| Burarra | bvr-000 | -gaya |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -gaya |
| isiNdebele | nde-000 | -gaya |
| Kiswahili | swh-000 | -gaya |
| tshiVenḓa | ven-000 | -gaya |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Gaya |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gaya |
| català | cat-000 | Gaya |
| Deutsch | deu-000 | Gaya |
| English | eng-000 | Gaya |
| Esperanto | epo-000 | Gaya |
| français | fra-000 | Gaya |
| galego | glg-000 | Gaya |
| português | por-000 | Gaya |
| español | spa-000 | Gaya |
| svenska | swe-000 | Gaya |
| Farsi | pes-002 | Gâyâ |
| hiMxI | hin-004 | gAya |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gaya |
| Vuhlkansu | art-009 | gaya |
| Romániço | art-013 | gaya |
| Kipare | asa-000 | gaya |
| Old Avestan | ave-001 | gaya |
| azərbaycanca | azj-000 | gaya |
| Bayali | bjy-000 | gaya |
| Burarra | bvr-000 | gaya |
| Dhalandji | dhl-000 | gaya |
| South Central Dinka | dib-000 | gaya |
| Kĩembu | ebu-000 | gaya |
| Wikang Filipino | fil-000 | gaya |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gaya |
| Gaagudju | gbu-000 | gaya |
| Gidra | gdr-000 | gaya |
| Wipi | gdr-001 | gaya |
| Kuku-Yalanji | gvn-000 | gaya |
| Yaáyuwee | gya-000 | gaya |
| Ido | ido-000 | gaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya |
| Jita | jit-000 | gaya |
| Yangman | jng-000 | gaya |
| Kerewe | ked-000 | gaya |
| ikinyarwanda | kin-000 | gaya |
| Komo | kmw-000 | gaya |
| Kwaya | kya-000 | gaya |
| Mangarayi | mpc-000 | gaya |
| Maranao | mrw-000 | gaya |
| Nyambo | now-000 | gaya |
| Lunyole | nuj-000 | gaya |
| Nyamwezi | nym-000 | gaya |
| Paynamar | pmr-000 | gaya |
| Aramo | pnn-001 | gaya |
| chiShona | sna-000 | gaya |
| español | spa-000 | gaya |
| Suena | sue-000 | gaya |
| Sumbwa | suw-000 | gaya |
| Kiswahili | swh-000 | gaya |
| Tagalog | tgl-000 | gaya |
| Wardaman | wrr-000 | gaya |
| Bungu | wun-000 | gaya |
| Wungu | wun-001 | gaya |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | gaya |
| Shekgalagari | xkv-000 | gaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya |
| Old Avestan | ave-001 | gaya- |
| Migum | klm-000 | gaya- |
| Duungidjawu | wkw-001 | gayaː |
| Ngizim | ngi-000 | gayà |
| Ladino | lad-001 | gayá |
| Hausa | hau-000 | gayā̀ |
| türkmençe | tuk-000 | gaýa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gà yà |
| Day | dai-000 | gàyà |
| Tepowi | ted-000 | gàyà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gàyà |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gáya |
| Mombo | dmb-001 | gáyá |
| Bediondo | bjv-000 | gā̰yā̰ |
| Gulay | gvl-000 | gā̰yā̰ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | gā̰yā̰ |
| Glottocode | art-327 | gaya1240 |
| Glottocode | art-327 | gaya1250 |
| Glottocode | art-327 | gaya1251 |
| Glottocode | art-327 | gaya1252 |
| Gamilaraay | kld-000 | gayaa |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gayaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayaa |
| Hausa | hau-000 | gáyàa |
| Dhalandji | dhl-000 | gayaabarri |
| Urdu | urd-002 | gayaak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya aksara |
| Urdu | urd-002 | gayaan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gayaandhi |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayaangay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya asas |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Gayaashk |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gayaashk |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Gayaashk-aazhibikaa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Gayaashki-zaag |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Gayaashko-minis |
| Gamilaraay | kld-000 | gayaay |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gayaay |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayaay |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayaayaan |
| Iloko | ilo-000 | gay-áb |
| italiano | ita-000 | gayaba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya bahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya bahasa seseorang |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gayabak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya bangunan MoroIslam |
| Bayungu | bxj-000 | gayabarri~ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya berjalan mendada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya berlagak |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | gayabutiyani |
| français | fra-000 | gayac |
