| español | spa-000 | Comité de desarrollo y ordenación de los recursos pesqueros en la Bahía de Bengala |
| español | spa-000 | Comité de Desarrollo y Relaciones Económicas |
| português | por-000 | Comitê de Desenvolvimento |
| español | spa-000 | Comité de Desiertos y Tierras Áridas de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente |
| español | spa-000 | Comité de Desmovilización y Reasentamiento |
| français | fra-000 | Comité de développement |
| français | fra-000 | Comité de développement communautaire |
| français | fra-000 | Comité de développement et de coopération des Caraïbes |
| français | fra-000 | comité de direction |
| français | fra-000 | Comité de direction élargi |
| français | fra-000 | Comité de direction pour l’égalité entre les femmes et les hommes |
| español | spa-000 | Comité de Directores de la Unión de Madrid |
| français | fra-000 | comité de discipline |
| español | spa-000 | Comité de Diseños de Sellos de Correo |
| français | fra-000 | comité de district |
| español | spa-000 | comité de distrito |
| español | spa-000 | Comité de Donantes al Mecanismo del Fondo Internacional para la Reconstrucción del Iraq |
| français | fra-000 | Comité de données pour la science et la technologie |
| français | fra-000 | comité de durabilité |
| español | spa-000 | Comité de Edición |
| español | spa-000 | Comité de Educación Estadística |
| español | spa-000 | Comité de Efectos Atmosféricos de las Explosiones Nucleares |
| español | spa-000 | Comité de Elaboración de Planes de Estudio |
| português | por-000 | comité de embaixadores ACP-UE |
| español | spa-000 | Comité de Embajadores ACP-UE |
| español | spa-000 | Comité de Empleo (UE) |
| español | spa-000 | Comité de Empleo y Política Social |
| español | spa-000 | comité de empresa |
| español | spa-000 | Comité de Empresa Europeo |
| português | por-000 | Comité de Empresa Europeu |
| español | spa-000 | Comité de Energía |
| español | spa-000 | Comité de Energía y Recursos Naturales para el Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité de Enlace |
| español | spa-000 | Comité de enlace de Lowveld |
| español | spa-000 | Comité de Enlace de Organizaciones Femeninas |
| español | spa-000 | Comité de Enlace entre las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods |
| español | spa-000 | Comité de Enlace Israelí-Jordano |
| español | spa-000 | Comité de Enlace para las Actividades Hydrológicas |
| español | spa-000 | Comité de Enlace UNCTAD/GATT |
| español | spa-000 | Comité de Enlace UNESCO/OMM para las Actividades Hidrológicas |
| español | spa-000 | Comité de Escritores por la Paz |
| español | spa-000 | Comité de especialidades farmacéuticas |
| español | spa-000 | Comité de Estadística |
| español | spa-000 | Comité de Estado Mayor de las Naciones Unidas |
| español | spa-000 | Comité de Estrategia y Gestión |
| español | spa-000 | Comité de Estudio de los Sueldos Locales |
| español | spa-000 | Comité de Estudio de los Sueldos Locales de Ginebra |
| español | spa-000 | Comité de Estudio del Régimen de Sueldos |
| español | spa-000 | Comité de estudios para la cooperación en el desarrollo del Asia meridional |
| español | spa-000 | Comité de Evaluación |
| español | spa-000 | comité de evaluación científica |
| español | spa-000 | Comité de Evaluación de los diez primeros años de trabajo de la Universidad |
| español | spa-000 | Comité de Evaluación de Proyectos |
| español | spa-000 | Comité de evaluación de proyectos |
| español | spa-000 | Comité de Evaluación y Autorización de Proyectos |
| español | spa-000 | Comité de Examen |
| español | spa-000 | Comité de Examen de Contratos |
| español | spa-000 | Comité de Examen de Contratos y Concesiones |
| español | spa-000 | Comité de Examen de la Aplicación de la Convención |
| español | spa-000 | Comité de Examen de la Evaluación |
| español | spa-000 | Comité de Examen de la Gestión |
| español | spa-000 | Comité de Examen de las Concesiones Forestales |
| español | spa-000 | Comité de Examen de las Propuestas del Personal |
| español | spa-000 | Comité de Examen de las Propuestas del P rsonal |
| español | spa-000 | Comité de examen de las publicaciones |
| español | spa-000 | Comité de examen de las salas especiales en los tribunales |
