| English | eng-000 | agaisnt the stream |
| Deutsch | deu-000 | Ägäisregion |
| Gaeilge | gle-000 | Agaistíneach |
| Gaeilge | gle-000 | Agaistínigh |
| Deutsch | deu-000 | Ägäis-Universität |
| Romant | fro-000 | agait |
| Gàidhlig | gla-000 | agait |
| Nourmaund | xno-000 | agait |
| Gaeilge | gle-000 | agáit |
| English | eng-000 | A Gaita Gallega |
| galego | glg-000 | A Gaita Gallega |
| latine | lat-000 | agaitatio |
| Nourmaund | xno-000 | agaite |
| Nourmaund | xno-000 | agaiter |
| Rukiga | cgg-000 | agaitu |
| português | por-000 | A Gaivota |
| Witoto | huu-000 | agaiya |
| Ngandi | nid-000 | a-gaiyawal |
| Gimi | gim-000 | agaize |
| Ngandi | nid-000 | a-gaiɟɛd |
| français | fra-000 | Agaj |
| español | spa-000 | Agaj |
| azərbaycanca | azj-000 | ağajana |
| udin muz | udi-000 | aġajana |
| hiMxI | hin-004 | AgajanI |
| Romanova | rmv-000 | agajar se |
| türkmençe | tuk-000 | agajet |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agaji |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agajiʼ- |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agajiitaw |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agajiitaw- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-burryuwi- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-galadi-wa- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-garrarra-ga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-garru- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-majga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-mami- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajij-mandha- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agajijurrurruga- |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agajishki |
| English | eng-000 | Agajú and of Òrìsha-oko |
| türkmençe | tuk-000 | Agajy bognadym |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | aGak |
| Ica | arh-000 | agak |
| basa Bali | ban-000 | agak |
| Hata Batak | bbc-000 | agak |
| Binukid | bkd-000 | agak |
| Batak Dairi | btd-000 | agak |
| Karo | btx-000 | agak |
| di Bor | bxb-000 | agak |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | agak |
| Inuktitut | ike-001 | agak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak |
| Alor Malay | ind-001 | agak |
| basa Jawa | jav-000 | agak |
| West Sela | kpq-001 | agak |
| Maranao | mrw-000 | agak |
| Melayu | zlm-000 | agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | agák |
| yémba | ybb-000 | agāk |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | aːgak |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | aːgak |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ágak |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼagak |
| eesti | ekk-000 | aga ka |
| Bauwaki | bwk-000 | agaka |
| Maranao | mrw-000 | agakaʼ |
| Waorani | auc-000 | ãgaka |
| Kirundi | run-000 | agakabo k amahera |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agàkágà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak-agak |
| Maranao | mrw-000 | agak-agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak-agak |
| Maranao | mrw-000 | agakagak |
| Bikol | bcl-000 | agakák |
| slovenščina | slv-000 | Aga Kan |
| Maranao | mrw-000 | agak-an |
| Maranao | mrw-000 | agakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agakan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgakàn |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | agakáten |
| Cofán | con-000 | ãgakãɲe |
| Maranao | mrw-000 | agak-aʔ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak baik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak bulat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak buta/bodoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak cabul |
| Kewa | kew-000 | agake |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agake |
| magyar | hun-000 | ágak eltávolítása |
| Cofán | con-000 | ãgakeʔsɨ sarɨpa |
| català | cat-000 | Aga Khan |