| tiếng Việt | vie-000 | gayac |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ác cảm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gaya Cepat |
| français | fra-000 | gayacol |
| English | eng-000 | gay activist |
| Bolinao | smk-000 | *gayad |
| Maranao | mrw-000 | gayad |
| Pei | ppq-000 | gayadabegu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya dada |
| Chamoru | cha-000 | gåyadea |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gayadharri |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gayadilt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya dorong |
| Nungali | nug-000 | gayaḍuŋ |
| Wardaman | wrr-000 | gayaḍuŋ |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gaya (East Chadic) |
| brezhoneg | bre-000 | gayaeg |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya elektromotoris |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎ yá ér niú |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya fon |
| Ibatan | ivb-000 | gayaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya gabung/hubungan dekat |
| Jita | jit-000 | gayagasi |
| Nihongo | jpn-001 | GAYAGAYA |
| Hausa | hau-000 | gaya-gaya |
| Wikang Filipino | fil-000 | gayagaya |
| Hausa | hau-000 | gayagaya |
| Nihongo | jpn-001 | gayagaya |
| Kiswahili | swh-000 | gayagaya |
| Iduna | viv-000 | gayagayagina |
| Bunaba | bck-000 | gayagayit̪a |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya-gerak |
| Suena | sue-000 | gayagorio wai |
| hiMxI | hin-004 | gayAgujarA |
| Dhalandji | dhl-000 | gayagurra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya hiasan seni abad 17 |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya hidup |
| Tagalog | tgl-000 | gayahin |
| Suena | sue-000 | gayai |
| Hausa | hau-000 | gayaji |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gayak |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gayak |
| Tagalog | tgl-000 | gayak |
| Plains Remo | bfw-002 | gayak’- |
| hiMxI | hin-004 | gAyaka |
| Pāḷi | pli-001 | gāyaka |
| Tagalog | tgl-000 | gayakan |
| English | eng-000 | Gayakapriya |
| Yimas | yee-000 | gayakʰ |
| Ido | ido-000 | gayako |
| Cineni | cie-000 | gayaks ksə̀mdà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya kupu-kupu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya kupu-kupu |
| Deutsch | deu-000 | Gayal |
| Bayungu | bxj-000 | gayal |
| čeština | ces-000 | gayal |
| English | eng-000 | gayal |
| français | fra-000 | gayal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gayal |
| italiano | ita-000 | gayal |
| Muyuw | myw-000 | gayal |
| español | spa-000 | gayal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gayal |
| Muyuw | myw-000 | gáyal |
| hiMxI | hin-004 | GAyala |
| Gāndhāri | pgd-000 | Gayala |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayalaay |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gayalaga |
| hiMxI | hin-004 | GAyala kara |
| Yagaria | ygr-000 | gayale |
| Interlingue | ile-000 | gay alegri |
| English | eng-000 | gayal heifer |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gaya-li |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gaya-li |
| Kwegu | xwg-000 | gáyàːlí |
| English | eng-000 | Gaya Line |
| Uyghurche | uig-001 | gayal kalis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaya Lorentz |
| Deutsch | deu-000 | Gayals |
| Burduna | bxn-000 | gayalu |
| Yuwaalayaay | kld-002 | -gayaluu |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gayam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gayam |
| Ibanag | ibg-000 | gayam |
| Siocon Subanon | suc-000 | gayam |
| Iloko | ilo-000 | gáyam |
| Warndarang | wnd-000 | -gayama |
| Warndarang | wnd-000 | gayama |
| türkmençe | tuk-000 | gaýamak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya maknetis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya maknetomotoris |
| Iloko | ilo-000 | gayáman |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gayáman |
| Iduna | viv-000 | gayamana |
| Hausa | hau-000 | gayamba |
| Tagalog | tgl-000 | gayambalbal |
| Ngaliwuru | djd-001 | ?gayambal̻i |
| manju gisun | mnc-000 | gayambi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya menulis |
| čeština | ces-000 | gayamochil |
| English | eng-000 | gayamochil |
| Maranao | mrw-000 | gayampaw |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gayamʼpurr |
| Wanuku rimay | qub-000 | gayamu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | gaya-n |
| Warlang | wlg-000 | gayaN |