| español | spa-000 | Comité de examen de las sanciones a la madera |
| español | spa-000 | comité de examen de los programas por países |
| español | spa-000 | Comité de Examen de los Proveedores |
| español | spa-000 | Comité de Examen de los Proveedores Locales |
| español | spa-000 | Comité de Examen del Programa |
| español | spa-000 | Comité de examen de programas sobre estudios de evaluación |
| español | spa-000 | Comité de Examen de Proveedores |
| español | spa-000 | Comité de examen de sanciones a los diamantes |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Apelación de Clasificaciones |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Evaluación de la Aplicación de la Estrategia Internacional del Desarrollo para el Tercer Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Evaluación de Programas de las Direcciones Regionales |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Evaluación de Programas Locales |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Supervisión |
| español | spa-000 | Comité de Examen y Supervisión de la Gestión |
| español | spa-000 | Comité de Expertos |
| español | spa-000 | Comité de expertos contra el racismo, el antisemitismo, la xenofobia y la intolerancia |
| español | spa-000 | Comité de Expertos de la Conferencia Conjunta de Ministros africanos de hacienda, planificación y desarrollo económico |
| español | spa-000 | Comité de expertos de las Naciones Unidas sobre contabilidad económico-ambiental |
| español | spa-000 | Comité de Expertos del Consejo de Seguridad |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Administración Pública |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Administración Sanitaria |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Ajustes por Lugar de Destino Oficial |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Derechos Humanos |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en el arreglo de controversias entre Estados relativas a la propiedad intelectual |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en electroquímica |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Estadística Sanitaria |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Farmacodependencia |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Higiene de la Vivienda |
| español | spa-000 | Comité de expertos en invenciones y propiedad industrial, en materia de biotecnología |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en materia de Sueldos, Subsidios y Licencias |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en planificación y organización de los servicios geriátricos |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en salud maternainfantil y planificación de la familia en el decenio de 1990 y posteriormente |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en transporte de mercaderías peligrosas |
| español | spa-000 | Comité de Expertos en Transporte de Mercaderías Peligrosas y en el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos |
| español | spa-000 | Comite de expertos europeos sobre matemáticas de sistemas en la investigación comtemporánea |
| español | spa-000 | Comité de Expertos FAO/OMS/OUA sobre Tripanosomiasis |
| español | spa-000 | Comité de Expertos Gubernamentales de Alto Nivel |
| español | spa-000 | Comité de Expertos Gubernamentales encargado de evaluar la estructura actual de la Secretaría en los sectores de administración, finanzas y personal |
| español | spa-000 | Comité de Expertos Intergubernamentales en Comercio y Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité de Expertos para la Promoción de la Enseñanza y de la Información en la esfera de los derechos humanos |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre al Restitución de las Obras de Arte a los Países Víctimas de Expropiación |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre biología y control de vectores |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre Compensación por Daños Causados al Medio Ambiente |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre drogas adictivas |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre el delito en el espacio cibernético |
