| Proto-Indo-European | ine-000 | *gʷḗn |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gwen |
| brezhoneg | bre-000 | Gwen |
| Cymraeg | cym-000 | Gwen |
| Deutsch | deu-000 | Gwen |
| English | eng-000 | Gwen |
| français | fra-000 | Gwen |
| Nederlands | nld-000 | Gwen |
| brezhoneg | bre-000 | Gwen. |
| Lango | laj-000 | gweN |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwen |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwen |
| Kernowek | cor-000 | gwen |
| Cymraeg | cym-000 | gwen |
| Lani | dnw-000 | gwen |
| English | eng-000 | gwen |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | gwen |
| Old Cornish | oco-000 | gwen |
| تشلحيت | shi-000 | gwen |
| Wano | wno-000 | gwen |
| Wano | wno-001 | gwen |
| Cymraeg | cym-000 | gwên |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gwen1 |
| Glottocode | art-327 | gwen1239 |
| Glottocode | art-327 | gwen1242 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gwen2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gwen3 |
| Holoholo | hoo-000 | -gwena |
| Bende | bdp-000 | gwena |
| Ekegusii | guz-000 | gwena |
| Ha | haq-000 | gwena |
| Kutu | kdc-000 | gwena |
| Chimakonde | kde-000 | gwena |
| Saamia | lsm-000 | gwena |
| Mambwe | mgr-000 | gwena |
| Rungu | mgr-001 | gwena |
| Matumbi | mgw-000 | gwena |
| Chimwera | mwe-001 | gwena |
| Nilamba | nim-000 | gwena |
| Rungwa | rnw-000 | gwena |
| Lungwa | rnw-001 | gwena |
| Kriol | rop-000 | gwena |
| Wanji | wbi-000 | gwena |
| Yao | yao-000 | gwena |
| Ikizu | ikz-000 | gʼwena |
| Sizaki | ikz-001 | gʼwena |
| Jita | jit-000 | gʼwena |
| Kuria | kuj-000 | gʼwena |
| Kwaya | kya-000 | gʼwena |
| Kara | reg-000 | gʼwena |
| Zanaki | zak-000 | gʼwena |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenael |
| français | fra-000 | Gwenael |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenaël |
| català | cat-000 | Gwenaël |
| English | eng-000 | Gwenaël |
| français | fra-000 | Gwenaël |
| galego | glg-000 | Gwenaël |
| español | spa-000 | Gwenaël |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenaëlle |
| català | cat-000 | Gwenaëlle |
| English | eng-000 | Gwenaëlle |
| français | fra-000 | Gwenaëlle |
| galego | glg-000 | Gwenaëlle |
| español | spa-000 | Gwenaëlle |
| brezhoneg | bre-000 | gwenaenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwenaer |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwenak |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwenakia |
| Dobu | dob-000 | gwenala |
| brezhoneg | bre-000 | gwenan |
| brezhoneg | bre-000 | gwenaneg |
| brezhoneg | bre-000 | gwenanenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwenaner |
| brezhoneg | bre-000 | gwenanerezh |
| chiShona | sna-000 | gwena nguruve |
| Brithenig | bzt-000 | gwenar |
| English | eng-000 | Gwen Araujo |
| italiano | ita-000 | Gwen Araujo |
| español | spa-000 | Gwen Araujo |
| brezhoneg | bre-000 | gwenau mouscʼhoarzh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwenawendan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwenawenim |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwenawi-doodam |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbejéʼgen |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbejésak |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbejésat |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbejésʼot |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbeshkat |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbeshkek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbeshkemgek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gwénbeshkwat |
| Deutsch | deu-000 | Gwen Bristow |
| English | eng-000 | Gwen Bristow |
| français | fra-000 | Gwen Bristow |
| Nourmaund | xno-000 | gwencher |
| Nourmaund | xno-000 | gwenchir |
| English | eng-000 | Gwenc’hlan |
| français | fra-000 | Gwenc’hlan |
| English | eng-000 | Gwenc’hlan Le Scouëzec |
| français | fra-000 | Gwenc’hlan Le Scouëzec |
| brezhoneg | bre-000 | gwencʼhoarzh |
| brezhoneg | bre-000 | gwenc’hoarzh |
| Cymraeg | cym-000 | gwenci |
| brezhoneg | bre-000 | gwencïod kaerell |
| Eglathrin | sjn-000 | gwend |
| Nyamwezi | nym-000 | gʼwenda |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gwendaaseg |
