| Romániço | art-013 | guineano |
| galego | glg-000 | guineano |
| italiano | ita-000 | guineano |
| português | por-000 | guineano |
| español | spa-000 | guineano |
| Esperanto | epo-000 | Guinea Nov-Gvineo |
| suomi | fin-000 | Guinean pääkaupunki |
| English | eng-000 | Guinean parrot fish |
| English | eng-000 | Guinean People’s Party |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Guinean People’s Party |
| suomi | fin-000 | guineanpikkumedestäjä |
| English | eng-000 | Guinean pompano |
| suomi | fin-000 | guineanpriinia |
| suomi | fin-000 | guineanpussitiainen |
| suomi | fin-000 | Guinean rahayksikkö |
| suomi | fin-000 | guineanrilli |
| suomi | fin-000 | guineansarvinokka |
| English | eng-000 | Guinean sea catfish |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Guinean Sign Language |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Guinean Sign Language |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Guinean Sign Language |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Guinean Sign Language |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guinean Sign Language |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guinean Sign Language |
| English | eng-000 | Guinean Sign Language |
| suomi | fin-000 | guineansininärhi |
| dansk | dan-000 | guineansk |
| nynorsk | nno-000 | guineansk |
| bokmål | nob-000 | guineansk |
| svenska | swe-000 | guineansk |
| svenska | swe-000 | guineanska franc |
| svenska | swe-000 | guineanska syli |
| dansk | dan-000 | Guineanske franc |
| nynorsk | nno-000 | guineanske franc |
| bokmål | nob-000 | guineanske franc |
| dansk | dan-000 | Guineanske syli |
| nynorsk | nno-000 | guineanske syli |
| bokmål | nob-000 | guineanske syli |
| dansk | dan-000 | Guineansk franc |
| nynorsk | nno-000 | guineansk franc |
| bokmål | nob-000 | guineansk franc |
| svenska | swe-000 | guineansk franc |
| dansk | dan-000 | Guineansk peso |
| dansk | dan-000 | Guineansk syli |
| nynorsk | nno-000 | guineansk syli |
| bokmål | nob-000 | guineansk syli |
| svenska | swe-000 | guineansk syli |
| English | eng-000 | Guinean sole |
| English | eng-000 | Guinean sprat |
| English | eng-000 | Guinean stingray |
| English | eng-000 | Guinean striped mojarra |
| suomi | fin-000 | guineansukasnokka |
| suomi | fin-000 | Guineansuomuhäntäorava |
| English | eng-000 | Guinean Syli |
| English | eng-000 | Guinean syli |
| suomi | fin-000 | Guinean syli |
| suomi | fin-000 | Guinean syliä |
| English | eng-000 | Guinean sylis |
| lietuvių | lit-000 | Guinean sylis |
| suomi | fin-000 | guineantäplätikka |
| suomi | fin-000 | Guinean tasavalta |
| English | eng-000 | Guinean threadfin |
| English | eng-000 | Guinean thumbstall squid |
| English | eng-000 | Guinean tonguesole |
| asturianu | ast-000 | guineanu |
| suomi | fin-000 | guineanviolettiturako |
| English | eng-000 | Guinean weever |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Guinea-oan |
| English | eng-000 | guinea ox |
| español | spa-000 | guinea pajarito |
| Deutsch | deu-000 | Guinea-Pavian |
| Deutsch | deu-000 | Guineapavian |
| English | eng-000 | Guinea peach |
| English | eng-000 | guinea peach |
| English | eng-000 | Guinea pepper |
| English | eng-000 | guinea pepper |
| English | eng-000 | guinea-pepper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guinea Perancis |
| Deutsch | deu-000 | Guineapfeffer |
| English | eng-000 | Guinea pig |
| CycL | art-285 | GuineaPig |
| English | eng-000 | guinea pig |
| English | eng-000 | guinea-pig |
| English | eng-000 | guineapig |
| Universal Networking Language | art-253 | guinea-pig(icl>animal) |
| Universal Networking Language | art-253 | guinea-pig(icl>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | guinea-pig(icl>subject,mod>experimentation) |
| Universal Networking Language | art-253 | guinea-pig(icl>thing) |
| English | eng-000 | guinea pigs |
| English | eng-000 | Guinea pike conger |
| italiano | ita-000 | Guinea Portoghese |
| español | spa-000 | Guinea Portuguesa |
| català | cat-000 | Guinea portuguesa |
| English | eng-000 | guinea pumpkin |
| English | eng-000 | Guineas |
| English | eng-000 | guineas |
| español | spa-000 | guineas |
