| jàmsǎy | djm-000 | bàlàkùːⁿʼñǎː |
| Mwera | mwe-000 | bala kunsana |
| jàmsǎy | djm-000 | balakuⁿsiguru |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ:là kúnɔ́ |
| Waanyi | wny-000 | balakurr |
| basa Sunda | sun-000 | balakutak |
| bokmål | nob-000 | Bálákvuovdi |
| davvisámegiella | sme-000 | Bálákvuovdi |
| Iduna | viv-000 | -balakwafifina |
| Ibatan | ivb-000 | balakwang |
| Wosera-Mamu | abt-005 | balakwi |
| azərbaycanca | azj-000 | Balakən |
| Gedeo | drs-000 | balakʔa |
| Gamilaraay | kld-000 | Balal |
| Gamilaraay | kld-000 | balal |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | balal |
| Yuwaalayaay | kld-002 | balal |
| Mangarayi | mpc-000 | balal |
| Muyuw | myw-000 | balal |
| Nyulnyul | nyv-000 | balal |
| Simeulue | smr-000 | balal |
| فارسی | pes-000 | balâl |
| Muyuw | myw-000 | bálal |
| tombo so | dbu-001 | bálàl |
| yàndà-dòm | dym-000 | bálàl |
| yàndà-dòm | dym-000 | bálâl |
| Lubukusu | bxk-000 | ba- lala |
| Halia | hla-000 | balala |
| Motu | meu-000 | balala |
| Maranao | mrw-000 | balala |
| chiCheŵa | nya-000 | balala |
| Muduapa | wiv-000 | balala |
| Mimaʼnubù | msm-000 | balaʼla |
| Iloko | ilo-000 | balála |
| Ngaliwuru | djd-001 | baḷaḷa |
| tombo so | dbu-001 | bálàlà |
| Proto-Austronesian | map-000 | *balalaCuk |
| Nederlands | nld-000 | balalaëka |
| hiMxI | hin-004 | bala lagA |
| Mangarayi | mpc-000 | balalaga |
| Mangarayi | mpc-000 | baḷaḷaga |
| Khasi | kha-000 | ba la lah |
| asturianu | ast-000 | balalaica |
| català | cat-000 | balalaica |
| galego | glg-000 | balalaica |
| italiano | ita-000 | balalaica |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | balalaica |
| português | por-000 | balalaica |
| español | spa-000 | balalaica |
| Talossan | tzl-000 | balalaica |
| tiếng Việt | vie-000 | balalaica |
| română | ron-000 | balalaică |
| italiano | ita-000 | balalàica |
| Deutsch | deu-000 | Balalaika |
| English | eng-000 | Balalaika |
| Afrikaans | afr-000 | balalaika |
| čeština | ces-000 | balalaika |
| dansk | dan-000 | balalaika |
| eesti | ekk-000 | balalaika |
| English | eng-000 | balalaika |
| suomi | fin-000 | balalaika |
| galego | glg-000 | balalaika |
| interlingua | ina-000 | balalaika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balalaika |
| italiano | ita-000 | balalaika |
| lietuvių | lit-000 | balalaika |
| latviešu | lvs-000 | balalaika |
| Nederlands | nld-000 | balalaika |
| nynorsk | nno-000 | balalaika |
| bokmål | nob-000 | balalaika |
| português | por-000 | balalaika |
| español | spa-000 | balalaika |
| Kiswahili | swh-000 | balalaika |
| tiếng Việt | vie-000 | balalaika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balalaika |
| français | fra-000 | balalaïka |
| Nederlands | nld-000 | balalaïka |
| Ellinika | ell-003 | balaláika |
| Hànyǔ | cmn-003 | bālāláikǎ |
| Universal Networking Language | art-253 | balalaika(icl>chordophone>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | balalaika(icl>musical instrument) |
| eesti | ekk-000 | balalaikamängija |
| nynorsk | nno-000 | balalaikamusikk |
| bokmål | nob-000 | balalaikamusikk |
| latviešu | lvs-000 | balalaika noskaņojusies |
| dansk | dan-000 | balalaikaorkester |
| nynorsk | nno-000 | balalaikaorkester |
| bokmål | nob-000 | balalaikaorkester |
| English | eng-000 | balalaika player |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā lā lái kǎ qín |
| English | eng-000 | balalaikas |
| latviešu | lvs-000 | balalaikas |
| latviešu | lvs-000 | balalaikas spēlētājs |
| français | fra-000 | balalaïkiste |
| suomi | fin-000 | balalaikka |
| Ido | ido-000 | balalaiko |
| latviešu | lvs-000 | balalaiku |
| bălgarski ezik | bul-001 | balalajka |
| čeština | ces-000 | balalajka |
| hanácké | ces-002 | balalajka |
| dansk | dan-000 | balalajka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | balalajka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | balalajka |
