| Proto Polynesian | map-001 | *uma |
| Bagirmi | bmi-000 | -uma |
| Paakantyi | drl-000 | -uma |
| Silozi | loz-000 | -uma |
| Mambwe | mgr-000 | -uma |
| Kiswahili | swh-000 | -uma |
| Tauya | tya-000 | -uma |
| Iñupiat | esi-000 | -uma- |
| Maʼa | mhd-000 | -ʼuma |
| English | eng-000 | UMA |
| français | fra-000 | UMA |
| 日本語 | jpn-000 | UMA |
| español | spa-000 | UMA |
| IAU Constellation Abbreviations | art-413 | UMa |
| euskara | eus-000 | UMa |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Uma |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Uma |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Uma |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Uma |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Uma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Uma |
| català | cat-000 | Uma |
| Chuka | cuh-000 | Uma |
| dansk | dan-000 | Uma |
| Kĩembu | ebu-000 | Uma |
| English | eng-000 | Uma |
| Esperanto | epo-000 | Uma |
| suomi | fin-000 | Uma |
| hrvatski | hrv-000 | Uma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Uma |
| Loglan | jbo-001 | Uma |
| Kĩkamba | kam-000 | Uma |
| Kamba Kitui | kam-001 | Uma |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Uma |
| nynorsk | nno-000 | Uma |
| bokmål | nob-000 | Uma |
| Nyamwezi | nym-000 | Uma |
| polski | pol-000 | Uma |
| Pipikoro | ppk-000 | Uma |
| Runa Simi | que-000 | Uma |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Uma |
| davvisámegiella | sme-000 | Uma |
| julevsámegiella | smj-000 | Uma |
| español | spa-000 | Uma |
| Fakaʻuvea | wls-000 | `uma |
| Sedang | sed-000 | u ma |
| Totonac | tos-000 | u*ma* |
| Katab Kagoro | kcg-000 | u-ma |
| Korowai | khe-000 | u-ma |
| Winaray | war-000 | u-ma |
| Kihorombo | rof-000 | u:ma |
| Kaliʼna | car-000 | u`ma |
| Moor | mhz-000 | um [a] |
| Oksapmin | opm-000 | um ä |
| Nehan | nsn-000 | um[a] |
| Qafár af | aar-000 | uma |
| Anakalangu | akg-000 | uma |
| Ömie | aom-001 | uma |
| ISO 639-3 | art-001 | uma |
| Hallon | art-199 | uma |
| Kipare | asa-000 | uma |
| Huacana | ayc-000 | uma |
| Puki | ayc-001 | uma |
| Sullkatiti Titiri | ayc-002 | uma |
| Aymara | aym-000 | uma |
| aymar aru | ayr-000 | uma |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | uma |
| basa Bali | ban-000 | uma |
| boarisch | bar-000 | uma |
| Hata Batak | bbc-000 | uma |
| Bariai | bch-000 | uma |
| Ekibena | bez-000 | uma |
| Bima | bhp-000 | uma |
| Bepour | bie-000 | uma |
| Bariji | bjc-000 | uma |
| Banjar | bjn-000 | uma |
| Bayali | bjy-000 | uma |
| Tirio | bmz-000 | uma |
| Masiwang | bnf-000 | uma |
| Bondei | bou-000 | uma |
| Bonde | bou-001 | uma |
| Bilba | bpz-000 | uma |
| Karo | btx-000 | uma |
| Bobot | bty-000 | uma |
| Bunabun | buq-000 | uma |
| Bungain | but-000 | uma |
| Lubukusu | bxk-000 | uma |
| Garifuna | cab-000 | uma |
| català | cat-000 | uma |
| Chamoru | cha-000 | uma |
| Dehu | dhv-000 | uma |
| South Central Dinka | dib-000 | uma |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | uma |
| Dobu | dob-000 | uma |
| Embaloh | emb-000 | uma |
| English | eng-000 | uma |
| Fipa | fip-000 | uma |
| Faka Futuna | fud-000 | uma |
| Fuyuge | fuy-000 | uma |
| Kubokota | ghn-000 | uma |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | uma |
| Ekegusii | guz-000 | uma |
| Gweno | gwe-000 | uma |
| Kigweno | gwe-001 | uma |
