| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *upas |
| català | cat-000 | UPAS |
| Yaminahua | yaa-000 | upaS |
| Aynu itak | ain-004 | upas |
| Saru hōgen | ain-012 | upas |
| basa Bali | ban-000 | upas |
| Kadazan | dtp-001 | upas |
| English | eng-000 | upas |
| français | fra-000 | upas |
| ivatanən | ivv-000 | upas |
| basa Jawa | jav-000 | upas |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | upas |
| Mari | mbx-000 | upas |
| Manggarai | mqy-000 | upas |
| Marind | mrz-000 | upas |
| polski | pol-000 | upas |
| español | spa-000 | upas |
| Uyghurche | uig-001 | upas |
| Melayu | zlm-000 | upas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | upas |
| русский | rus-000 | upás |
| lietuvių | lit-000 | ūpas |
| lìwàànzí | wdd-000 | upàsà |
| Gāndhāri | pgd-000 | upasagada |
| Pāḷi | pli-001 | upasagga |
| English | eng-000 | upasaka |
| Uyghurche | uig-001 | upasaka |
| Chamicuro | ccc-000 | upa'saknanisti |
| Chamicuro | ccc-000 | upaʼsaknanisti |
| Kaliʼna | car-000 | upasaky |
| Kaliʼna | car-000 | u`pasaky`pa |
| hiMxI | hin-004 | upaSama |
| hiMxI | hin-004 | upaSAmaka |
| hiMxI | hin-004 | upasAmaMw |
| hiMxI | hin-004 | upasaMhAra |
| hiMxI | hin-004 | upasamiwi |
| Gāndhāri | pgd-000 | upaśaṃkitava |
| Gāndhāri | pgd-000 | upasaṃkramida |
| hiMxI | hin-004 | upasaMracanA |
| hiMxI | hin-004 | upasaMskqwi |
| GSB Mangalore | gom-001 | upa samudruu |
| hiMxI | hin-004 | upasaMvixA |
| polski | pol-000 | Upasani Maharadż |
| Chanka rimay | quy-000 | upasanku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upasanku |
| português | por-000 | upas antiar |
| hiMxI | hin-004 | upasarga |
| hiMxI | hin-004 | upasAXana |
| polski | pol-000 | upaść |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | upaschekaau |
| polski | pol-000 | upaść za ciagle |
| polski | pol-000 | upaść za mocno |
| polski | pol-000 | upaść z pluskiem |
| Uyghurche | uig-001 | upas derixi |
| hiMxI | hin-004 | upasEnika |
| Uyghurche | uig-001 | upa sepmek |
| Türkçe | tur-000 | UPA Ses Bilimi |
| Sangir | sxn-000 | upaseʔ |
| Birhor | biy-000 | upāsh |
| Kiswahili | swh-000 | upashaji |
| Kiswahili | swh-000 | upashaji moto |
| Kiswahili | swh-000 | upashanaji |
| Kiswahili | swh-000 | upashanaji habari |
| italiano | ita-000 | upashanco |
| español | spa-000 | upashanco |
| Deutsch | deu-000 | Upashanku |
| Siwas | qxn-000 | upashanku |
| Shimaore | swb-000 | upashia |
| Çăvaşla | chv-001 | upăshka |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upashuncu |
| Impapura | qvi-000 | upashunku |
| Kiswahili | swh-000 | upasi |
| Tuwari | tww-000 | upasi |
| English | eng-000 | upasika |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | upasimi |
| polski | pol-000 | upasiony |
| hiMxI | hin-004 | upaSIrRaka |
| Aynu itak | ain-004 | upaskikir |
| Aynu itak | ain-004 | upaskuma |
| Saru hōgen | ain-012 | upaskuma |
| English | eng-000 | Upasni Maharaj |
| Esperanto | epo-000 | upaso |
| Aynu itak | ain-004 | upas patke |
| Aynu itak | ain-004 | upas ru |
| nynorsk | nno-000 | upassande |
| nynorsk | nno-000 | upasseleg |
| bokmål | nob-000 | upasselig |
| dansk | dan-000 | upasselighed |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | upassen |
| dansk | dan-000 | upassende |
| bokmål | nob-000 | upassende |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Upassung |
| russkij | rus-001 | upást' |
| russkij | rus-001 | upást’ |
| Old Avestan | ave-001 | upastâ |
| Old Avestan | ave-001 | upastãm |
| dansk | dan-000 | upasteuriseret |
| nynorsk | nno-000 | upasteurisert |
| bokmål | nob-000 | upasteurisert |
| bokmål | nob-000 | upasteurisert melk |
| Kiswahili | swh-000 | upasteurishaji |