| ISO 259-3 | heb-001 | balalajka |
| hrvatski | hrv-000 | balalajka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | balalajka |
| magyar | hun-000 | balalajka |
| lietuvių | lit-000 | balalajka |
| latviešu | lvs-000 | balalajka |
| slovenčina | slk-000 | balalajka |
| slovenščina | slv-000 | balalajka |
| svenska | swe-000 | balalajka |
| Kiswahili | swh-000 | balalajka |
| russkij | rus-001 | balalájka |
| Latynytsia | ukr-001 | balalájka |
| toskërishte | als-000 | balalajkë |
| Esperanto | epo-000 | balalajko |
| čeština | ces-000 | balalajky |
| Kupang Malay | mkn-000 | balalak |
| English | eng-000 | Bala Lake |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | balalakng |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | balalamak |
| azərbaycanca | azj-000 | balalamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalamaq |
| Raluana | ksd-001 | balalan |
| Muduapa | wiv-000 | balalania |
| azərbaycanca | azj-000 | balalanmış |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *balalantiʔ |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | balalántiʔ |
| tatar tele | tat-000 | balalanu |
| Burarra | bvr-000 | balalapalala |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalar bağçası müdiri |
| tatar tele | tat-000 | balalar baqçası |
| tatar tele | tat-000 | balalarça |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalar icadı |
| tatar tele | tat-000 | bälalar säbäpçese |
| tatar tele | tat-000 | balalar yortı |
| Kupang Malay | mkn-000 | balalas |
| Vilela | vil-000 | baLaLat |
| Maranao | mrw-000 | balalatok |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | balalátuk |
| Iduna | viv-000 | balalavina |
| Qazaq tili | kaz-002 | balalaw |
| tatar tele | tat-000 | balalaw |
| azərbaycanca | azj-000 | balalayka |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalayka |
| Kurmancî | kmr-000 | balalayka |
| Tagalog | tgl-000 | balalayka |
| Türkçe | tur-000 | balalayka |
| Uyghurche | uig-001 | balalayka |
| oʻzbek | uzn-000 | balalayka |
| türkmençe | tuk-000 | balalaýka |
| Türkçe | tur-000 | balalaykacı |
| yidish | ydd-001 | balalayke |
| Proto-Philippine | phi-003 | *balalaŋ |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *balalaŋ |
| Sangir | sxn-000 | balalaŋ |
| Agta | dgc-000 | balaláŋ |
| Yugulda | gcd-000 | balalaɲi |
| Mangarayi | mpc-000 | baḷaḷ bu- |
| Uyghurche | uig-001 | bala leheng |
| Yuwaalayaay | kld-002 | balal giniy |
| Garadjari | gbd-000 | balal giɲaŋga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Balali |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | balali |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | balali |
| Gayardilt | gyd-000 | balali |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàlà-lí |
| West Oromo | gaz-002 | balali7a |
| Yuwana | yau-000 | bãlãlĩbu tekai |
| Hiligaynon | hil-000 | balaligya |
| Hiligaynon | hil-000 | balaligyaon |
| Hiligaynon | hil-000 | balaligyaonsgikan sa luas |
| Gayardilt | gyd-000 | balaliija |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalık |
| English | eng-000 | balalika |
| chiCheŵa | nya-000 | balalika |
| Uyghurche | uig-001 | bala lim |
| Esperanto | epo-000 | balalinio |
| Kwomtari | kwo-000 | balälio |
| Uyghurche | uig-001 | balaliq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalıq |
| Qazaq tili | kaz-002 | balalıq |
| Uyghurche | uig-001 | balaliq késel |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalıqtan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bālaliúxīngde |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | balaliʔa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balalma |
| Yuwaalayaay | kld-002 | balal muyaan |
| Bayso | bsw-000 | balalo |
| Hausa | hau-000 | balalo |
| Kahe | hka-000 | balaloje |
| Khasi | kha-000 | balalot |
| Bangi | bni-000 | balalu |
| Alagwa | wbj-000 | balalu |