| Hangaza | han-000 | uma |
| Ha | haq-000 | uma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uma |
| Hadiyya | hdy-000 | uma |
| Hehe | heh-000 | uma |
| Hunde | hke-000 | uma |
| magyar | hun-000 | uma |
| Iaai | iai-000 | uma |
| Ibibio | ibb-000 | uma |
| Iranun | ilp-000 | uma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | uma |
| Iraqw | irk-000 | uma |
| italiano | ita-000 | uma |
| Arandai | jbj-000 | uma |
| Jita | jit-000 | uma |
| Kimachame | jmc-000 | uma |
| Kibosho | jmc-001 | uma |
| Nihongo | jpn-001 | uma |
| Jaqaru | jqr-000 | uma |
| Kawki | jqr-001 | uma |
| Kĩkamba | kam-000 | uma |
| Grass Koiari | kbk-000 | uma |
| Ikalanga | kck-000 | uma |
| Maviha | kde-001 | uma |
| Kemak | kem-000 | uma |
| Gĩkũyũ | kik-000 | uma |
| ikinyarwanda | kin-000 | uma |
| Tureture | kjd-001 | uma |
| Kodi | kod-000 | uma |
| Konzo | koo-000 | uma |
| Mountain Koiari | kpx-000 | uma |
| Kishambaa | ksb-000 | uma |
| Raluana | ksd-001 | uma |
| Kedang | ksx-000 | uma |
| Kwaya | kya-000 | uma |
| Kɨlaangi | lag-000 | uma |
| latine | lat-000 | uma |
| Kawa | lcs-001 | uma |
| Laadi | ldi-000 | uma |
| Luqa | lga-000 | uma |
| Opo | lgn-000 | uma |
| Ikpana | lgq-000 | uma |
| lingaz ladin | lld-000 | uma |
| Lamboya | lmy-000 | uma |
| Saamia | lsm-000 | uma |
| Proto Polynesian | map-001 | uma |
| Pondok | map-004 | uma |
| Baliledo | map-005 | uma |
| Guamaca | mbp-000 | uma |
| Mangalasi | mcq-000 | uma |
| Ese | mcq-001 | uma |
| mokshenj kalj | mdf-001 | uma |
| Mandar | mdr-000 | uma |
| Melanau | mel-000 | uma |
| Motu | meu-000 | uma |
| Mba | mfc-000 | uma |
| Malila | mgq-000 | uma |
| Rungu | mgr-001 | uma |
| Mauwake opora | mhl-000 | uma |
| Moor | mhz-000 | uma |
| Masalit | mls-000 | uma |
| Manggarai | mqy-000 | uma |
| reo Māori | mri-000 | uma |
| Moriori | mri-001 | uma |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | uma |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | uma |
| Manam | mva-000 | uma |
| Mamboru | mvd-000 | uma |
| Mwera | mwe-000 | uma |
| Chimwera | mwe-001 | uma |
| Kala Lagaw Ya | mwp-000 | uma |
| Ndengereko | ndg-000 | uma |
| ichiindali | ndh-000 | uma |
| Ndari | ndh-001 | uma |
| Ndamba | ndj-000 | uma |
| Nyiha | nih-000 | uma |
| Gela | nlg-000 | uma |
| Nukuria | nur-000 | uma |
| Naueti | nxa-000 | uma |
| Ngad'a | nxg-000 | uma |
| chiCheŵa | nya-000 | uma |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | uma |
| Oirata | oia-000 | uma |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | uma |
| Pende | pem-000 | uma |
| Pimbwe | piw-000 | uma |
| Pukapuka | pkp-000 | uma |
| português | por-000 | uma |
| Parawen | prw-000 | uma |
| Wanuku rimay | qub-000 | uma |
| Runa Simi | que-000 | uma |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uma |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | uma |
| Urin Buliwya | quh-000 | uma |
| Chincha Buliwya | qul-000 | uma |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | uma |
| Yawyu runasimi | qux-000 | uma |
| Chanka rimay | quy-000 | uma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uma |
| runa shimi | qva-000 | uma |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | uma |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | uma |
