| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang-val |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang-vâl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval fan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl " fan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval hria |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl " hria |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval lai fa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl lai fa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval ngai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl " ngai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval ngaih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl " ngaih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval pui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl pui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval that lai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl ṭhat lai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangval tlanpui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlangvâl " tlânpui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang verh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlâng verh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang zai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlâng zai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang-zarh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlâng-zarh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlang-zawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlâng-zâwl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlania |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanica |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanictiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanika |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaniktilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tlanitlālpan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tlanitlālpan pāntli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanitstli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanitztepiton |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanitztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanixcuatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanixtelotl |
| Iraqw | irk-000 | tlankaa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan khalh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân khalh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan ko |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân ko |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankochtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankokoya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankokualotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankopinalistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankopinani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankotona |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankuachkualotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankuachualotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankuaitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankuanakatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankuaomitl |
| Náhuatl de Chicontepec | nch-000 | tlaNkw~a |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlankw~a |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan lut |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân lût |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlanna |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan " nei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan nei |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanocpilihua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanocpilihuilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanokpiliua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanokpiliuili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanoloa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanololi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanololli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanomitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanononcuanamaca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsaliani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsalistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsalo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotsatli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotza |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotzaliani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotzaliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotzalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotzallo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanonotzatli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanotonaki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanotonakilistli |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan-pui |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân-pui |
| Alagwa | wbj-000 | tlanqarimo |
| Burunge | bds-000 | tlanqatu |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanquetzoma |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanquiquici |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanquiza |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan-rul tlawh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân-rûl " tlawh |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tlansu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan tau |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân tau |
| English | eng-000 | TL antenna |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlantexquimilihuiztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanteyotia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanteyotili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanteyotilli |
| Takia | tbc-000 | -tlanti |
| Takia | tbc-000 | tlanti |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlantica |
| English | eng-000 | TL antigen |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlantisitl |
| Mende | sim-000 | tlantla |
| tutunakutachawin | top-000 | tlantlawá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlantli |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | tlantli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanuati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlʼánuu |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlˀánuu |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanxipetic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanxipetik |
| Hlubi | ssw-001 | tlanzi |
| isiXhosa | xho-000 | tlanzi |
| Mpondomise | xho-001 | tlanzi |
| Mpondo | xho-002 | tlanzi |
| Thembu | xho-003 | tlanzi |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | tlao |
| dižəʼəxon | zav-000 | tlao |
| Rhade | rad-000 | tlâo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocentlatiloyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocolcalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocolia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocolli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocollo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoxque |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoxqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoxtoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoyaliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoyalo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoyaz |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocoyazquia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocuilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaocuilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaok |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaokolia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaokoxki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaokoyalistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaokuili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaokuilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaolchipinilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaolhuilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoli |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | tlaolli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaomelia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaomepializtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaonahuati |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tlaōnti |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaonti |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaōnti |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tla-o-qui-aht |
| Tla-o-qui-aht | nuk-001 | Tla-o-qui-aht |
| English | eng-000 | Tla-o-qui-aht First Nations |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaosentlatiloyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaostoa |
| dižəʼəxon | zav-000 | tlao tcue' |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoyotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoyotlaxcalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoyotlaxkali |
| dižaʼxon | zpq-000 | tlaoze |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoztoa |
| dižəʼəxon | zav-000 | tlaozə |
| Lame | lme-002 | tl~ap |
| Glottocode | art-327 | tlap1252 |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tL~apa |
| čeština | ces-000 | tlapa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tlapa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapa |
| slovenčina | slk-000 | tlapa |
| tutunakutachawin | top-000 | tlapá |
| Mashco Piro | cuj-000 | tľapa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacahuaztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacaloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacaloyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaccaihiyohuia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaccaihyotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapachco |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapachiuhcayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapachiukayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapachko |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapachoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacholi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacholistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacholli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaconi |
| Deutsch | deu-000 | Tlapacoya |
| English | eng-000 | Tlapacoya |
| español | spa-000 | Tlapacoya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapacqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapactli |
| English | eng-000 | Tlapa de Comonfort |
| português | por-000 | Tlapa de Comonfort |
| español | spa-000 | Tlapa de Comonfort |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaka |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakaloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakaloyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakauastli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakkaijiyouia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakkaijyotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapakoni |
| español | spa-000 | Tlapala |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tlapalan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcamilihui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcamiltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcaxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalchihua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalchiua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalchiuhcayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalchiukayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcintli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcoyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalcuicuiltic |
| español mexicano | spa-016 | tlapalearía |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalehuia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalehuiani |
| español mexicano | spa-016 | tlapaleria |
| español | spa-000 | tlapalería |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaleuiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalhuatzalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalhuauhtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalhuia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalihhuitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalkoyan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tlapallan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapallan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapallo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalnahuiltia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalnamacac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalnamakak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalnauiltia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloaya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloctli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloktli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalolistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalolo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalotihua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalotiua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalpol |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalpoyahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalsoltik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltecciztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalteconalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltehuilotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltekonali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalteo xihuitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapāltepoztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalteuilotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltilistika |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltiliztica |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltlili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltlilli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltototl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltsonki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaltzonqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapaluia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalxoctli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalxoktli |
| español | spa-000 | Tlapan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapana |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapanahuiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapanauilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapanco |
| English | eng-000 | Tlapanec |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tlapanec, Acatepec |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapanecatl |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tlapanec, Azoyú |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tlapanec, Malinaltepec |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tlapanec-Manguean |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tlapaneco |
| Tlapaneco | tcf-000 | Tlapaneco |
| español | spa-000 | tlapaneco |