| valdugèis | pms-002 | batèismu |
| bregagliotto | lmo-001 | bateisum |
| English | eng-000 | Batei Ungarin |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bateja |
| occitan | oci-000 | batejada |
| occitan | oci-000 | batejalhas |
| occitan | oci-000 | batejament |
| català | cat-000 | batejar |
| occitan | oci-000 | batejar |
| Nissa | oci-005 | batejar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | batejat |
| lingaz ladin | lld-000 | batejèr |
| română | ron-000 | bate joc |
| română | ron-000 | bate joc de |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *batek |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Batek |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Batek |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Batek |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Batek |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek |
| Deutsch | deu-000 | Batek |
| English | eng-000 | Batek |
| Abui | abz-000 | batek |
| français | fra-000 | batek |
| Kelabit | kzi-000 | batek |
| Lom | mfb-000 | batek |
| Maranao | mrw-000 | batek |
| español | spa-000 | batek |
| Kenyah | xkl-000 | batek |
| Melayu | zlm-000 | batek |
| Beja | bej-000 | bateːk |
| Batak | bya-000 | baték |
| Iloko | ilo-000 | baték |
| Pangasinan | pag-000 | baték |
| kankanaˀəj | kne-000 | bátek |
| Central Bontok | lbk-000 | bátek |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | bátek |
| Bilen | byn-002 | bä́tek |
| Silozi | loz-000 | -bateka |
| Oksapmin | opm-000 | bateka |
| Maranao | mrw-000 | batekad |
| Sesotho | sot-000 | batekamore e kae |
| Sinsauru | snz-000 | batekapu |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek De' |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek De’ |
| English | eng-000 | Batéké Plateau |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek Iga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek Iga |
| Silozi | loz-000 | batekile |
| Beja | bej-000 | bateːkna |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek Nong |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek Nong |
| euskara | eus-000 | bateko |
| euskara | eus-000 | batekoa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek Teh |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek Teq |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batek Teq |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Batek The |
| Aka-Jeru | akj-000 | batel |
| asturianu | ast-000 | batel |
| Middle Cornish | cnx-000 | batel |
| Kernowek | cor-000 | batel |
| Esperanto | epo-000 | batel |
| euskara | eus-000 | batel |
| lenghe furlane | fur-000 | batel |
| galego | glg-000 | batel |
| bregagliotto | lmo-001 | batel |
| Neo | neu-000 | batel |
| Old Cornish | oco-000 | batel |
| português | por-000 | batel |
| español | spa-000 | batel |
| occitan | oci-000 | batèl |
| valdugèis | pms-002 | batèl |
| lenga arpitana | frp-000 | batél |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | bátel |
| فارسی | pes-000 | bâtel |
| Silozi | loz-000 | -batela |
| Pende | pem-000 | batela |
| Kiswahili | swh-000 | batela |
| Shekgalagari | xkv-000 | batela |
| Bangi | bni-000 | batëla |
| Ikalanga | kck-000 | batʼela |
| română | ron-000 | bate la cap |
| português | por-000 | batelada |
| langue picarde | pcd-000 | batelâg’ |
| français | fra-000 | batelage |
| langue picarde | pcd-000 | batelâje |
| português | por-000 | batelão |
| română | ron-000 | bate la ochi |
| euskara | eus-000 | batelari |
| Bangi | bni-000 | batëla tiıngö |
| română | ron-000 | bate la uoă |
| Nourmaund | xno-000 | batel de portages |
| Kaló | rmq-000 | batelé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bà télé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bàtélé |
| Limos Kalinga | kmk-000 | bateled |
| français | fra-000 | batelée |
| langue picarde | pcd-000 | batelée |
| português | por-000 | bateleiro |
| español | spa-000 | batelejo |
