| Oluganda | lug-000 | wʼamalala |
| Kiswahili | swh-000 | -wa malaya |
| Bunama | bdd-000 | wamale |
| Mende | sim-000 | wamale |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wa-ma-li |
| Hànyǔ | cmn-003 | wā mǎ líng shǔ jī |
| Runa Simi | que-000 | Wamali pruwinsya |
| Kiswahili | swh-000 | -wa mali ya |
| Maranao | mrw-000 | Wa ma liya la aʼbodo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wā maloʻo |
| Ulwa | ulw-000 | wamalu |
| Nhirrpi | ynd-001 | wamalurru |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | wamam |
| Sibe | nco-000 | wamama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wā mamao |
| Maranao | mrw-000 | Wa ma minabatin |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | wamamok |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wā mamua |
| Runa Simi | que-000 | Waman |
| Matbat | xmt-000 | wa-man |
| Atemble | ate-000 | waman |
| Maibi | leq-001 | waman |
| Yariba | leq-002 | waman |
| Mangarla | mem-000 | waman |
| Urin Buliwya | quh-000 | waman |
| Chincha Buliwya | qul-000 | waman |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | waman |
| Chanka rimay | quy-000 | waman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waman |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | waman |
| Impapura | qvi-000 | waman |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waman |
| Siwas | qxn-000 | waman |
| Urim | uri-000 | waman |
| Nunggubuyu | nuy-000 | waman- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | waːman- |
| polski | pol-000 | Wamana |
| Yámana | yag-000 | wamanata |
| Mapena | mnm-000 | wamanawa |
| Kimaghama | kig-000 | wamanda |
| Ekari | ekg-000 | wamane |
| Kâte | kmg-000 | wamane |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | wämäne |
| Chanka rimay | quy-000 | Wamanga |
| Mambwe | mgr-000 | -wa mangwa. -wa cintenene |
| Urin Buliwya | quh-000 | wamani |
| Chanka rimay | quy-000 | wamani |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamani |
| Suena | sue-000 | wama niso do orenai itase |
| Maranao | mrw-000 | Wa man iyakenot minkona |
| Gunggari | kgl-000 | wamaniɲa |
| cotiria | gvc-000 | wamaño |
| Yulparidja | mpj-001 | wamanpa |
| Runa Simi | que-000 | Wamanpallpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | wamanpallpa |
| Chanka rimay | quy-000 | wamanpallpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamanpallpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | wamanpinta |
| Chanka rimay | quy-000 | wamanpinta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamanpinta |
| italiano | ita-000 | Waman Puma |
| Runa Simi | que-000 | Waman Puma |
| Urin Buliwya | quh-000 | Waman Puma |
| Chanka rimay | quy-000 | Waman Puma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Waman Puma |
| Deutsch | deu-000 | Waman Puma de Ayala |
| Runa Simi | que-000 | Wamanqa |
| Chanka rimay | quy-000 | Wamanqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Wamanqa |
| Runa Simi | que-000 | Wamanqa pruwinsya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waman qero |
| Chanka rimay | quy-000 | waman qiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waman qiru |
| italiano | ita-000 | Wamanripa |
| Chanka rimay | quy-000 | Wamanripa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Wamanripa |
| Chanka rimay | quy-000 | wamanripa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamanripa |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | wamanripa |
| Mambwe | mgr-000 | -wa mansa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waman tullu |
| Urin Buliwya | quh-000 | wamantullu |
| Chanka rimay | quy-000 | wamantullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamantullu |
| chiCheŵa | nya-000 | wamanunda |
| Pila | sks-002 | waman upam |
| Yulparidja | mpj-001 | wamanwaman |
| Luba-Lulua | lua-000 | wâmanya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamanyika |
| Maranao | mrw-000 | Wa ma obariʼo |