| dansk | dan-000 | Guineas flag |
| bokmål | nob-000 | Guineas flagg |
| svenska | swe-000 | Guineas flagga |
| English | eng-000 | Guinea snapper |
| English | eng-000 | Guinea Snout-burrower |
| English | eng-000 | Guinea sorrel |
| italiano | ita-000 | Guinea Spagnola |
| English | eng-000 | Guinea squash |
| English | eng-000 | guinea squash |
| čeština | ces-000 | Guinea-state |
| Deutsch | deu-000 | Guineastrom |
| eesti | ekk-000 | Guinea syli |
| Deutsch | deu-000 | Guineataube |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Guinea Tlahcotlālticpac |
| English | eng-000 | Guinea turaco |
| eesti | ekk-000 | Guinea Vabariik |
| English | eng-000 | Guinea worm |
| English | eng-000 | guinea worm |
| English | eng-000 | guinea-worm |
| English | eng-000 | guineaworm |
| English | eng-000 | Guinea worm disease |
| English | eng-000 | guinea worm disease |
| English | eng-000 | guinea-worm in both legs |
| Deutsch | deu-000 | Guineawurm |
| tiếng Việt | vie-000 | Guinea Xích Đạo |
| Kiswahili | swh-000 | Guinea ya Ikweta |
| English | eng-000 | Guinea yam |
| Deutsch | deu-000 | Guineayam |
| English | eng-000 | guinea yam |
| English | eng-000 | guinea-yam |
| English | eng-000 | guinea-yam type |
| English | eng-000 | guinea-yam type-early maturing |
| magyar | hun-000 | Guinea zászlaja |
| Gaeilge | gle-000 | Guine Bhissau |
| Gaeilge | gle-000 | Guine-Bhissau |
| Crioulo | pov-000 | Guiné-Bis |
| shqip | sqi-000 | Guine Bisau |
| toskërishte | als-000 | Guine-Bisau |
| lenga arpitana | frp-000 | Guinê-Bissaou |
| Gaeilge | gle-000 | Guine Bissau |
| English | eng-000 | Guine-Bissau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guine-Bissau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Guine-Bissau |
| português | por-000 | Guiné Bissau |
| cisena | seh-000 | Guiné Bissau |
| Cymraeg | cym-000 | Guiné-Bissau |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Guiné-Bissau |
| português | por-000 | Guiné-Bissau |
| tiếng Việt | vie-000 | Guiné-Bissau |
| English | eng-000 | Guine Bissau Airlines |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Guine Bissau Airlines |
| português | por-000 | Guine Bissau Airlines |
| Kwasio | nmg-000 | Guine Bisso |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Guinecourt |
| English | eng-000 | Guinecourt |
| français | fra-000 | Guinecourt |
| italiano | ita-000 | Guinecourt |
| Nederlands | nld-000 | Guinecourt |
| polski | pol-000 | Guinecourt |
| Volapük | vol-000 | Guinecourt |
| yn Ghaelg | glv-000 | guin eddin |
| Afrikaans | afr-000 | Guinee |
| Deutsch | deu-000 | Guinee |
| English | eng-000 | Guinee |
| Frysk | fry-000 | Guinee |
| lenghe furlane | fur-000 | Guinee |
| Nederlands | nld-000 | Guinee |
| español | spa-000 | Guinee |
| Cymraeg | cym-000 | Guinée |
| français | fra-000 | Guinée |
| lingála | lin-000 | Guinée |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Guinée |
| tiếng Việt | vie-000 | Guinée |
| français | fra-000 | guinée |
| Jmiiʼ | cco-000 | guinéeˋ |
| română | ron-000 | Guineea |
| română | ron-000 | Guineea-Bissau |
| română | ron-000 | Guineea Ecuatorial |
| română | ron-000 | Guineea Ecuatorială |
| română | ron-000 | Guineea franceză |
| English | eng-000 | Guinee Airlines |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Guinee Airlines |
| English | eng-000 | Guinee Air Service |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Guinee Air Service |
| română | ron-000 | guineean |
| română | ron-000 | guineeană |
| français | fra-000 | Guinée-Bissao |
| Nederlands | nld-000 | Guinee- Bissau |
| Afrikaans | afr-000 | Guinee-Bissau |
| Frysk | fry-000 | Guinee-Bissau |
| Nederlands | nld-000 | Guinee-Bissau |
| français | fra-000 | Guinée Bissau |
| français | fra-000 | Guinée-Bissau |
| français | fra-000 | guinée-bissau |
| Nederlands | nld-000 | Guinee-Bissauer |
| Nederlands | nld-000 | Guinee-Bissaus |
| Nederlands | nld-000 | Guinee-Bissause |
| Frysk | fry-000 | Guinee-Bissause peso |
| Nederlands | nld-000 | Guinee-Bissause peso |
| English | eng-000 | Guinée Coupe Nationale |
| lenghe furlane | fur-000 | Guinee ecuatoriâl |
| English | eng-000 | Guinee Ecuatorial Airlines |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Guinée Ecuatorial Airlines |