| Romant | fro-000 | bateleor |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè lè pán |
| français | fra-000 | bateler |
| español | spa-000 | batelera |
| español | spa-000 | batelero |
| français | fra-000 | batelet |
| Ido | ido-000 | bateleto |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè lè tuō lì |
| langue picarde | pcd-000 | bateleu |
| langue picarde | pcd-000 | bateleû |
| English | eng-000 | Bateleur |
| English | eng-000 | bateleur |
| français | fra-000 | bateleur |
| français | fra-000 | bateleur des savanes |
| English | eng-000 | bateleur eagle |
| français | fra-000 | bateleuruse |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè lè zhèn dàng qì |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ba telhawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ba telhâwng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātè liáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātè liáo tōngxùnshè |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātè liáo xīnwén |
| français | fra-000 | batelier |
| français | fra-000 | batelier des rapides |
| français | fra-000 | batelière |
| français | fra-000 | bateliers |
| langue picarde | pcd-000 | batelieû |
| lietuvių | lit-000 | batelis |
| hrvatski | hrv-000 | batelj |
| Limburgs | lim-000 | batelje |
| فارسی | pes-000 | bâtel kardan |
| español | spa-000 | batella |
| Nourmaund | xno-000 | bateller |
| français | fra-000 | batellerie |
| English | eng-000 | Batelli’s gland |
| italiano | ita-000 | batello |
| lengua lígure | lij-000 | batéllo |
| Zeneize | lij-002 | batéllo |
| lingua corsa | cos-000 | batéllu |
| Ido | ido-000 | batelo |
| español | spa-000 | batel o canoa |
| español | spa-000 | batelón |
| Rahesuk | wet-001 | batelu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bàtẹ́ lù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bàtẹ́lù |
| Silozi | loz-000 | -batelwa |
| Shekgalagari | xkv-000 | batelwa |
| català | cat-000 | batem |
| čeština | ces-000 | batem |
| morisyin | mfe-000 | batem |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | batem |
| română | ron-000 | batem |
| Sobei | sob-000 | batem |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | batèm |
| lenghe furlane | fur-000 | bàtem |
| Tunya | tug-000 | bate ma |
| Esperanto | epo-000 | batema |
| čeština | ces-000 | Bateman |
| English | eng-000 | bateman |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè màn |
| English | eng-000 | Bateman cartoon |
| Abui | abz-000 | batemang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè máng |
| suomi | fin-000 | Batemanin periaate |
| suomi | fin-000 | batemanin periaate |
| English | eng-000 | Bateman Manuscript Project |
| italiano | ita-000 | Bateman manuscript project |
| Deutsch | deu-000 | Bateman’s |
| English | eng-000 | Bateman’s |
| Deutsch | deu-000 | Batemans Bay |
| English | eng-000 | Batemans Bay |
| français | fra-000 | Batemans Bay |
| English | eng-000 | Bateman’s buckwheat |
| English | eng-000 | Bateman’s principle |
| română | ron-000 | bate măr |
| română | ron-000 | bătem câmpii |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Batem-Da-Kai-Ee |
| français | fra-000 | batême |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | batemen |
| català | cat-000 | batement |
| lenga arpitana | frp-000 | batement |
| Nourmaund | xno-000 | batement |
| English | eng-000 | batement light |
| română | ron-000 | bate monedă |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | batemu |
| Esperanto | epo-000 | batemulo |
| Deutsch | deu-000 | baten |
| Nederlands | nld-000 | baten |
| Oksapmin | opm-000 | baten |
| Takia | tbc-000 | baten |
| Tok Pisin | tpi-000 | baten |
| luenga aragonesa | arg-000 | batén |
| Dakeł | caf-000 | batʼen |
| فارسی | pes-000 | bâten |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bà-tèná |
