| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tamali |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamali |
| Waia | knv-000 | tamali |
| Mianka | myk-000 | tamali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamali |
| Kamula | xla-000 | tamali |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tamaliʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tamali’ |
| Kamula | xla-000 | tamãli |
| español salvadoreño | spa-022 | tamaliada |
| español salvadoreño | spa-022 | tamaliar |
| ivatanən | ivv-000 | tamalid |
| Faka Futuna | fud-000 | tamaliki |
| Pukapuka | pkp-000 | tamaliki |
| Kiswahili | swh-000 | tamaliki |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tamaliki |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tamaliki |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tamaliki fafine |
| Sikaiana | sky-000 | tamaliki/liki |
| Sikaiana | sky-000 | tamalikiliki |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tamaliki tagata |
| Walgi | aus-037 | tamalin |
| English | eng-000 | tamalito |
| español guatemalteco | spa-014 | tamalito |
| español mexicano | spa-016 | tamaliza |
| Tamaziɣt | tzm-001 | Tamalizit |
| Taqbaylit | kab-000 | tamalizit |
| cmiique | sei-000 | tamaLka |
| Mengen | mee-000 | taʼmalkia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamalkua |
| Hausa | hau-000 | tamalkuce |
| Hausa | hau-000 | tamalkute |
| brezhoneg | bre-000 | tamall |
| Gàidhlig | gla-000 | tamall |
| Gaeilge | gle-000 | tamall |
| brezhoneg | bre-000 | tamallad |
| Tae' | rob-000 | ta-mallaŋ |
| Gaeilge | gle-000 | tamall beag |
| brezhoneg | bre-000 | tamall da |
| brezhoneg | bre-000 | tamaller |
| brezhoneg | bre-000 | tamallerezh |
| Gaeilge | gle-000 | tamall fada |
| Gaeilge | gle-000 | tamall fuachta |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamalli |
| Sikaiana | sky-000 | tamalliki |
| فارسی | pes-000 | tamalloq goflan |
| فارسی | pes-000 | tamalloq goftan |
| English | eng-000 | Tam alloy |
| brezhoneg | bre-000 | tamallus |
| Vao | vao-000 | tamalo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaloa |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tamaloa |
| Tokelau | tkl-000 | tamaloa |
| Tamambo | mla-000 | tamalohi |
| South Malo | mla-002 | tamalohi |
| Tamambo | mla-000 | tamalohi dondoro |
| Tamambo | mla-000 | tamalohiha |
| Tamambo | mla-000 | tamalohi hani marua |
| Tamambo | mla-000 | tamalohi na ua |
| Tamambo | mla-000 | tamalohi vanjavanjangi |
| español hondureño | spa-015 | tamalon |
| español mexicano | spa-016 | tamalona |
| Kisi | kiz-000 | tama loo |
| Deutsch | deu-000 | Tamalpais-Homestead Valley |
| English | eng-000 | Tamalpais-Homestead Valley |
| Nederlands | nld-000 | Tamalpais-Homestead Valley |
| português | por-000 | Tamalpais-Homestead Valley |
| Volapük | vol-000 | Tamalpais-Homestead Valley |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamalsan |
| English | eng-000 | tamal stuffed with greens |
| English | eng-000 | tamal tayuyo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaltic |
| Taqbaylit | kab-000 | tamaltʼit |
| Lamma | lev-000 | Tamal Tubi |
| Tamalu | raw-003 | Tamalu |
| Muyuw | myw-000 | tamálub |
| español colombiano | spa-009 | tamaludo |
| tombo so | dbu-001 | tàmà-lú-gó |
| Savosavo | svs-000 | tamalu-li |
| español | spa-000 | tamal: un tipo de comida |
| Taqbaylit | kab-000 | tamalust |
| تشلحيت | shi-000 | tamalut |
| Imatalamłaamí sɨ́nwit | uma-000 | Tamalúut |
| Mombum | mso-000 | tamalwai |
| Mohave | mov-000 | tamaly |
| jàmsǎy | djm-000 | tamalɔŋkɛ |
| Djamindjung | djd-000 | Tamam |
| English | eng-000 | Tamam |
| Türkçe | tur-000 | Tamam |
| tiếng Việt | vie-000 | tam âm |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | tam"am |
| toskërishte | als-000 | tamam |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tamam |
| azərbaycanca | azj-000 | tamam |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamam |
| Daga | dgz-000 | tamam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamam |
| Pahi | lgt-000 | tamam |
| Nahavaq | sns-000 | tamam |
| Türkçe | tur-000 | tamam |
| Citak Asmat | txt-000 | tamam |
| Uyghurche | uig-001 | tamam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamam |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | tamám |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tamâm |
| فارسی | pes-000 | tamâm |
| Farsi | pes-002 | tamâm |
| Oksapmin | opm-000 | tamäm |
| tiếng Việt | vie-000 | tâm âm |
| tatar tele | tat-000 | tämam |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm âm |