| Impapura | qvi-000 | uma |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | uma |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | uma |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uma |
| Kurunku | qwa-000 | uma |
| Proto-Quechua | qwe-000 | uma |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | uma |
| Siwas | qxn-000 | uma |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | uma |
| Rapanui | rap-000 | uma |
| Kayan | ree-000 | uma |
| Uma Juman | ree-001 | uma |
| Kara | reg-000 | uma |
| Riff | rif-000 | uma |
| Chahi | rim-001 | uma |
| Rungwa | rnw-000 | uma |
| Lungwa | rnw-001 | uma |
| Tae' | rob-000 | uma |
| Kihorombo | rof-000 | uma |
| Rotuman | rtm-000 | uma |
| Roviana | rug-000 | uma |
| Kirundi | run-000 | uma |
| Kiruwa | rwk-000 | uma |
| Meruimenti | rwk-001 | uma |
| Merutig | rwk-002 | uma |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | uma |
| Sabanes | sae-000 | uma |
| Sasak | sas-000 | uma |
| Simbo | sbb-000 | uma |
| Ishisangu | sbp-000 | uma |
| Tacelḥit | shi-001 | uma |
| Sika | ski-000 | uma |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | uma |
| español | spa-000 | uma |
| Sranantongo | srn-000 | uma |
| Sirionó | srq-000 | uma |
| Suena | sue-000 | uma |
| svenska | swe-000 | uma |
| Kiswahili | swh-000 | uma |
| Sandong Sui | swi-001 | uma |
| Sinyar | sys-000 | uma |
| Kehelala | tbo-000 | uma |
| Tetun Dili | tdt-000 | uma |
| Tetun-Los | tdt-001 | uma |
| lia-tetun | tet-000 | uma |
| Tigak | tgc-000 | uma |
| Tharaka | thk-000 | uma |
| Tontemboan | tnt-000 | uma |
| Totonac Coyutla | toc-000 | uma |
| lea fakatonga | ton-000 | uma |
| Taroko | trv-000 | uma |
| Tausug | tsg-000 | uma |
| Central Tunebo | tuf-000 | uma |
| Taveta | tvs-000 | uma |
| Termanu | twu-000 | uma |
| Talossan | tzl-000 | uma |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | uma |
| Ukuriguma | ukg-000 | uma |
| Begunbari Mundari | unr-004 | uma |
| Nijpara Mundari | unr-009 | uma |
| Uradhi Angkamuthi | urf-002 | uma |
| Uradhi Atampaya | urf-003 | uma |
| Uradhi Yadhaykenu | urf-004 | uma |
| Uya | usu-000 | uma |
| Vinza | vin-000 | uma |
| Kyivunjo | vun-000 | uma |
| Waurá | wau-000 | uma |
| Wanji | wbi-000 | uma |
| Alagwa | wbj-000 | uma |
| Wejewa | wew-000 | uma |
| Wahgi | wgi-002 | uma |
| Fakaʻuvea | wls-000 | uma |
| Bungu | wun-000 | uma |
| Kambera | xbr-000 | uma |
| Kenyah | xkl-000 | uma |
| Lusoga | xog-000 | uma |
| Yao | yao-000 | uma |
| Yekora | ykr-000 | uma |
| Iamalele | yml-000 | uma |
| Yarawata | yrw-000 | uma |
| Puliklah | yur-000 | uma |
| Ambadairu | yva-001 | uma |
| Ariepi | yva-002 | uma |
| Konti Unai | yva-003 | uma |
| Mariadei | yva-004 | uma |
| Sarawandori | yva-005 | uma |
| Tindaret | yva-006 | uma |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uma |
| Kinga | zga-000 | uma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uma |
| isiZulu | zul-000 | uma |
| Principe | pre-000 | uma* |
| Bunabun | buq-000 | uma- |
| Pamosu | hih-000 | uma- |
| Nhanda | nha-000 | uma- |
| Uya | usu-000 | uma- |
| Fore | for-000 | umaː |
| ternano | ita-003 | uma’ |
| Ajja | aja-000 | umá |
| Akeanon | akl-000 | umá |
| Bikol | bcl-000 | umá |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | umá |
| Iloko | ilo-000 | umá |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | umá |
| Itawis | itv-000 | umá |
| kankanaˀəj | kne-000 | umá |
| Tupinambá | tpn-000 | umá |
| Tupí | tpw-000 | umá |