| español | spa-000 | Comité de expertos sobre el derecho de familia |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre la lucha contra el tabaco |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre Terrorismo |
| español | spa-000 | Comité de Expertos sobre Tripanosomiasis |
| español | spa-000 | Comité de Exportadores Nucleares |
| español | spa-000 | Comité de Exposiciones |
| español | spa-000 | Comité de facilitación del comercio y el tránsito |
| français | fra-000 | Comité de facilitation |
| français | fra-000 | Comité de facilitation de l’IGAD sur la Somalie. |
| español | spa-000 | Comité de Familiares pro libertad de presos y desaparecidos políticos de El Salvador |
| français | fra-000 | Comité de familles pour la liberté des prisonniers politiques et de personnes disparues en El Salvador |
| français | fra-000 | Comité de femmes africaines pour la paix et le développement |
| català | cat-000 | comitè de finances |
| español | spa-000 | Comité de Finanzas |
| español | spa-000 | comité de finanzas |
| español | spa-000 | Comité de Finanzas y Presupuesto |
| español | spa-000 | Comité de Fomento del Comercio |
| español | spa-000 | Comité de Fomento Rural de Bangladesh |
| español | spa-000 | Comité de Formación |
| español | spa-000 | Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité de Género y Bienestar Social de la Asamblea Legislativa del Sudán Meridional |
| português | por-000 | comité de gestão (UE) |
| español | spa-000 | Comité de Gestión |
| français | fra-000 | Comité de gestion |
| français | fra-000 | comité de gestion concertée propre à la mission |
| español | spa-000 | Comité de Gestión de Desechos Radiactivos |
| français | fra-000 | Comité de gestion de la Conférence internationale sur la question de Palestine |
| español | spa-000 | Comité de gestión de la conferencia |
| español | spa-000 | Comité de gestión de la Conferencia Internacional sobre la Cuestión de Palestina |
| español | spa-000 | Comité de Gestión de la Información |
| español | spa-000 | Comité de Gestión de la Mundialización |
| español | spa-000 | Comité de Gestión de la OTF |
| español | spa-000 | Comité de Gestión de la Seguridad del Personal |
| français | fra-000 | Comité de gestion de la trésorerie |
| español | spa-000 | Comité de gestión del efectivo |
| français | fra-000 | Comité de gestion de l’OCV |
| français | fra-000 | Comité de gestion des technologies de l’information et des télécommunications |
| español | spa-000 | Comité de gestión de tecnología de la información y telecomunicaciones |
| français | fra-000 | Comité de gestion du Comité mixte FAO/CEE/BIT |
| français | fra-000 | Comité de gestion du programme |
| español | spa-000 | Comité de Gestión Ejecutiva |
| español | spa-000 | Comité de Gestión entre Organismos |
| français | fra-000 | Comité de gestion interorganisations |
| español | spa-000 | Comité de Gestión Mundial |
| español | spa-000 | Comité de Gestión para la lucha contra el SIDA |
| français | fra-000 | Comité de gestion pour le SIDA |
| español | spa-000 | Comité de Gestión Tecnológica de la Información |
| français | fra-000 | comité de gestion (UE) |
| español | spa-000 | comité de gestión (UE) |
| français | fra-000 | Comité de gestion UNICEF/OMS |
| français | fra-000 | comité de haut niveau |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau chargé de l’examen des fournisseurs |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau composé de ministres et de hauts fonctionnaires |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau du Conseil des chefs de secrétariat sur la gestion |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau pour la coopération Sud-Sud |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau pour le rapatriement des personnes évacuées originaires de pays tiers |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau pour l’examen de la coopération technique entre pays en développement |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau sur la gestion |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau sur la gestion - Réseau achats |
| français | fra-000 | Comité de haut niveau sur les programmes |
| français | fra-000 | Comité de hauts fonctionnaires |
| español | spa-000 | Comité de Huracanes de la AR IV |
| español | spa-000 | Comité de Industria |
| español | spa-000 | Comité de Industrialización Regional |