| zarmaciine | dje-000 | gayan |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | gayan |
| runa shimi | qva-000 | gayan |
| español salvadoreño | spa-022 | gayan |
| Dharawal | tbh-000 | gayan |
| Djaru | ddj-000 | gayan- |
| Akan | aka-000 | Gayana |
| Okanisi | djk-000 | Gayana |
| Oluganda | lug-000 | Gayana |
| Uyghurche | uig-001 | Gayana |
| oʻzbek | uzn-000 | Gayana |
| Lusoga | xog-000 | Gayana |
| Sängö | sag-000 | Gayâna |
| türkmençe | tuk-000 | Gaýana |
| Burduna | bxn-000 | gayana |
| oʻzbek | uzn-000 | Gayana dollari |
| Aghem | agq-000 | Gàyanà è Fàlâŋnsì |
| Oluganda | lug-000 | Gayana ey’oku ekweta |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Gayana gaƒoƒome |
| oʻzbek | uzn-000 | Gayana Kooperativ Respublikasi |
| Okanisi | djk-000 | Gayanaman |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Gayana nutomegaƒoƒome |
| français | fra-000 | Gayanashagowa |
| oʻzbek | uzn-000 | Gayana vaqti |
| Lusoga | xog-000 | Gayana yaku ekweta |
| Dyangadi | dyn-000 | gayanda |
| Pende | pem-000 | gayanda |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | gayandaay |
| Yuwaalayaay | kld-002 | gayandaay |
| zarmaciine | dje-000 | gayandi |
| Najamba | dbu-000 | gàyá-ndí |
| English | eng-000 | Gay and Lesbian Kingdom of the Coral Sea Islands |
| suomi | fin-000 | Gay and Lesbian Kingdom of the Coral Sea Islands |
| Nederlands | nld-000 | Gay and Lesbian Kingdom of the Coral Sea Islands |
| Deutsch | deu-000 | Gay and Lesbian Times |
| English | eng-000 | Gay and Lesbian Times |
| türkmençe | tuk-000 | Gaýan dollary |
| türkmençe | tuk-000 | gaýan dollary |
| català | cat-000 | Gayane |
| English | eng-000 | Gayane |
| galego | glg-000 | Gayane |
| español | spa-000 | Gayane |
| français | fra-000 | Gayaneh |
| Alawa | alh-000 | gaya-nerneni |
| luenga aragonesa | arg-000 | Gayanes |
| español | spa-000 | Gayanes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gayang |
| ivatanən | ivv-000 | gayang |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gayang |
| Lamma | lev-000 | gayang |
| Maranao | mrw-000 | gayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gayang |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gáyang |
| Hausa | hau-000 | gayan-gayan |
| ivatanən | ivv-000 | gayangen |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ảnh hưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ảnh hưởng cho |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ảnh hưởng xấu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gayanhʼtha |
| Gĩkũyũ | kik-000 | gayania |
| Musey | mse-000 | gayano |
| zarmaciine | dje-000 | gayanta |
| zarmaciine | dje-000 | gayanto |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ấn trượng |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ấn tượng |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ấn tượng mạnh |
| Burduna | bxn-000 | gayanu |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ảo giác |
| Paynamar | pmr-000 | gayapa |
| Wanuku rimay | qub-000 | gayapa-n |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gayápan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya pegas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaya Pemisah Baris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gaya Pemisah Baris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gaya Pemisah Baris Bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gaya Pemisah Baris Biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gaya Pemisah Baris Ketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaya Pemisah Baris Normal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaya Pemisah Baris Rapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaya Pemisah Baris Renggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya penulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya perenggan |
| tiếng Việt | vie-000 | gây áp lực |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya punggung |
| Inuktitut | iku-001 | -gayar- |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Gayar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Gayar |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gayar |
| morisyin | mfe-000 | gayar |
| Mangarayi | mpc-000 | gayara |
| Runyoro | nyo-000 | gayara |
| Djingili | jig-000 | gayaṛa |
| Oksapmin | opm-000 | gäyär ä |
| Djeebbana | djj-000 | gayaraḷma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaya rambut |
| Gudanji | nji-000 | gayaraNa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaya rangkak |