| Tupí | tpw-000 | umã |
| Banda | bad-000 | umä |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | umʼa |
| Ocaina | oca-000 | um̈á |
| Aguaruna | agr-000 | uʼma |
| Mimaʼnubù | msm-000 | uʼma |
| Amaimon | ali-000 | uːma |
| Andaandi | dgl-000 | uːma |
| Murle | mur-000 | uːma |
| Zayse-Zergulla | zay-000 | uːma |
| Zergulla | zay-001 | uːma |
| Na | kwv-001 | ùmà |
| Ọgbà | ogc-000 | ùmà |
| Kipare | asa-000 | ùmá |
| Okobo | okb-000 | ùmá |
| Na | kwv-001 | ùmā |
| Walo | dbw-000 | ú:mà |
| Iloko | ilo-000 | úma |
| Rapanui | rap-000 | úma |
| Wanukaka | wnk-000 | úma |
| kàllaama wolof | wol-000 | úma |
| Kipare | asa-000 | úmà |
| Walo | dbw-000 | úmá |
| lingála | lin-000 | úmá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | úmá |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | úmʼa |
| Walo | dbw-000 | úːmà |
| Burunge | bds-000 | ûma |
| Gorowa | gow-000 | ûma |
| Rapanui | rap-000 | ûma |
| Alagwa | wbj-000 | ûma |
| Garifuna | cab-000 | üma |
| Bunama | bdd-000 | ʼuma |
| Cayapa | cbi-000 | ʼuma |
| Embera | cmi-000 | ʼuma |
| Dobu | dob-000 | ʼuma |
| West Damar | drn-000 | ʼuma |
| Talur | gal-001 | ʼuma |
| Hopilàvayi | hop-000 | ʼuma |
| Iraqw | irk-000 | ʼûma |
| Kaba | ksp-000 | ṵ́mā̰ |
| Ọgbà | ogc-000 | ụmà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụ̀mà |
| ISO 639-PanLex | art-274 | uma-000 |
| aymar aru | ayr-000 | uma5a |
| Holoholo | hoo-000 | -umá7 |
| Opo | lgn-000 | uma7 |
| Central Amis | ami-002 | uma7an |
| Kĩkamba | kam-000 | Umaa |
| Rennell-Belona | mnv-000 | uma(a) |
| ʼAreʼare | alu-000 | uma-a |
| Kĩkamba | kam-000 | umaa |
| Merutig | rwk-002 | umaa |
| Mountain Koiali | kpx-002 | umaʼa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | úmaá |
| Glottocode | art-327 | umaa1241 |
| Glottocode | art-327 | umaa1242 |
| English | eng-000 | Uma Aaltonen |
| suomi | fin-000 | Uma Aaltonen |
| français | fra-000 | Uma Aaltonen |
| Chamoru | cha-000 | umaʼabaleʼ |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | umaabot |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | umaabot nga mga adlaw |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụma afọ̄ |
| Puliklah | yur-000 | umaʼah |
| Puliklah | yur-000 | ˀumaˀah |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaahamuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaahkaan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaahkiimihkaasuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaahkiimihkuweu |
| português | por-000 | uma aí |
| Rungwa | rnw-000 | umaai |
| Lungwa | rnw-001 | umaai |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | umaaitiihkw |
| Roro | rro-000 | uma aka |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Uma’ Ake |
| Tagalog | tgl-000 | umáakyát |
| Emakhua | vmw-000 | u-maala |
| Saaroa | sxr-000 | um-a-ala |
| Kanakanabu | xnb-000 | um-á-ala |
| Kĩkamba | kam-000 | umaala |
| Iduna | viv-000 | umaʼala |
| Iamalele | yml-000 | ʼumaʼala |
| Iduna | viv-000 | umaʼalaʼadiba |
| Emakhua | vmw-000 | u-maalela |
| Emakhua | vmw-000 | u-maaliha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Uma’ Alim |
| Kiswahili | swh-000 | umaalum |
| Kiswahili | swh-000 | umaalumu |
| Lambya | lai-000 | umaama |
| Nyiha | nih-000 | umaama |
| Pimbwe | piw-000 | umaama |
| Rungwa | rnw-000 | umaama |
| Lungwa | rnw-001 | umaama |