| français | fra-000 | Guinée-Équatorale |
| français | fra-000 | Guinée Equatoriale |
| français | fra-000 | Guinée Équatoriale |
| français | fra-000 | Guinée équatoriale |
| français | fra-000 | Guinée-équatoriale |
| français | fra-000 | guinée équatoriale |
| Nederlands | nld-000 | Guineeër |
| français | fra-000 | Guinée espagnole |
| français | fra-000 | Guinée française |
| Kwasio | nmg-000 | Guine Ekuatorial |
| English | eng-000 | Guinéen |
| français | fra-000 | Guinéen |
| français | fra-000 | guinéen |
| English | eng-000 | Guinéenne |
| français | fra-000 | Guinéenne |
| italiano | ita-000 | guineense |
| latine | lat-000 | guineense |
| português | por-000 | guineense |
| latine | lat-000 | guineensis |
| français | fra-000 | Guinée portugaise |
| português | por-000 | Guiné Equatorial |
| cisena | seh-000 | Guiné Equatorial |
| português | por-000 | guiné equatorial |
| lenga arpitana | frp-000 | Guinê èquatoriâla |
| italiano | ita-000 | Guine Equatoriale |
| Deutsch | deu-000 | Guineer |
| Deutsch | deu-000 | Guineerin |
| Nederlands | nld-000 | Guinees |
| français | fra-000 | guinée saumon |
| Nederlands | nld-000 | Guinees biggetje |
| Nederlands | nld-000 | guinees biggetje |
| português | por-000 | Guiné Espanhola |
| tiếng Việt | vie-000 | Guinée thuộc Pháp |
| română | ron-000 | guineez |
| română | ron-000 | guineeză |
| Nederlands | nld-000 | Guinefort van Bourgondië |
| English | eng-000 | guinefowl moray |
| magyar | hun-000 | guinegatte-i csata |
| Talossan | tzl-000 | Guineia |
| Talossan | tzl-000 | Guineia-Bissau |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Guinéiesche Syli |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Guinéiesch Syli |
| español | spa-000 | guiñéis |
| Deutsch | deu-000 | guineisch |
| Deutsch | deu-000 | Guineischer Syli |
| Deutsch | deu-000 | Guineische Syli |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Guineische Syli |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Guineischi Syli |
| toskërishte | als-000 | Guineja |
| shqip | sqi-000 | Guineja |
| toskërishte | als-000 | Guineja Bizare |
| shqip | sqi-000 | Guineja Bizare |
| toskërishte | als-000 | Guineja Ekuatoriale |
| shqip | sqi-000 | Guineja Ekuatoriale |
| čeština | ces-000 | guinejská |
| čeština | ces-000 | Guinejská republika |
| slovenčina | slk-000 | Guinejská republika |
| čeština | ces-000 | Guinejská vlajka |
| čeština | ces-000 | guinejské franky |
| slovenčina | slk-000 | guinejské franky |
| čeština | ces-000 | guinejského franku |
| slovenčina | slk-000 | guinejského franku |
| čeština | ces-000 | guinejského syli |
| slovenčina | slk-000 | guinejské korenie |
| čeština | ces-000 | guinejské syli |
| čeština | ces-000 | guinejsko-bissauská pesa |
| slovenčina | slk-000 | Guinejsko-bissauská republika |
| čeština | ces-000 | guinejsko-bissauského pesa |
| slovenčina | slk-000 | Guinejsko-bissauské peso |
| čeština | ces-000 | guinejsko-bissauské peso |
| čeština | ces-000 | guinejsko-bissauských pes |
| čeština | ces-000 | guinejský |
| slovenčina | slk-000 | guinejských frankov |
| čeština | ces-000 | guinejských franků |
| čeština | ces-000 | guinejských syli |
| čeština | ces-000 | guinejský frank |
| slovenčina | slk-000 | guinejský frank |
| čeština | ces-000 | guinejský pepř |
| slovenčina | slk-000 | Guinejský syli |
| čeština | ces-000 | guinejský syli |
| čeština | ces-000 | Guinejský záliv |
| slovenčina | slk-000 | Guinejský záliv |
| mundaŋ | mua-000 | Guine ma Bissao |
| Gaeilge | gle-000 | Guine Mheánchiorclach |
| Gaeilge | gle-000 | Guine Mheánchriosach |
| español | spa-000 | guiñen |
| español | spa-000 | Guineo |
| español | spa-000 | guineo |
| castellano costarricense | spa-003 | guineo |
| español colombiano | spa-009 | guineo |
| español cubano | spa-010 | guineo |
| español ecuatoriano | spa-012 | guineo |
| español hondureño | spa-015 | guineo |
| español mexicano | spa-016 | guineo |
| español nicaragüense | spa-017 | guineo |
| castellano peruano | spa-020 | guineo |
| español puertorriqueño | spa-021 | guineo |
| español salvadoreño | spa-022 | guineo |
| español paisa | spa-027 | guineo |