| bosanski | bos-000 | upasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upasti |
| hrvatski | hrv-000 | upasti |
| slovenščina | slv-000 | upasti |
| srpski | srp-001 | upasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùpasti |
| hrvatski | hrv-000 | upasti u oko |
| hrvatski | hrv-000 | upasti u riječ |
| English | eng-000 | upas tree |
| English | eng-000 | upas-tree |
| English | eng-000 | up a stump |
| saṃskṛtam | san-001 | úpastuti |
| Cicipu | awc-000 | úpàsù |
| Shimaore | swb-000 | upasua |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | upasua |
| Kiswahili | swh-000 | upasuaji |
| Kiswahili | swh-000 | upasuaji wa maiti kuvumbua sababu ya kufa |
| lìwàànzí | wdd-000 | upàsùlà |
| Chanka rimay | quy-000 | upa sunqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upa sunqu |
| Uyghurche | uig-001 | upa sürgüch |
| Uyghurche | uig-001 | upa sürkimek |
| Uyghurche | uig-001 | upa sürmek |
| Uyghurche | uig-001 | upa sürtküch |
| Uyghurche | uig-001 | upa sürtmek |
| Kewa | kew-000 | upa susu |
| lìwàànzí | wdd-000 | upàsùɣà |
| hiMxI | hin-004 | upasWApiwa kara |
| hiMxI | hin-004 | upasWiwa |
| hiMxI | hin-004 | upasWiwi |
| Tausug | tsg-000 | ?úpat |
| English | eng-000 | up at |
| Butuanon | btw-000 | upat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | upat |
| Southeast Cagayan Agta | duo-001 | upat |
| Hanunoo | hnn-000 | upat |
| Tagakaolo | klg-000 | upat |
| Melanau | mel-000 | upat |
| Surigaonon | sgd-000 | upat |
| Winaray | war-000 | upat |
| Waray | war-001 | upat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | upát |
| Hanunoo | hnn-000 | upát |
| kankanaˀəj | kne-000 | upát |
| Mamanwa | mmn-000 | upát |
| Waray | war-001 | upát |
| Mimaʼnubù | msm-000 | uʼpat |
| Batak | bya-000 | úpat |
| Hanunoo | hnn-000 | úpat |
| Tausug | tsg-000 | úpat |
| Glottocode | art-327 | upat1238 |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Upata |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Upata |
| Kewa | kew-000 | u pata |
| Itonama | ito-000 | u-pata |
| suomi | fin-000 | upata |
| Saruga | sra-000 | upata |
| Kiswahili | swh-000 | upata |
| Samosa | swm-000 | upata |
| lìwàànzí | wdd-000 | upátâ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | upataauhkaau |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | upatag tiil |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | upataj |
| Kiswahili | swh-000 | upataji |
| Kiswahili | swh-000 | upatanifu |
| Kiswahili | swh-000 | upatanishi |
| Kiswahili | swh-000 | upatanisho |
| Kiswahili | swh-000 | upatanisho,upatano |
| Kiswahili | swh-000 | upatano |
| română | ron-000 | upațâța |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | upataw |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | upa tawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | upa ṭawng |
| Old Avestan | ave-001 | upa-tbish |
| Old Avestan | ave-001 | upa-tbishtô |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | upatbʼuj |
| euskara | eus-000 | upategi |
| Uyghurche | uig-001 | upa teglik |
| hiMxI | hin-004 | upa-TekexAra |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ūpātēon |
| nešili | hit-000 | :upati- |
| slovenščina | slv-000 | upati |
| Kiswahili | swh-000 | upati |
| čeština | ces-000 | úpatí |
| Kiswahili | swh-000 | upatiara |
| slovenčina | slk-000 | úpätie |
| čeština | ces-000 | úpatí hory |
| Kiswahili | swh-000 | upatikanaji |
| Kiswahili | swh-000 | upatilivu |
| Kiswahili | swh-000 | upatilizo |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | upatinaau |
| čeština | ces-000 | úpatí pahorku |
| slovenščina | slv-000 | upati se |
| slovenščina | slv-000 | upati si |
| čeština | ces-000 | upatlat |