| Tabi | djm-002 | bàʼtèná |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè nà |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātènà |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tè nà dà mǐ |
| português | por-000 | bate na madeira |
| Oksapmin | opm-000 | batenäp |
| Wappo | wao-000 | baténawk |
| euskara | eus-000 | baten bat |
| English | eng-000 | Batenburg |
| Esperanto | epo-000 | Batenburg |
| Nederlands | nld-000 | Batenburg |
| română | ron-000 | Batenburgeri |
| English | eng-000 | Batenburgers |
| Nihongo | jpn-001 | bātendā |
| beri a | zag-000 | ba tende |
| Yaáyuwee | gya-000 | batendoro |
| Kewa | kew-000 | batene |
| udin muz | udi-000 | bateneḳo |
| dansk | dan-000 | Båteng |
| nynorsk | nno-000 | Båteng |
| bokmål | nob-000 | Båteng |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Båteng |
| davvisámegiella | sme-000 | Båteng |
| julevsámegiella | smj-000 | Båteng |
| Maranao | mrw-000 | bateng |
| Maranao | mrw-000 | batenger |
| Hano | lml-000 | batenhano |
| Oksapmin | opm-000 | baten hapät |
| Tok Pisin | tpi-000 | bateni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ba tẹni jẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | batẹnijẹ́ |
| Bajo | bdl-000 | batenjé |
| Deutsch | deu-000 | Baten Kaitos |
| English | eng-000 | Baten Kaitos |
| suomi | fin-000 | Baten Kaitos |
| italiano | ita-000 | Baten Kaitos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Baten Kaitos |
| Nederlands | nld-000 | Baten Kaitos |
| slovenčina | slk-000 | Baten Kaitos |
| español | spa-000 | Baten Kaitos |
| English | eng-000 | Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean |
| suomi | fin-000 | Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean |
| português | por-000 | Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean |
| français | fra-000 | Baten Kaitos : les Ailes éternelles et l’océan perdu |
| English | eng-000 | Baten Kaitos Origins |
| français | fra-000 | Baten Kaitos Origins |
| Qazaq tili | kaz-002 | bäteñke |
| català | cat-000 | batent |
| bregagliotto | lmo-001 | batent |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | batènt |
| valdugèis | pms-002 | batènt |
| English | eng-000 | batent capital |
| galego | glg-000 | batente |
| português | por-000 | batente |
| português | por-000 | batente de porta |
| português | por-000 | batente guia |
| euskara | eus-000 | batentzako |
| galego | glg-000 | bateo |
| español | spa-000 | bateo |
| łéngua vèneta | vec-000 | bateo |
| English | eng-000 | bate one’s breath |
| English | eng-000 | bate one’s curiosity |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bateovo |
| Belait | beg-000 | bateow |
| Kopar—Singarin | xop-001 | batep |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt ép |
| português | por-000 | bate-papo |
| português brasileiro | por-001 | bate-papo |
| português europeu | por-002 | bate-papo |
| português | por-000 | bate-papo on-line |
| português | por-000 | Bate-pára |
| română | ron-000 | bate pasul pe loc |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bateporte |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Bateq |
| Uyghurche | uig-001 | bateqdir |
| English | eng-000 | bateque |
| luenga aragonesa | arg-000 | bater |
| Romániço | art-013 | bater |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bater |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bater |
| asturianu | ast-000 | bater |
| English | eng-000 | bater |
| français | fra-000 | bater |
| galego | glg-000 | bater |
| bregagliotto | lmo-001 | bater |
| Maranao | mrw-000 | bater |
| português | por-000 | bater |
| português brasileiro | por-001 | bater |
| português europeu | por-002 | bater |
| Romanova | rmv-000 | bater |
| łéngua vèneta | vec-000 | bater |
| Nourmaund | xno-000 | bater |
| occitan | oci-000 | bàter |
| łéngua vèneta | vec-000 | bàter |
| Dalmatian | dlm-000 | báter |
| Tagalog | tgl-000 | báter |
| français | fra-000 | bâter |
| lingaz ladin | lld-000 | bãter |
| bokmål | nob-000 | båter |