| 普通话 | cmn-000 | Tamama |
| 國語 | cmn-001 | Tamama |
| English | eng-000 | Tamama |
| español | spa-000 | Tamama |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-mama |
| Jarawara | jaa-000 | tamama |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tämäma |
| Bora | boa-000 | tamámáh-tamáma |
| Rufiji | rui-000 | tama makilikiti |
| Yorno-So | dts-001 | tàmámámá |
| el maghribïya | ary-001 | Tamaman |
| Nihongo | jpn-001 | tamamayu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamambo |
| Tamambo | mla-000 | Tamambo |
| Tamambo | mla-000 | tamambo |
| Chiriguano | gui-000 | tamaᵐboka |
| türkmençe | tuk-000 | tamam bolmak |
| Uyghurche | uig-001 | tamam bolmaq |
| Oksapmin | opm-000 | täm ämborpät |
| Türkçe | tur-000 | Tamam - değiştir |
| Sausi | ssj-000 | tama mEa |
| Kesawai | xes-000 | tama mEa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamen |
| Türkçe | tur-000 | tamamen |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tamâmen |
| Türkçe | tur-000 | tamamen açıldı |
| Türkçe | tur-000 | tamamen açmış |
| Suena | sue-000 | tama mena mana |
| Türkçe | tur-000 | tamamen ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamen aynı |
| Türkçe | tur-000 | tamamen ayrı |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen bashqiche |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen bashqidin adem bolmaq |
| Türkçe | tur-000 | tamamen benzemek |
| Türkçe | tur-000 | Tamamen Çıplak Görüntüler |
| Türkçe | tur-000 | tamamen değişme |
| Türkçe | tur-000 | tamamen değişmek |
| Türkçe | tur-000 | tamamen değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | tamamen doğru |
| Türkçe | tur-000 | tamamen doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamen ele geçirme |
| Türkçe | tur-000 | tamamen farklı |
| Türkçe | tur-000 | tamamen gereksiz |
| Türkçe | tur-000 | tamamen güvenmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen heqqaniy |
| Türkçe | tur-000 | tamamen içine girmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen ilajsiz ehwalda qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen inkar qiliwétishke bolmasliq |
| Türkçe | tur-000 | tamamen ıslah etmek |
| Türkçe | tur-000 | Tamamen Kapalı |
| Türkçe | tur-000 | tamamen karanlık |
| Türkçe | tur-000 | tamamen karşıt |
| Türkçe | tur-000 | tamamen ödemek |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen özgirip ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen qanunsizliq |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen qarimuqarshi ikki eza |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen rast |
| Türkçe | tur-000 | tamamen sağır |
| Türkçe | tur-000 | tamamen uyanık |
| Türkçe | tur-000 | tamamen uygun |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen xata |
| Türkçe | tur-000 | tamamen yakmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamen yanmak |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen yéngi |
| Türkçe | tur-000 | tamamen yenmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamamen yingi tüs kirmek |
| català | cat-000 | Tamames |
| English | eng-000 | Tamames |
| Esperanto | epo-000 | Tamames |
| italiano | ita-000 | Tamames |
| português | por-000 | Tamames |
| español | spa-000 | Tamames |
| Türkçe | tur-000 | tamam hareketi |
| Türkçe | tur-000 | tamami |
| Uyghurche | uig-001 | tamami |
| Türkçe | tur-000 | tamamı |
| Türkçe | tur-000 | tamamı çelik |
| Türkçe | tur-000 | tamamı ile |
| pueyano rupaa | arl-000 | tama miiniujaaja |
| Türkçe | tur-000 | tamamı kaynaklı yakıt |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamile |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamilə |
| Türkçe | tur-000 | tamamına erdirme |
| Türkçe | tur-000 | tamamına erdirmek |
| Türkçe | tur-000 | tamamından |
| Kaliʼna | car-000 | tamamine |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamınen |
| Türkçe | tur-000 | Tamamını sakla |
| Türkçe | tur-000 | tamamını satın almak |
| Türkçe | tur-000 | tamamını yazmak |
| Türkçe | tur-000 | tamam işareti |
| Türkçe | tur-000 | tamamı sekiz kişi |
| Türkçe | tur-000 | tamamı sekiz yüz kişi |
| Türkçe | tur-000 | tamamı seksen |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tamamit |
| Türkçe | tur-000 | tamamı tamamına |
| Türkçe | tur-000 | Tamam’ı tıklatın |
| Türkçe | tur-000 | tamamı üç yüz kişi |
| Türkçe | tur-000 | tamamiyeti bozmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyla |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyla benekli |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyla örtmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamiyle |
| Türkçe | tur-000 | tamamiyle |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamıyle |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyle |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyle bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyle düz |
| Türkçe | tur-000 | tamamıyle hareketsiz |
| Türkçe | tur-000 | tamamı yüz kişi |
| فارسی | pes-000 | tamâm kardan |
| Uyghurche | uig-001 | tamam kesmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamaml |
| Türkçe | tur-000 | Tamamla |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamla |
| türkmençe | tuk-000 | tamamla |
| Türkçe | tur-000 | tamamla |
| Uyghurche | uig-001 | tamamla- |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlama |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamlama |
| türkmençe | tuk-000 | tamamlama |
| Türkçe | tur-000 | tamamlama |
| Türkçe | tur-000 | tamamlamadan durdurmak |
| türkmençe | tuk-000 | tamamlamak |
| Türkçe | tur-000 | tamamlamak |
| Türkçe | tur-000 | tamamlama kursu |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamlamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamamlamaq |
| Türkçe | tur-000 | tamamlama suyu |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlama Tarihi |
| Türkçe | tur-000 | tamamlama yeteneği |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlan |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlan- |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanabilir |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanamıyor |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan disket kümeleri |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan Düzey |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan Görev |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlananlar |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan Slaytlar |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanan sözleşme |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanan Yüzde |
| Türkçe | tur-000 | % tamamlandı |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlandı |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlandı Bayrağı |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlandığı Tarih |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlandı Olarak İşaretle |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlanʼghan abunichi meshghulati |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanıyor |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanma |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanma |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmadan |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmadı |
| türkmençe | tuk-000 | tamamlanmak |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmak |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanmamış |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmamış |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanmamış Görev |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamlanmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlanmaq |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanma sayısı |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanma Tarihi |
| Türkçe | tur-000 | TamamlanmaTarihi |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanmaya Yakın |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanmaya Zorlanan |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanma Yüzdesi |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanma yüzdesi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlanmighan |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlanmighan chaqirish |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlanmış |
| azərbaycanca | azj-000 | tamamlanmış |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmış |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash basquchi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash belgisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash kodi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash nisbiti |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash öchiriti |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash programmisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash sözi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash tertipi |
| Uyghurche | uig-001 | tamamlash xanisi |
| tatar tele | tat-000 | tamamlaw |
| Türkçe | tur-000 | Tamamlayan |
| Türkçe | tur-000 | tamamlayan |
| Türkçe | tur-000 | tamamlayan durumu |
| Türkçe | tur-000 | tamamlayan sözcük |