| čeština | ces-000 | upatlat se |
| Kiswahili | swh-000 | upatna |
| čeština | ces-000 | úpatnice |
| Kiswahili | swh-000 | upato |
| English | eng-000 | Upatoi |
| Volapük | vol-000 | Upatoi |
| līvõ kēļ | liv-000 | upātõs |
| English | eng-000 | up a tree |
| lingua siciliana | scn-000 | u patri e a matri |
| bokmål | nob-000 | upatriotisk |
| polski | pol-000 | upatrywać |
| polski | pol-000 | upatrzyć |
| Inuktitut | iku-001 | upattaujuq |
| Chontal | chf-000 | u pat te7 |
| English | eng-000 | up at the top |
| English | eng-000 | Up at the Villa |
| español | spa-000 | Up at the Villa |
| Kiswahili | swh-000 | upatu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upatucusha |
| Impapura | qvi-000 | upatukusha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upa tukuy |
| lìwàànzí | wdd-000 | upátúlâ |
| Chanka rimay | quy-000 | upatuqusa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upatuqusa |
| lìwàànzí | wdd-000 | upátúɣâ |
| slovenčina | slk-000 | upätý |
| saṃskṛtam | san-001 | upatyakā- |
| Angaatiha | agm-000 | u-patə |
| Saaroa | sxr-000 | upatə |
| Angaatiha | agm-000 | u-patɨ |
| Kiswahili | swh-000 | upau |
| Catuquina | kav-000 | upaûa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpā ʻume |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpāʻūmiʻi |
| TechTarget file types | art-336 | UPA-Universal-Programmer-Analyser-File |
| reo Tahiti | tah-000 | upaupa |
| Bikol | bcl-000 | upá-úpa |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻupaʻupa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻupaʻupā |
| Innu-aimun | moe-000 | upau-pishimᵘ |
| Old Avestan | ave-001 | upa-vad- |
| hiMxI | hin-004 | upavarga |
| saṃskṛtam | san-001 | upa-vas- |
| hiMxI | hin-004 | upaviBAga |
| saṃskṛtam | san-001 | upa-vīj- |
| bokmål | nob-000 | upåvirke |
| bokmål | nob-000 | upåvirkede |
| bokmål | nob-000 | upåvirkelig |
| bokmål | nob-000 | upåvirket |
| russkij | rus-001 | upavnenie |
| English | eng-000 | Upavon |
| français | fra-000 | Upavon |
| hiMxI | hin-004 | upavyavasAya |
| Tagalog | tgl-000 | upaw |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | upáw |
| Iloko | ilo-000 | upáw |
| Akeanon | akl-000 | úpaw |
| Bikol | bcl-000 | úpaw |
| Tagalog | tgl-000 | úpaw |
| Kiswahili | swh-000 | upawa |
| Itonama | ito-000 | u-pawe |
| hiMxI | hin-004 | upaXarmaprAMwa |
| hiMxI | hin-004 | upaxeSa |
| hiMxI | hin-004 | upaxeSaka |
| hiMxI | hin-004 | upAXiXArI |
| hiMxI | hin-004 | upaxrava |
| hiMxI | hin-004 | upaxravI |
| hiMxI | hin-004 | upaxvAra |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | upay |
| Chanka rimay | quy-000 | upay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | upay |
| Iloko | ilo-000 | úpay |
| hiMxI | hin-004 | upAya |
| Kewa | kew-000 | upa ya |
| English | eng-000 | upaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | upaya |
| Uyghurche | uig-001 | upaya kausalya |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upayana |
| Impapura | qvi-000 | upayana |
| Old Avestan | ave-001 | upayanâ |
| Old Avestan | ave-001 | upayanãm |
| Old Avestan | ave-001 | upayanayå |
| Urin Buliwya | quh-000 | upayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upayay |
| Chanka rimay | quy-000 | upayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upayay |
| Chanka rimay | quy-000 | upay kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upay kay |
| hiMxI | hin-004 | upayoga |
| hiMxI | hin-004 | upayoga kara |
| hiMxI | hin-004 | upayogI |
| hiMxI | hin-004 | upayogi |
| hiMxI | hin-004 | upayogiwA |
| hiMxI | hin-004 | upayogiwAvAxa |
| hiMxI | hin-004 | upayogiwAvAxI |
| GSB Mangalore | gom-001 | upayoguu |
| hiMxI | hin-004 | upayojaka |