| brezhoneg | bre-000 | Gwendal |
| français | fra-000 | Gwendal |
| čeština | ces-000 | Gwendal Peizerat |
| Deutsch | deu-000 | Gwendal Peizerat |
| English | eng-000 | Gwendal Peizerat |
| français | fra-000 | Gwendal Peizerat |
| polski | pol-000 | Gwendal Peizerat |
| slovenčina | slk-000 | Gwendal Peizerat |
| Türkçe | tur-000 | Gwendal Peizerat |
| chiShona | sna-000 | gwende |
| chiShona | sna-000 | gwendefa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gwendele |
| chiShona | sna-000 | gwendere |
| chiShona | sna-000 | gwendere gwendere |
| chiShona | sna-000 | gwenderegwendere |
| chiShona | sna-000 | -gwendereka |
| chiShona | sna-000 | -gwenderetsa |
| Cymraeg | cym-000 | gwendid |
| Cymraeg | cym-000 | gwendidau |
| Cymraeg | cym-000 | Gwen. diwethaf |
| tshiVenḓa | ven-000 | gwendo |
| Cymraeg | cym-000 | Gwendolen |
| Deutsch | deu-000 | Gwendolen |
| English | eng-000 | Gwendolen |
| Nederlands | nld-000 | Gwendolen |
| brezhoneg | bre-000 | Gwendoline |
| català | cat-000 | Gwendoline |
| Deutsch | deu-000 | Gwendoline |
| English | eng-000 | Gwendoline |
| français | fra-000 | Gwendoline |
| galego | glg-000 | Gwendoline |
| español | spa-000 | Gwendoline |
| Cymraeg | cym-000 | Gwendoline Davies |
| English | eng-000 | Gwendoline Davies |
| English | eng-000 | Gwendoline Didier |
| français | fra-000 | Gwendoline Didier |
| français | fra-000 | Gwendoline Eastlake Smith |
| English | eng-000 | Gwendoline Eastlake-Smith |
| polski | pol-000 | Gwendoline Eastlake-Smith |
| Deutsch | deu-000 | Gwendoline Porter |
| English | eng-000 | Gwendoline Porter |
| Deutsch | deu-000 | Gwendoline Yeo |
| English | eng-000 | Gwendoline Yeo |
| français | fra-000 | Gwendoline Yeo |
| polski | pol-000 | Gwendoline Yeo |
| català | cat-000 | Gwendolyn |
| English | eng-000 | Gwendolyn |
| galego | glg-000 | Gwendolyn |
| español | spa-000 | Gwendolyn |
| bosanski | bos-000 | Gwendolyn Brooks |
| Deutsch | deu-000 | Gwendolyn Brooks |
| English | eng-000 | Gwendolyn Brooks |
| hrvatski | hrv-000 | Gwendolyn Brooks |
| Kiswahili | swh-000 | Gwendolyn Brooks |
| slovenčina | slk-000 | Gwendolyn Brooksová |
| Deutsch | deu-000 | Gwendolyn Knight |
| English | eng-000 | Gwendolyn Knight |
| Matengo | mgv-000 | gwendu |
| wantoat | wnc-000 | gwendukan |
| chiShona | sna-000 | gwendurugwendugwe |
| Temi | soz-000 | gwE-ne |
| gemzek | gnd-000 | gwéne |
| Legbo | agb-000 | gwénè |
| brezhoneg | bre-000 | Gwened |
| català | cat-000 | Gwened |
| Cymraeg | cym-000 | Gwened |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenedad |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gwenedeg |
| brezhoneg | bre-000 | gwenedeg |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenedeg-E |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenedeg-E Komzet |
| brezhoneg | bre-000 | gwenedeg-E skrivet |
| brezhoneg | bre-000 | gwenedeg-E skrivet gant al lizherenneg latin |
| brezhoneg | bre-000 | gwenedek |
| brezhoneg | bre-000 | Gwened Olimpek Klub |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenedour |
| Yao | yao-000 | gweneembe |
| Yao | yao-000 | gweneembo |
| chiCheŵa | nya-000 | gwenembe |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwenen dessous |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwenen dessous (splu) |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwenenen |
| Kernowek | cor-000 | gwenenen |
| Old Cornish | oco-000 | gwenenen |
| chiShona | sna-000 | gwenen'wene |
| chiShona | sna-000 | gwenen'wene kmz |
| brezhoneg | bre-000 | GWener |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener |
| Brithenig | bzt-000 | Gwener |
| Middle Cornish | cnx-000 | Gwener |
| Kernowek | cor-000 | Gwener |
| Cymraeg | cym-000 | Gwener |
| Old Cornish | oco-000 | Gwener |
| Brithenig | bzt-000 | gwe+ner |
| brezhoneg | bre-000 | gwener |
| Cymraeg | cym-000 | gwener |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener ar Groaz |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener-ar-Groaz |
| Cymraeg | cym-000 | Gwener diwethaf |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener ha Kupidon |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener ha Kupidon gant ur satir |
| Cymraeg | cym-000 | Gwener nesaf |
