
| Haya | hay-000 | komaakoma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | k’ó máà kú |
| íslenska | isl-000 | koma á markað |
| Gwere | gwr-000 | koma amazwi |
| Nederlands | nld-000 | kom aan |
| Nederlands | nld-000 | komaan |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | koṃaan |
| Lambya | lai-000 | komaana |
| Yao | yao-000 | -komaanga |
| Yao | yao-000 | -komaangala |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | koṃaaṇta |
| íslenska | isl-000 | koma á óvart |
| Kiswahili | swh-000 | -komaa -pevuka |
| íslenska | isl-000 | koma á réttan kjöl |
| íslenska | isl-000 | koma á réttum tíma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | k’ó máà rí |
| Emakhua | vmw-000 | komaariro |
| Saisiyat | xsy-000 | komaʼas |
| íslenska | isl-000 | koma á sambandi |
| Boroŋ | ksr-000 | koma asari |
| Yao | yao-000 | -komaasya |
| norskr | non-000 | koma at |
| Norn | nrn-000 | koma at |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma atas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma atas ASCII |
| íslenska | isl-000 | koma athugasemdum á framfæri |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Koma Atlantika |
| Rapanui | rap-000 | komaatóu |
| íslenska | isl-000 | koma auga á |
| íslenska | isl-000 | koma auga á kennileiti |
| íslenska | isl-000 | koma á undan |
| føroyskt | fao-000 | koma av |
| èdè Yorùbá | yor-000 | k’ó máà wá |
| Soninkanxaane | snk-000 | komaaxu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | k’ó máà yí mi kú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá àyọlò ẹlẹ́yọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá àyọlò-ẹlẹ́yọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá àyọlò oníbejì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá àyọlò-oníbejì |
| íslenska | isl-000 | koma að |
| íslenska | isl-000 | koma að haldi |
| íslenska | isl-000 | koma að óvörum |
| Kubo | jko-000 | komaba |
| eesti | ekk-000 | komabakter |
| English | eng-000 | Komaba-Tōdaimae Station |
| Hausa | hau-000 | komabayanci |
| Bangi | bni-000 | kôma »bëkô |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma bernoktah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma bertitik |
| Boroŋ | ksr-000 | koma boli |
| Bangi | bni-000 | kóma bondêkô |
| Bangi | bni-000 | kôma bondêkô kwl |
| íslenska | isl-000 | koma böndum á útblástur |
| Bangi | bni-000 | köma boyunöla |
| Kewa | kew-000 | komabu |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | komac |
| Khunsari | kfm-000 | komač |
| English | eng-000 | Komachi |
| français | fra-000 | Komachi |
| français | fra-000 | Kō Machida |
| Mambwe | mgr-000 | komaci |
| Yao | yao-000 | -komacisya |
| Mambwe | mgr-000 | -koma conamuzuo pakuti upela ufume mwenemo |
| magyar | hun-000 | Komacubara Micsitaró |
| Proto-Bantu | bnt-000 | komad |
| bosanski | bos-000 | komad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komad |
| hrvatski | hrv-000 | komad |
| slovenščina | slv-000 | komad |
| srpski | srp-001 | komad |
| Volapük | vol-000 | komad |
| English | eng-000 | Komada |
| Mountain Koiali | kpx-002 | komada |
| Türkçe | tur-000 | komada |
| Hausa | hau-000 | koma da baya |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Koma Damti |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Koma Damti |
| bosanski | bos-000 | komadanje |
| hrvatski | hrv-000 | komadanje |
| lietuvių | lit-000 | komada Redaguoti |
| English | eng-000 | Komada Station |
| bosanski | bos-000 | komadati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komadati |
| hrvatski | hrv-000 | komadati |
| srpski | srp-001 | komadati |
| hrvatski | hrv-000 | komadati se |
| Pilagá | plg-000 | komad-ʼaʁa |
| hrvatski | hrv-000 | komad cijevi nataknut na ručicu ključa |
| Lamma | lev-000 | komadde |
| Maranao | mrw-000 | komadeg |
| Deutsch | deu-000 | Koma Dengê Azadî |
| English | eng-000 | Koma Dengê Azadî |
| Kurmancî | kmr-000 | Koma Dengê Azadî |
| hrvatski | hrv-000 | komad fitilja |
| srpski | srp-001 | komad fitilja |
| bosanski | bos-000 | komad hljeba |
| hrvatski | hrv-000 | komad hljeba |
| English | eng-000 | Komádi |
| Esperanto | epo-000 | Komádi |
| magyar | hun-000 | Komádi |
| svenska | swe-000 | Komádi |
| hrvatski | hrv-000 | komadi |
| Konai | kxw-000 | komadia |
| toskërishte | als-000 | komadian |
| English | eng-000 | Komadic |
| bosanski | bos-000 | komadic |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komadić |
| hrvatski | hrv-000 | komadić |
| hrvatski | hrv-000 | komadića |
| hrvatski | hrv-000 | komadićak |
| hrvatski | hrv-000 | komadičak |
| hrvatski | hrv-000 | komadičak kože |
| hrvatski | hrv-000 | komadići |
| hrvatski | hrv-000 | komadić kože |
| hrvatski | hrv-000 | komadić nečeg |
| hrvatski | hrv-000 | komadić olova |
| bosanski | bos-000 | komadic slanine |
| bosanski | bos-000 | komadic svijece |
| hrvatski | hrv-000 | komadić zemljišta |
| Yao | yao-000 | -komadila |
| hrvatski | hrv-000 | komadina |
| Mono | mnh-000 | komadirɨ |
| hrvatski | hrv-000 | komad iskvarene cijevi zaglavljene u spojnici |
| toskërishte | als-000 | komaditet |
| srpski | srp-001 | komadiæ |
| srpski | srp-001 | komadiæ neèeg |
| srpski | srp-001 | komadiæ olova |
| Boroŋ | ksr-000 | koma diŋgi |
| hrvatski | hrv-000 | komad kolača |
| Mimaʼnubù | msm-000 | komad-ʼkomad |
| hrvatski | hrv-000 | komad kože |
| hrvatski | hrv-000 | komad materijala |
| hrvatski | hrv-000 | komad mesa |
| srpski | srp-001 | komad mesa |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōṃadṃōdin idiñ |
| hrvatski | hrv-000 | komad namještaja |
| Nihongo | jpn-001 | komado |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōmādodo |
| Esperanto | epo-000 | koma dosiero |
| Wikang Filipino | fil-000 | komadre |
| Iloko | ilo-000 | komadre |
| Tagalog | tgl-000 | komadre |
| hrvatski | hrv-000 | komad sira |
| hrvatski | hrv-000 | komad tkanine |
| srpski | srp-001 | komad tkanine |
| chiShona | sna-000 | -komadza |
| hrvatski | hrv-000 | komad zemlje |
| srpski | srp-001 | komad zemlje |
| Nihongo | jpn-001 | komadzukai |
| Deutsch | deu-000 | Komae |
| English | eng-000 | Komae |
| Esperanto | epo-000 | Komae |
| suomi | fin-000 | Komae |
| français | fra-000 | Komae |
| português | por-000 | Komae |
| română | ron-000 | Komae |
| Maisin | mbq-000 | komae |