| español | spa-000 | Comité de Industrias Militares |
| español | spa-000 | Comité de Industria, Tecnología, Asentamientos Humanos y Medio Ambiente |
| español | spa-000 | Comité de Industria, Tecnología y Asentamientos Humanos |
| español | spa-000 | Comité de Industría, Vivienda y Tecnología |
| español | spa-000 | Comité de Industria y Desarrollo del Sector Privado |
| español | spa-000 | Comité de Información |
| español | spa-000 | Comité de Información Electrónica |
| español | spa-000 | Comité de Información Pública y Educación para la Salud |
| español | spa-000 | Comité de Información sobre el Desarrollo |
| español | spa-000 | Comité de Información sobre la Actividad Correccional |
| español | spa-000 | Comité de Información y Documentación Científicas y Técnicas |
| español | spa-000 | Comité de Informática |
| español | spa-000 | Comité de Informes Periódicos sobre Derechos Humanos |
| español | spa-000 | Comité de Ingeniería de los Recursos Oceánicos |
| español | spa-000 | Comité de Inmigración y Asilo |
| español | spa-000 | Comité de Innovaciones Tecnológicas |
| español | spa-000 | Comité de Instituciones Internacionales para el Desarrollo sobre el Medio Ambiente |
| español | spa-000 | Comité de intercambio de información sobre la seguridad regional |
| español | spa-000 | Comité de Inversiones |
| español | spa-000 | Comité de Inversiones, Comercio y Tecnologia |
| português | por-000 | Comité de Investigação Científica e Técnica |
| español | spa-000 | Comité de Investigación Científica y Técnica |
| español | spa-000 | Comité de Investigación de la Comisión de las Naciones Unidas encargada de examinar los crímenes de guerra |
| español | spa-000 | Comité de Investigaciones |
| español | spa-000 | Comité de Investigaciones Espaciales |
| español | spa-000 | Comité de investigaciones sobre la sociología de la juventud |
| español | spa-000 | Comité de Investigación Independiente |
| español | spa-000 | Comité de Investigación Independiente del programa de las Naciones Unidas petróleo por alimentos |
| español | spa-000 | Comité de Investigación Judicial |
| español | spa-000 | Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Alianza |
| español | spa-000 | Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África |
| español | spa-000 | Comité de jefes de registros civiles en América Latina |
| español | spa-000 | Comité de Jubilaciones |
| español | spa-000 | Comité de la Administración Superior |
| español | spa-000 | Comité de la Asociación del Personal |
| español | spa-000 | Comité de la Biblioteca |
| français | fra-000 | Comité de la bibliothèque |
| français | fra-000 | Comité d’élaboration des programmes d’enseignement |
| français | fra-000 | Comité d’élaboration et d’examen du Programme |
| français | fra-000 | Comité de la campagne 2005 du Sommet sur le microcrédit |
| español | spa-000 | Comité del Acero |
| français | fra-000 | Comité de l’acier |
| français | fra-000 | Comité de la comptabilité générale et de la comptabilité de gestion |
| français | fra-000 | Comité de la Conférence des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social chargé de la science et de la technique au service du développement |
| français | fra-000 | Comité de la coopération et de l’intégration économiques |
| français | fra-000 | Comité de la coopération et de l’intégration régionales |
| français | fra-000 | Comité de la coopération par les sports |
| français | fra-000 | Comité de la coopération technique |
| français | fra-000 | Comité de la coopération technique entre pays en développement |
| français | fra-000 | Comité de la coordination de l’information commerciale |
| français | fra-000 | Comité de la coordination des politiques et des programmes |
| français | fra-000 | Comité de la crise démographique |
| español | spa-000 | Comité de la Crisis Demográfica |
| français | fra-000 | Comité de l’action humanitaire |
| français | fra-000 | Comité de la culture et de l’information |
| français | fra-000 | Comité de l’administration et des finances |
| español | spa-000 | Comité de la energía sostenible |
| español | spa-000 | Comité de la Facilitación |
| français | fra-000 | Comité de la facilitation |
| français | fra-000 | Comité de la formation |