| Safwa | sbk-000 | umaama |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaamaamh |
| Riff | rif-000 | uma aməqqrʼan |
| Riff | rif-000 | uma aməzʼzʼyan |
| Kiswahili | swh-000 | umaana |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | um-a-ának |
| Chamoru | cha-000 | umaʼandeʼ |
| Iraqw | irk-000 | umaangw |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaanishiish |
| Chamoru | cha-000 | umaʼapaniti |
| Tagalog | tgl-000 | umaapaw |
| Iñupiat | esi-000 | -umaaq- |
| Saaroa | sxr-000 | um-a-aracə |
| Binandere | bhg-000 | uma ari |
| Wasembo | gsp-000 | uma arigoi |
| português | por-000 | uma arma com dois canos |
| Amahai | amq-000 | umaaro |
| Kiswahili | swh-000 | umaarufu |
| lìwàànzí | wdd-000 | umààsà |
| Tagalog | tgl-000 | umaasam |
| Inuktitut | iku-001 | umaatsuliriniq |
| Emakhua | vmw-000 | u-maatti |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaau |
| English | eng-000 | Uma Aventura no Tempo |
| português | por-000 | Uma Aventura no Tempo |
| Kumiai | dih-000 | umaaw |
| Wasembo | gsp-000 | uma awehe |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | uʼmaay |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | umaayaachikw |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | umaayeyihchesuu |
| Mimaʼnubù | msm-000 | umaʼayù |
| Glottocode | art-327 | umab1239 |
| Glottocode | art-327 | umab1240 |
| Ifugao | ifk-000 | umab-abtu |
| Nihongo | jpn-001 | UMABAE |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Uma’ Baka |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Uma Bakah |
| Tagalog | tgl-000 | umabala |
| Saaroa | sxr-000 | uma:bali |
| Uma Baloi | pqw-005 | Uma Baloi |
| Tagalog | tgl-000 | umabante |
| português | por-000 | uma barbaridade |
| português brasileiro | por-001 | uma barbaridade |
| português europeu | por-002 | uma barbaridade |
| isiNdebele | nde-000 | u-Mabasa |
| Uma Bawang | ree-002 | Uma Bawang |
| português | por-000 | uma bela confusão |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Uma Bem |
| isiZulu | zul-000 | umabhalane |
| isiNdebele | nde-000 | u-mabhalani |
| English | eng-000 | Uma Bharti |
| Entimbich | mnr-002 | 𝑢̈mabi |
| português | por-000 | uma boa quantidade |
| português | por-000 | uma bola de sorvete |
| isiXhosa | xho-000 | umabonakude |
| isiZulu | zul-000 | umabonwakude |
| Hiligaynon | hil-000 | umabot |
| Tagalog | tgl-000 | umabot |
| português | por-000 | Uma Breve História do Tempo |
| Bilba | bpz-000 | uma bui-k |
| Tagalog | tgl-000 | umabuloy |
| Sama | bdl-003 | um-abut |
| Momuna | mqf-000 | uma butɔ |
| English | eng-000 | UMAC |
| français | fra-000 | UMAC |
| português | por-000 | UMAC |
| español | spa-000 | UMAC |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umac |
| Qırımtatar tili | crh-000 | umaç |
| karaj tili | kdr-001 | umač |
| valdugèis | pms-002 | ümàc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uma callari |
| português | por-000 | uma cancela outra |
| Masa ye | myy-000 | ũmacañi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umacatana |
| português | por-000 | uma causa perdida |
| English | eng-000 | UM access telephone number |
| português | por-000 | uma centésima |
| čeština | ces-000 | umáčet |
| tiếng Việt | vie-000 | u mạch |
| Uyghurche | uig-001 | umach |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umacha |