| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kinit |
| Proto-Eastern Malayo-Polynesian | pqe-003 | *kiñit |
| Tanga | bjp-000 | kinit |
| Raluana | ksd-001 | kinit |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | kinit |
| Temein | teq-000 | kinit |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | kinit |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | kinit |
| Central Bontok | lbk-000 | kinít |
| Sūdaviskas | xsv-000 | kīnīt |
| Silozi | loz-000 | -kinita |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kini-ta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kinitaan |
| Hiligaynon | hil-000 | kinitaan |
| anicinâbemowin | alq-000 | kinitam |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kinitaona |
| Oksapmin | opm-000 | kinitap |
| Oksapmin | opm-000 | kinitap hapät |
| Uyghurche | uig-001 | kinitika |
| Bolinao | smk-000 | kinitikitan |
| Silozi | loz-000 | kinitile |
| Tanahmerah | tcm-000 | kinitinatai |
| Adi | adi-000 | kī-nit-kɔ |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kiñitmek |
| Ellinika | ell-003 | kinitó |
| occitan | oci-000 | Kínitra |
| Nihongo | jpn-001 | kinitsu |
| Nihongo | jpn-001 | kin’itsu |
| Skikun Atayal | tay-006 | kinituh |
| Ghulfan | ghl-000 | kini tɛmɪdu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kiniun |
| èdè Yaraba | yor-001 | kiniun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìún inú omi |
| lietuvių | lit-000 | kinivarpa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kini-w |
| anicinâbemowin | alq-000 | kiniw |
| Yardliwarra | yxl-000 | kiniwa |
| idyoli donge | dmb-000 | kiniwe |
| Maca | mca-000 | -kˀinix |
| Toʼon Savi | mim-000 | kini xaan |
| English | eng-000 | Kinixys |
| français | fra-000 | Kinixys |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys |
| Nederlands | nld-000 | Kinixys |
| polski | pol-000 | Kinixys |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys belliana |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys belliana belliana |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys belliana nogueyi |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys belliana zombensis |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys erosa |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys homeana |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys lobatsiana |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys natalensis |
| Latina Nova | lat-003 | Kinixys spekii |
| Pende | pem-000 | kiniya |
| Kiswahili | swh-000 | -kini -yakini |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kínìyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìyàn sí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìyànsí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìyàn sórúkọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kìnìyànsórúkọ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | kiniyarri |
| Hausa | hau-000 | Kiniyaruwanda |
| Türkçe | tur-000 | kinizm |
| magyar | hun-000 | Kinizsi Pál |
| Alfendio | afd-000 | kiniŋ |
| Negerhollands | dcr-000 | kiniŋ |
| Runga | rou-000 | kìníŋ |
| Teke | tek-000 | kînîŋa |
| Kalou | ywa-000 | kiniŋenda |
| Mombo | dmb-001 | kíníŋgé |
| Imbwain | paa-003 | kiniŋi |
| Ninggerum | nxr-000 | kini ŋkono |
| Kataut | kti-000 | kiniŋ-kono |
| Yonggom | yon-000 | kiniŋ-kono |
| Ellinika | ell-003 | kini’ɣao |
| Mombo | dmb-001 | kìnì ɲɔ́ŋgɔ̀ |
| Sawi | saw-000 | kiniɸ |
| Cofán | con-000 | kiniʔhĩ |
| Cofán | con-000 | kiniʔkʰo |
| Cofán | con-000 | ʼkiniʔ-kʰo |
| Cofán | con-000 | ʼkiniʔkʰo tʰono |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kinj |
| Somba Siawari | bmu-000 | kinja |
| Kundang Koda | cdz-002 | kinja |
| ikinyarwanda | kin-000 | kinja |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kinja |
| Pangwa | pbr-000 | kinja |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kinja |
| idyoli donge | dmb-000 | kinj~a |
| Manga Kanuri | kby-000 | kinj~a |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ: |
| Mombo | dmb-001 | kínjà |
| Mbai | myb-000 | kīnjá |