| English | eng-000 | Aga Khan |
| Nederlands | nld-000 | Aga Khan |
| português | por-000 | Aga Khan |
| español | spa-000 | Aga Khan |
| dansk | dan-000 | Aga Khan 4. |
| English | eng-000 | Aga Khan Agency for Microfinance |
| Nederlands | nld-000 | Aga Khan Agency for Microfinance |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan Award for Architecture |
| English | eng-000 | Aga Khan Award for Architecture |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan Development Network |
| English | eng-000 | Aga Khan Development Network |
| français | fra-000 | Aga Khan Development Network |
| English | eng-000 | Aga Khan Foundation |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan I |
| English | eng-000 | Aga Khan I |
| português | por-000 | Aga Khan I |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan II |
| English | eng-000 | Aga Khan II |
| français | fra-000 | Aga Khan II |
| português | por-000 | Aga Khan II |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan III |
| English | eng-000 | Aga Khan III |
| suomi | fin-000 | Aga Khan III |
| français | fra-000 | Aga Khan III |
| português | por-000 | Aga Khan III |
| Deutsch | deu-000 | Aga Khan III. |
| English | eng-000 | Aga Khan IV |
| suomi | fin-000 | Aga Khan IV |
| português | por-000 | Aga Khan IV |
| svenska | swe-000 | Aga Khan IV |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ag-akheg-ed |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ag-akhew |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ag-ákhob |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ag-ákhom |
| Nihongo | jpn-001 | agaki |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | aga kiah |
| Kujarge | vkj-000 | agakilla |
| Kirundi | run-000 | agakinisho kagururwa n umuyag |
| azərbaycanca | azj-000 | Ağakişi |
| Türkçe | tur-000 | ağ akışı oluşturucu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak kaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak kolot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak kurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak mabuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak murung |
| yémba | ybb-000 | agakne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agaknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agaknya |
| Esperanto | epo-000 | aĝako |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgáko |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | agákog |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agakojiish |
| Türkçe | tur-000 | ağa köle |
| suomi | fin-000 | Agakonna |
| suomi | fin-000 | agakonna |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | agakópen |
| Kiowa | kio-000 | agak"ou |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak panjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak pucat |
| Deutsch | deu-000 | Aga-Kröte |
| Deutsch | deu-000 | Agakröte |
| Türkçe | tur-000 | Ağ Aktarımı |
| Wano | wno-000 | agaktebe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak tembus pandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak tersinggung |
| Deutsch | deu-000 | AG Aktiengesellschaft |
| magyar | hun-000 | ágaktól megtisztított fatörzs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak tua |
| Iñupiat | esi-000 | agaktuq |
| Nihongo | jpn-001 | agaku |
| eesti | ekk-000 | aga kui |
| Rukiga | cgg-000 | agakuzire |
| Shubi | suj-000 | agakwavu |
| azərbaycanca | azj-000 | Ağakərim |
| català | cat-000 | AGAL |
| français | fra-000 | AGAL |
| galego | glg-000 | Agal |
| español | spa-000 | Agal |
| Vuhlkansu | art-009 | a'gal |
| Gününa Küne | pue-000 | agaL |
| Atkan | ale-001 | agal |
| Pamplona Atta | att-000 | agal |
| Baadi | bcj-000 | agal |
| Bongu | bpu-000 | agal |
| Birgid | brk-000 | agal |
| English | eng-000 | agal |
| suomi | fin-000 | agal |
| Ibanag | ibg-000 | agal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agal |