| tombo so | dbu-001 | ̀ bálàlù |
| chiCheŵa | nya-000 | balaluka |
| Sumbwa | suw-000 | balaluka |
| Sumbwa | suw-000 | balalula |
| Mombo | dmb-001 | bálályámì |
| Mombo | dmb-001 | bálályê: |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | baḻaḻʼyun |
| Somba Siawari | bmu-000 | Balam |
| English | eng-000 | Balam |
| Nederlands | nld-000 | Balam |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | balam |
| Gureng Gureng | gnr-000 | balam |
| Hausa | hau-000 | balam |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | balam |
| Kanakuru | kna-000 | balam |
| Pumā | pum-000 | balam |
| Uyghurche | uig-001 | balam |
| Karimpur Mundari | unr-008 | balam |
| Volapük | vol-000 | balam |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | balam |
| Melayu | zlm-000 | balam |
| tiếng Việt | vie-000 | bá lâm |
| Dasenech | dsh-000 | bál-aːm |
| Mārwāṛī | rwr-001 | bālam |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | bʼalam |
| Ixil | ixl-000 | bʼalam |
| Beja | bej-000 | balama |
| Qazaq tili | kaz-002 | balama |
| Gumbaynggir | kgs-000 | balama |
| manju gisun | mnc-000 | balama |
| Ngalakan | nig-000 | balama |
| română | ron-000 | balama |
| Beja | bej-000 | balaʼmaː |
| Hànyǔ | cmn-003 | bālāmǎ |
| Ngandi | nid-000 | bala-maːk |
| Uyghurche | uig-001 | bala malay |
| română | ron-000 | balamale |
| Hànyǔ | cmn-003 | bālāmǎlǐbó |
| Hànyǔ | cmn-003 | [bālāmǎlìpō] |
| Lusoga | xog-000 | balama-lyenyhandha |
| Fordata | frd-000 | ba-laman |
| Bajo | bdl-000 | balaman |
| Burarra | bvr-000 | balamana |
| hiMxI | hin-004 | BalamanasAhawa |
| udin muz | udi-000 | balamand |
| English | eng-000 | Balamand Monastery |
| English | eng-000 | Balamangalam |
| English | eng-000 | Balamani Amma |
| Tamambo | mla-000 | balamanjia |
| chiCheŵa | nya-000 | balamantha |
| lenga arpitana | frp-000 | bala-mâre |
| Ngalkbun | ngk-003 | balaʼmarin |
| Panytyima | pnw-000 | bala marnu |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | balamaro |
| Mountain Koiari | kpx-000 | balamasi |
| Esperanto | epo-000 | balamaŝino |
| tiếng Việt | vie-000 | ba la mật |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Balamata |
| Djamindjung | djd-000 | balamato |
| tiếng Việt | vie-000 | ba-la-mật-đa |
| română | ron-000 | balamaua |
| Ngalakan | nig-000 | bala-maʔ-wala |
| jàmsǎy | djm-000 | balamba |
| Gamilaraay | kld-000 | balamba |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | balamba |
| Yuwaalayaay | kld-002 | balamba |
| Kiholu | hol-000 | balamb~a |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàlámbà: |
| tombo so | dbu-001 | bálàmbà |
| Perge Tegu | djm-004 | bálámbà |
| Mombo | dmb-001 | bálámbà |
| Walo | dbw-000 | bálámbá |
| Yorno-So | dts-001 | bálámbá |
| Walo | dbw-000 | bálámbâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bálámbâ |
| Beni | djm-003 | bálámbâ: |
| Soomaaliga | som-000 | balambaalis |
| Mandara | tbf-000 | balambala |
| Walo | dbw-000 | bálámbá-m |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Balamban |
| Deutsch | deu-000 | Balamban |
| English | eng-000 | Balamban |
| Iloko | ilo-000 | Balamban |
| Nederlands | nld-000 | Balamban |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Balamban |
| Tagalog | tgl-000 | Balamban |
| Winaray | war-000 | Balamban |
| Maranao | mrw-000 | balambang |
| Warumungu | wrm-000 | balambar |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bálámbâŋ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | baḻambirrpirryun |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | baḻambirrʼpirryun |
| Hausa | hau-000 | balambo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Balambu |
| Roman | rmc-000 | Balame |
| English | eng-000 | balame |
| Kunama—Ilit | kun-001 | balame |
| lietuvių | lit-000 | Balamedis |
| Jawony | djn-000 | bala-melemele |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā lā méng dá yú |