| Lubwisi | tlj-000 | kinjaali̱ |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kinjabad |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-[bǎ:-gò] |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Kĩnjabani |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-[bɔ̀mbɔ̀-ŋgó] |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-dínɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-dínɛ́ pújí |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-dínɛ́ síyɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà dódí: |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà dúbé |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà dúlù |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà dúlúgɔ́ |
| Oluganda | lug-000 | kinjagali |
| Kisi | kiz-000 | kinjaganja |
| yn Ghaelg | glv-000 | kinjagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | kinjaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | kinjaght |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-gìró |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-gɔ́mɛ́lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ: ìbì |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-ìbí-ŋgé |
| Mombo | dmb-001 | kinja ímbé |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ: ímbí |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-íŋgé |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà kálábù |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ: kán |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà kómbò |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà kó:ndì |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kinjal |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Kĩnjamanĩ |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàmbílɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàmbílɛ̀ yɔ́l-yɔ́l |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàmbílɛ̀-ŋgò |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinjames |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinjamesigamigw |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinjamesiskua |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinjamessis |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinjamessiskuasis |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà mí: |
| Najamba | dbu-000 | kínjàn |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàn-gá: |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàn-gɛ́: |
| Najamba | dbu-000 | [kínjàn mà] bò |
| Najamba | dbu-000 | [kínjàn mà] bô: ló |
| Kĩembu | ebu-000 | Kĩnjapani |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-pɔ̀rú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjàre |
| srpski | srp-001 | kinjaruanda |
| Kölsch | ksh-000 | Kinja-Ruandesch |
| lietuvių | lit-000 | kinjaruandų |
| bosanski | bos-000 | kinjarvanda |
| íslenska | isl-000 | kínjarvanda |
| Malti | mlt-000 | Kinjarwanda |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kinjarwanda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kinjarwanda |
| nynorsk | nno-000 | kinjarwanda |
| bokmål | nob-000 | kinjarwanda |
| polski | pol-000 | kinjarwanda |
| svenska | swe-000 | kinjarwanda |
| Najamba | dbu-000 | kìnjà-[sàgá-ŋgó] |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ:-sèrê: |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà sìrá |
| Mombo | dmb-001 | kínjà súnjé |
| Mombo | dmb-001 | kìnjà téndélì |
| Najamba | dbu-000 | kinjay |
| anicinâbemowin | alq-000 | -kinje |
| Gweno | gwe-000 | kinje |
| Najamba | dbu-000 | kìnjè dúgà |
| Ngoni | ngo-000 | kinjekecheke |
| Manda | mgs-000 | kinjekenjeke |
| Lubwisi | tlj-000 | kinjelu |
| Sasak | sas-000 | kinjep |
| Enga-Capell | enq-000 | kinjepi |
| Kĩembu | ebu-000 | Kĩnjeremani |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Kĩnjeremani |
| russkij | rus-001 | kinjetika |
| kuCɛ́ | ruk-000 | ki-nji |
| Bongo | bot-000 | kinji |
| Nihongo | jpn-001 | kinji |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kinji |
| Lubwisi | tlj-000 | kinji |
| Lubwisi | tlj-000 | ki̱nji̱ |
| Na | kwv-001 | kìnjī |
| Na | kwv-001 | kínjī |
| Kiswahili | swh-000 | kinjia |
| Nihongo | jpn-001 | kinjichi |
| yn Ghaelg | glv-000 | kinjid |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjídé |
| Deutsch | deu-000 | Kinji Fukasaku |
| English | eng-000 | Kinji Fukasaku |