| Cymraeg | cym-000 | gwenerol |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener Urbino |
| brezhoneg | bre-000 | gwenervezh |
| brezhoneg | bre-000 | Gwener Willendorf |
| Cymraeg | cym-000 | Gwener yma |
| brezhoneg | bre-000 | Gweneted |
| Eglathrin | sjn-000 | gweneth |
| Cymraeg | cym-000 | gwenfflam |
| Cymraeg | cym-000 | Gwenffrewi |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenfroud |
| chiShona | sna-000 | gwenga |
| Kishambaa | ksb-000 | gʼwenga |
| brezhoneg | bre-000 | Gwengad |
| brezhoneg | bre-000 | Gwengamp |
| Kingulu | ngp-000 | gʼwenge |
| brezhoneg | bre-000 | gwengeloniel |
| chiShona | sna-000 | gwengo |
| tshiVenḓa | ven-000 | gwengo |
| brezhoneg | bre-000 | Gwengolo |
| brezhoneg | bre-000 | gwengolo |
| chiShona | sna-000 | ?-gweng veredza |
| chiShona | sna-000 | -gwengvereka |
| chiShona | sna-000 | gwengwe |
| chiShona | sna-000 | gwengwendere |
| Kiswahili | swh-000 | -gwengwenya |
| chiShona | sna-000 | gwengwere |
| chiShona | sna-000 | -gwengweretsa |
| chiShona | sna-000 | -gwengwezha |
| English | eng-000 | gwengwezha [lll |
| Proto-Indo-European | ine-000 | gʷénh a |
| Brithenig | bzt-000 | gwenhagl |
| chiShona | sna-000 | gwenhanguruve |
| Deutsch | deu-000 | Gwen Harwood |
| English | eng-000 | Gwen Harwood |
| Deutsch | deu-000 | Gwenhwyfach |
| English | eng-000 | Gwenhwyfach |
| Kernowek | cor-000 | Gwenhwyfar |
| Cymraeg | cym-000 | Gwenhwyfar |
| Cymraeg | cym-000 | Gwenhyfar |
| Brithenig | bzt-000 | gwenhyr |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | gweni |
| Logol | lof-000 | gw~eni |
| Cymraeg | cym-000 | gweniaith |
| Cymraeg | cym-000 | gwenieithio |
| Cymraeg | cym-000 | gwenieithiwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwenieithu |
| Cymraeg | cym-000 | gwenieithus |
| Cymraeg | cym-000 | gwenieithwr |
| Yabong | ybo-000 | gwenim |
| Chahi | rim-001 | gwe ni mairu |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir aʼll cab |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir cun |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir di |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir di ddawn |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir di demprad |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir di sabwyr |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir di wegl |
| Brithenig | bzt-000 | gwenir syrs |
| aršatten č’at | aqc-000 | gʷeniši |
| aršatten č’at | aqc-000 | gʷéniši |
| Cymraeg | cym-000 | gwenith |
| Cymraeg | cym-000 | gwenithfaen |
| Cymraeg | cym-000 | gwenith yr haidd |
| chiShona | sna-000 | gwenje |
| chiShona | sna-000 | gwenjere |
| chiShona | sna-000 | -gwenjeredza |
| chiShona | sna-000 | -gwenjereka |
| Cymraeg | cym-000 | Gwen John |
| Deutsch | deu-000 | Gwen John |
| English | eng-000 | Gwen John |
| italiano | ita-000 | Gwen John |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwenkabi |
| English | eng-000 | Gwen Lee |
| Nederlands | nld-000 | Gwen Lee |
| Deutsch | deu-000 | Gwenllian ferch Llywelyn |
| français | fra-000 | Gwenllian ferch Llywelyn |
| English | eng-000 | Gwenllian of Wales |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwenman |
| English | eng-000 | Gwen Meredith |
| polski | pol-000 | Gwen Meredith |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenn |
| français | fra-000 | Gwenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwenn |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwenn |
| Kernowek | cor-000 | gwenn |
| Old Cornish | oco-000 | gwenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwennaat |
| brezhoneg | bre-000 | Gwenn-Ael |
| français | fra-000 | Gwenn-Ael |
| brezhoneg | bre-000 | gwennañ |
| brezhoneg | bre-000 | gwennaod |
| English | eng-000 | Gwennap |
| italiano | ita-000 | Gwennap |
| brezhoneg | bre-000 | gwenneg |
| brezhoneg | bre-000 | Gwennel |
| brezhoneg | bre-000 | gwennel |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwennel |
| Kernowek | cor-000 | gwennel |
| Old Cornish | oco-000 | gwennel |
| brezhoneg | bre-000 | gwennelenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwennelig-vor |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwennen |
| Kernowek | cor-000 | gwennen |
| Old Cornish | oco-000 | gwennen |