| italiano | ita-000 | agal |
| Ibatan | ivb-000 | agal |
| Taqbaylit | kab-000 | agal |
| Maranao | mrw-000 | agal |
| polski | pol-000 | agal |
| español | spa-000 | agal |
| Yogad | yog-000 | agal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agal |
| Shabo | sbf-000 | agaːl |
| Kobon | kpw-000 | agaḷ |
| Yaygir | aus-043 | aːgal |
| Vuhlkansu | art-009 | a’gal |
| nešili | hit-000 | Á.GÁL |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | ágal |
| ɓàsàa | bas-000 | ágâl |
| Mārwāṛī | rwr-001 | āgaḷ |
| Glottocode | art-327 | agal1241 |
| Oluganda | lug-000 | -agala |
| Agala | agl-000 | Agala |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Agala |
| Hausa | hau-000 | a-gala |
| Waray | wrz-000 | a-gaḷa |
| Amadi | msj-000 | aga*la |
| hiMxI | hin-004 | agalA |
| Dobu | dob-000 | agala |
| Hehe | heh-000 | agala |
| Mongowar | kbv-001 | agala |
| Kewa | kew-000 | agala |
| Kunama | kun-000 | agala |
| Oluganda | lug-000 | agala |
| Matumbi | mgw-000 | agala |
| Nyulnyul | nyv-000 | agala |
| Wanji | wbi-000 | agala |
| Yao | yao-000 | agala |
| Kunama | kun-000 | agalà |
| Kunama | kun-000 | agaːʼla |
| Ọgbà | ogc-000 | agàlà |
| udin muz | udi-000 | aġala |
| Amadi | msj-000 | à-gã́lá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgàlà |
| Odual | odu-000 | ạgala |
| davvisámegiella | sme-000 | agálaččat |
| italiano | ita-000 | Agalactia |
| español | spa-000 | Agalactia |
| English | eng-000 | agalactia |
| magyar | hun-000 | agalactia |
| italiano | ita-000 | agalactia |
| português | por-000 | agalactia |
| español | spa-000 | agalactia |
| català | cat-000 | agalàctia |
| italiano | ita-000 | agalactia contagioso |
| español | spa-000 | agalactia contagioso |
| français | fra-000 | Agalactie |
| français | fra-000 | agalactie |
| Nederlands | nld-000 | agalactie |
| English | eng-000 | agalactious |
| English | eng-000 | agalactosia |
| italiano | ita-000 | Agalactosis |
| English | eng-000 | agalactosis |
| español | spa-000 | agalactosis |
| English | eng-000 | agalactous |
| hiMxI | hin-004 | Aga lagA |
| Maranao | mrw-000 | agalagal |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgàlàgalà |
| Amadi | msj-000 | à-gã́là-gbɔ́ |
| ɓàsàa | bas-000 | ágâlagla |
| ɓàsàa | bas-000 | ágâlaglana |
| ɓàsàa | bas-000 | ágâlaglɛ |
| magyar | hun-000 | a galagonya virágba borult |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | agalahtanv |
| čeština | ces-000 | agalakce |
| slovenčina | slk-000 | agalakcia |
| čeština | ces-000 | agalakcie |
| dansk | dan-000 | agalakti |
| svenska | swe-000 | agalakti |
| suomi | fin-000 | agalaktia |
| Deutsch | deu-000 | Agalaktie |
| Esperanto | epo-000 | agalaktio |
| čeština | ces-000 | agalaktóza |
| Kewa | kew-000 | agalakua ia |
| Nyamwezi | nym-000 | agalala |
| Maung | mph-000 | agalalgud |
| udin muz | udi-000 | aġalalu |
| udin muz | udi-000 | aġalalụ |
| Katla | kcr-000 | agalam |
| Katla | kcr-000 | agắla̯m |
| Hausa | hau-000 | agalami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgálámọ̀sà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgálámọ̀ṣà-ṣíṣe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | agalan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | agálan |
| Hausa | hau-000 | agalanda |
| Hausa | hau-000 | agalandaye |
| udin muz | udi-000 | aġalanuṭ |
| Türkçe | tur-000 | ağalar |
| davvisámegiella | sme-000 | agálaš |
| davvisámegiella | sme-000 | agálaš duollu |
| English | eng-000 | agalasia |
| julevsámegiella | smj-000 | agálasj |
| italiano | ita-000 | agalassia |
| davvisámegiella | sme-000 | agálašvuohta |
| italiano | ita-000 | agalattia |
| julevsámegiella | smj-000 | agálattjat |
| italiano | ita-000 | agalattosi |
| Molima | mox-000 | agalaula |
| Dobu | dob-000 | agalauna |
| Dobu | dob-000 | ʼagalauna |
| Dobu | dob-000 | agalaunaya |
| íslenska | isl-000 | agalaus |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | agalavén |