| français | fra-000 | Comité de la gestion de la convention TIR de 1975 |
| français | fra-000 | Comité de la gestion de la mondialisation |
| français | fra-000 | Comité de la gestion des déchets radioactifs |
| français | fra-000 | Comité de la gestion des pêches |
| français | fra-000 | Comité de la gestion des risques et du contrôle interne |
| français | fra-000 | Comité de l’agriculture |
| français | fra-000 | Comité de l’agriculture, du développement rural et de l’environnement |
| français | fra-000 | Comité de l’aide collective pour les services de navigation aérienne |
| español | spa-000 | Comité de la IGAD de Facilitación para Somalia |
| español | spa-000 | Comité de la Industria Química |
| español | spa-000 | comité de la juventud |
| español | spa-000 | Comité de la Liga de los Estados Árabes sobre el Líbano |
| français | fra-000 | Comité de la Ligue des Etats arabes concernant le Liban |
| français | fra-000 | Comité de la logistique |
| español | spa-000 | Comité de la Madera |
| français | fra-000 | Comité de la main-d’oeuvre et des affaires sociales |
| français | fra-000 | Comité de l’Amérique latine et des Caraïbes contre l’apartheid |
| français | fra-000 | Comité de l"Amérique latine et des Caraïbes pour la défense des droits de la femme |
| français | fra-000 | Comité de la mise en valeur des forêts dans les Tropiques |
| español | spa-000 | Comité de la OCDE sobre mercados financieros |
| español | spa-000 | Comité de la Operación de Tarjetas de Felicitación |
| español | spa-000 | Comité de la Organización No-Gubernamental sobre el Decenio Internacional de las Naciones Unidas sobre los Pueblos Indígenas del Mundo |
| español | spa-000 | Comité de la OTF |
| français | fra-000 | comité de la Paix |
| français | fra-000 | Comité de la Palestine |
| français | fra-000 | Comité de la planification du développement |
| français | fra-000 | Comité de la planification et de la budgétisation des programmes |
| français | fra-000 | Comité de la planification et de l’examen du budget |
| français | fra-000 | comité de la politique de gestion |
| français | fra-000 | comité de la politique des publications |
| français | fra-000 | Comité de la politique scientifique et technologique |
| français | fra-000 | Comité de la population |
| français | fra-000 | Comité de la population de la Conférence des représentants des Nations Unies de l’Association américaine pour les Nations Unies |
| français | fra-000 | Comité de la population et du développement social |
| français | fra-000 | Comité de la programmation |
| français | fra-000 | Comité de la protection de l’environnement en aviation |
| français | fra-000 | Comité de la protection du milieu marin |
| français | fra-000 | Comité de la recherche |
| français | fra-000 | comité de la recherche scientifique et technique |
| français | fra-000 | Comité de la recherche spatiale |
| français | fra-000 | Comité de la réduction de la pauvreté |
| français | fra-000 | Comité de la réserve de sécurité alimentaire de l’ANASE |
| français | fra-000 | Comité de la responsabilité personnelle et financière |
| français | fra-000 | Comité de l’article 36 du Traité sur l’Union européenne |
| español | spa-000 | comité del artículo 36 |
| français | fra-000 | Comité de la science et de la technique dans les pays en développement |
| français | fra-000 | Comité de la science et de la technologie |
| español | spa-000 | Comité de las Comunidades |
| français | fra-000 | Comité de la sécurité alimentaire mondiale |
| français | fra-000 | Comité de la sécurité des approvisionnements |
| français | fra-000 | Comité de la sécurité maritime |
| español | spa-000 | Comité de las Naciones Unidas de Sistemas Integrados de Información de Gestión |
| español | spa-000 | Comité de las Naciones Unidas para el Socorro de Africa |
| español | spa-000 | Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer |
| español | spa-000 | Comité de las ONG sobre Hábitat |
| español | spa-000 | Comité de las organizaciones no gubernamentales sobre cuestiones de la familia |
| español | spa-000 | Comité de las organizaciones no gubernamentales sobre el envejecimiento |
| español | spa-000 | Comité de las organizaciones no Gubernamentales sobre las personas con discapacidad |