| Suena | sue-000 | wama osai |
| Suena | sue-000 | wama ozai |
| Nyunga | nys-000 | wamap |
| Totoro | ttk-000 | wamap |
| Mantjiltjara | mpj-002 | wamapayi |
| Martu Wangka | mpj-003 | wamapayi |
| Urim | uri-000 | wamapis |
| Itonama | ito-000 | wamapiʔi |
| Suena | sue-000 | wama pora |
| Wanuku rimay | qub-000 | wamaq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wamaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wamaq |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | wamaq |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wamaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaq awqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq awqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq jamuq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wamaq kaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaq kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq kaq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wamaqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | wamaq pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaq pʼacha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamar |
| Wiradhuri | wrh-000 | wamar |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | wamaːr |
| Wapishana | wap-000 | wamar3th~an |
| iciBemba | bem-000 | wamara |
| English | eng-000 | wamara |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | wamara |
| Yuwaalayaay | kld-002 | wamara |
| Ngalkbun | ngk-002 | wamara |
| Nganyaywana | nyx-000 | wamara |
| Yalarnnga | ylr-000 | wamara |
| Oksapmin | opm-000 | wämarä |
| Maisin | mbq-000 | wamarari |
| Fulfulde | fub-000 | wamarde |
| Kiswahili | swh-000 | Wamarekani |
| cotiria | gvc-000 | wamare sinitu ñʉna |
| Yalarnnga | ylr-000 | wamari |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wámárìídìí |
| Kiswahili | swh-000 | -wa marika |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamariy |
| Nyulnyul | nyv-000 | wamariɟ |
| Kagara | wbv-005 | wamarla |
| Goshute | shh-005 | waʼma-roi-ya-bi |
| Goshute | shh-005 | waʼmaroiyabi |
| Burarra | bvr-000 | wamarrkana |
| Burarra | bvr-000 | wamarrkana nguna-negarra |
| Murupi | mqw-000 | wamaru |
| Wapishana | wap-000 | wamarɨtʰan |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Wamas |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Wamas |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Wamas |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Wamas |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Wamas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamas |
| English | eng-000 | Wamas |
| Wamas | wmc-000 | Wamas |
| hiMxI | hin-004 | wamASA |
| hiMxI | hin-004 | wamASabIna |
| hiMxI | hin-004 | wamASAI |
| Vurës | msn-001 | wam̄asē |
| chiCheŵa | nya-000 | wamasiye |
| Kiswahili | swh-000 | -wa maskini |
| Kiswahili | swh-000 | -wa maskini sana |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wamaso |
| Yao | yao-000 | wamasoka |
| Bangi | bni-000 | wa masomõ |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo |
| Gogodala | ggw-000 | wamatabega |
| Lubukusu | bxk-000 | wa- ma- tabu |
| Lunyole | nuj-000 | wamataga |
| Iduna | viv-000 | wamataʼitaʼitana |
| Muyuw | myw-000 | wamatan |
| Iduna | viv-000 | wamatana |
| Tamagario | tcg-000 | wam-atap |
| Tamagario | tcg-000 | wamatap |
| Serrano | ser-000 | wa’matc |
| Gogodala | ggw-000 | wamate-bega |
| Gayardilt | gyd-000 | wamatha |
| Kashibo Alto Aguaytia | cbr-001 | wamati |
| Kashibo de San Alejandro | cbr-003 | wamati |
| Kashibo Sungaroyacu | cbr-004 | wamati |
| Kiswahili | swh-000 | Wamatumbi |
| Kyivunjo | vun-000 | wamau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wā mau loa |
| Suena | sue-000 | wama waya wai |
| Alawa | alh-000 | wamawurrangan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamax awqax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamax kax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaxlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamax pacha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamay |
| Daffo | cla-001 | wa-mây |
| Amarakaeri | amr-000 | wamay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wamay |
| Chanka rimay | quy-000 | wamay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamay |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | wamaya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wàmáyà |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamayi |
| Suena | sue-000 | wama ziai |
| Oluganda | lug-000 | wʼamazima |
| Mambwe | mgr-000 | wa mazya |
| Kâte | kmg-000 | wama ɋazo |
| Djamindjung | djd-000 | wamaɟŋaṇa |
| Ngaliwuru | djd-001 | wamaɟŋaṇa |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | waːmaɲ |
| Wangkumara | xwk-000 | wamaɹ̣a |
| Ignaciano | ign-000 | ʼwamaʔi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wamb |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | wamb |
| Medlpa | med-000 | wamb |
| Nyulnyul | nyv-000 | wamb |
| Medlpa | med-000 | wamb~ |
| Nyulnyul | nyv-000 | waːmb |
| Bikele | biw-001 | wámb |
| Bikele | biw-001 | wâmb |
| Glottocode | art-327 | wamb1257 |
| Glottocode | art-327 | wamb1258 |
| Glottocode | art-327 | wamb1259 |
| Mandobo Bawah | bwp-000 | wamb3on |
| Mambwe | mgr-000 | -wamba |
| Kiswahili | swh-000 | -wamba |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wamba |
| català | cat-000 | Wamba |
| Deutsch | deu-000 | Wamba |
| English | eng-000 | Wamba |
| Esperanto | epo-000 | Wamba |
| français | fra-000 | Wamba |
| italiano | ita-000 | Wamba |
| Yuwaalayaay | kld-002 | Wamba |
| latine | lat-000 | Wamba |
| Nederlands | nld-000 | Wamba |
| bokmål | nob-000 | Wamba |
| español | spa-000 | Wamba |
| Krimgotisch | got-001 | wamb-a |
| Gutiska razda | got-002 | wamb-a |
| Wosera-Mamu | abt-005 | wamba |
| Alawa | alh-000 | wamba |
| Amarag | amg-000 | wamba |
| tuki | bag-000 | wamba |
| Geynyan | bdy-004 | wamba |
| Banggarla | bjb-000 | wamba |
| Bondei | bou-000 | wamba |
| Bonde | bou-001 | wamba |
| Bayungu | bxj-000 | wamba |
| Kwere | cwe-000 | wamba |
| Kitaita | dav-000 | wamba |
| Doe | doe-000 | wamba |
| Gaagudju | gbu-000 | wamba |
| diutisk | goh-000 | wamba |
| Gutiska razda | got-002 | wamba |
| Gunwinggu | gup-000 | wamba |
| Kuninjku | gup-001 | wamba |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | wamba |
| Gwere | gwr-000 | wamba |
| Iwaidja | ibd-000 | wamba |
| Mapi | jaq-000 | wamba |
| Kibosho | jmc-001 | wamba |
| Kami | kcu-000 | wamba |
| Kutu | kdc-000 | wamba |
| Gamilaraay | kld-000 | wamba |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | wamba |
| Yuwaalayaay | kld-002 | wamba |
| Mambwe | mgr-000 | wamba |
| Tamambo | mla-000 | wamba |
| Maung | mph-000 | wamba |
| Mwera | mwe-000 | wamba |
| Mpongwe | mye-000 | wamba |
| Masaba | myx-000 | wamba |
| Ngalkbun | ngk-003 | wamba |
| Kingulu | ngp-000 | wamba |
| Lontomba | nto-001 | wamba |
| chiCheŵa | nya-000 | wamba |
| Nyigina | nyh-000 | wamba |
| Agob-Bugi | paa-007 | wamba |
| Pende | pem-000 | wamba |
| Paynamar | pmr-000 | wamba |
| Kiswahili | swh-000 | wamba |
| Emakhua | vmw-000 | wamba |
| Kilema | vun-001 | wamba |
| Wanda | wbh-000 | wamba |
| Duungidjawu | wkw-001 | wamba |
| Waanyi | wny-000 | wamba |
| Bungu | wun-000 | wamba |
| Wungu | wun-001 | wamba |
| Warwa | wwr-000 | wamba |
| Lusoga | xog-000 | wamba |
| Yele | yle-000 | wamba |
| Yawuru | ywr-000 | wamba |
| Zigula | ziw-000 | wamba |
| Mangerr | zme-000 | wamba |
| Kabi | aus-047 | wamba- |
| Paakantyi | drl-000 | wamba- |
| Bandjigali | drl-005 | wamba- |
| Yuwalraay | kld-003 | wamba- |
| Umbugarla | umr-000 | wambaː |
| Jawor | aus-034 | waːmba |
| Awiyaana | auy-000 | waːmba |
| Nyigina | nyh-000 | waːmba |
| Warwa | wwr-000 | waːmba |
| Mambwe | mgr-000 | wa̱mba |
| Perge Tegu | djm-004 | wà:mbá |
| gevia | gev-000 | wámbá |