| suomi | fin-000 | Kinji Fukasaku |
| français | fra-000 | Kinji Fukasaku |
| italiano | ita-000 | Kinji Fukasaku |
| bokmål | nob-000 | Kinji Fukasaku |
| polski | pol-000 | Kinji Fukasaku |
| español | spa-000 | Kinji Fukasaku |
| svenska | swe-000 | Kinji Fukasaku |
| Pende | pem-000 | kinjiga |
| English | eng-000 | Kinji Imanishi |
| français | fra-000 | Kinji Imanishi |
| Basai | byq-000 | kinjijan |
| Lubwisi | tlj-000 | kinjila |
| Lubwisi | tlj-000 | kinjilaghu̱li̱ |
| Najamba | dbu-000 | kìn-jímbà |
| Najamba | dbu-000 | kìn-jímbà-mbò |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kinjin |
| Tâi-gí | nan-003 | kīn-jĭn |
| Bongo | bot-000 | kinjiree |
| Mangarla | mem-000 | kinjirr kangarri |
| Nihongo | jpn-001 | kinjiru |
| English | eng-000 | kinji shusu |
| français | fra-000 | Kinjite |
| English | eng-000 | Kinjite: Forbidden Subjects |
| bosanski | bos-000 | kinjiti |
| hrvatski | hrv-000 | kinjiti |
| srpski | srp-001 | kinjiti |
| hrvatski | hrv-000 | kinjiti se |
| srpski | srp-001 | kinjiti se |
| Nihongo | jpn-001 | kinjitou |
| Tâi-gí | nan-003 | kīn-ji̍t-tiong |
| Nihongo | jpn-001 | kinjiyo |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kinj jott |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kinj kjali |
| English | eng-000 | Kinjo |
| Dogul Dom | dbg-000 | kinjo |
| Gedeo | drs-000 | kinjo |
| Nihongo | jpn-001 | kinjo |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | kinjo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjọbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjógbìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjọlà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Kínjọlá |
| Ngangea | nyp-000 | kinjomat |
| So | teu-000 | kinjomat |
| Alege | alf-000 | ki:njon |
| Nihongo | jpn-001 | kinjoni |
| Nihongo | jpn-001 | kinjo no hito |
| Kiswahili | swh-000 | kinjorinjori |
| Nihongo | jpn-001 | kinjou |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | kinjou |
| English | eng-000 | Kinjo University |
| Na | kwv-001 | kí-njùká |
| Manda | mgs-000 | kinjwemba |
| Na | kwv-001 | kí-njɔ̀kɔ́ |
| Najamba | dbu-000 | kìnjɛ̂: |
| Najamba | dbu-000 | kìnjɛ̀-sàgɛ́ |
| Holoholo | hoo-000 | -ki̧nk- |
| Deutsch | deu-000 | KinK |
| English | eng-000 | KinK |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kin@k |
| Afrikaans | afr-000 | kink |
| Universal Networking Language | art-253 | kink |
| eesti | ekk-000 | kink |
| English | eng-000 | kink |
| yn Ghaelg | glv-000 | kink |
| Interlingue | ile-000 | kink |
| íslenska | isl-000 | kink |
| Limburgs | lim-000 | kink |
| Nederlands | nld-000 | kink |
| bokmål | nob-000 | kink |
| Norn | nrn-000 | kink |
| Glottocode | art-327 | kink1238 |
| Borunca | brn-000 | kiNka |
| Borunca | brn-000 | kinka |
| euskara | eus-000 | kinka |
| íslenska | isl-000 | kinka |
| Nihongo | jpn-001 | kinka |
| Kishū-ben | jpn-095 | kinka |
| Gunggari | kgl-000 | kinka- |
| Nihongo | jpn-001 | kinkabu |
| Daga | dgz-000 | kin kae wapen |
| núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | kin-kah |
| núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | kinkah |
| English | eng-000 | Kinkai |
| Nihongo | jpn-001 | kin kai |
| Nihongo | jpn-001 | kinkai |
| Lucumí | luq-000 | kinkai |
| Kato | ktw-000 | kinkʼaiʼ |
| brezhoneg | bre-000 | kinkailhat |
| brezhoneg | bre-000 | kinkailherezh |
| Nihongo | jpn-001 | kinkaini |
| Daga | dgz-000 | kin kain wapen |
| Gayardilt | gyd-000 | kinkaja |
| English | eng-000 | kinkajou |
| français | fra-000 | kinkajou |
| slovenčina | slk-000 | kinkajou |
| español | spa-000 | kinkajou |
| English | eng-000 | kinkajous |
| suomi | fin-000 | kinkaju |
| română | ron-000 | kinkaju |
| español | spa-000 | kinkajú |
| Esperanto | epo-000 | kinkajuo |
| română | ron-000 | kinkajuu |
| íslenska | isl-000 | kinka kotli |
| čeština | ces-000 | Kinkakudži |
| Deutsch | deu-000 | Kinkaku-ji |
| English | eng-000 | Kinkaku-ji |
| Esperanto | epo-000 | Kinkaku-ji |
| suomi | fin-000 | Kinkaku-ji |
| français | fra-000 | Kinkaku-ji |
| Nederlands | nld-000 | Kinkaku-ji |
| português | por-000 | Kinkaku-ji |
| español | spa-000 | Kinkaku-ji |
| català | cat-000 | Kinkakuji |
| svenska | swe-000 | Kinkakuji |