| Chanka rimay | quy-000 | surqan unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | surqʼan unquy |
| Uyghurche | uig-001 | sur qarlighach |
| Uyghurche | uig-001 | sur qirghawul |
| Uyghurche | uig-001 | sur qorsaq pöpüchkelik qirghawul |
| Kurunku | qwa-000 | surqu- |
| español colombiano | spa-009 | surquear |
| English | eng-000 | surquedry |
| Nourmaund | xno-000 | sur quei |
| español | spa-000 | surque keratitis |
| Nourmaund | xno-000 | sur quel |
| français | fra-000 | sur quel pied danser |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Surques |
| English | eng-000 | Surques |
| français | fra-000 | Surques |
| italiano | ita-000 | Surques |
| Nederlands | nld-000 | Surques |
| polski | pol-000 | Surques |
| Volapük | vol-000 | Surques |
| español | spa-000 | surque x |
| English | eng-000 | Surquillo |
| português | por-000 | Surquillo |
| Runa Simi | que-000 | Surquillo distritu |
| français | fra-000 | sur qui on ne peut pas compter |
| français | fra-000 | sur qui on peut compter |
| français | fra-000 | sur quoi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | surquy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | surquy |
| Bagupi | bpi-000 | surr |
| Huilong | cng-005 | surr |
| yn Ghaelg | glv-000 | surr |
| Kurmancî | kmr-000 | surr |
| nynorsk | nno-000 | surr |
| bokmål | nob-000 | surr |
| svenska | swe-000 | surr |
| Wiarumus | tua-000 | surr |
| Nobonob | gaw-000 | surr- |
| norskr | non-000 | súrr |
| norskr | non-000 | sūrr |
| saa´mekiill | sjt-000 | šurr |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | šurr |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šurr- |
| Glottocode | art-327 | surr1238 |
| Deutsch | deu-000 | Surra |
| English | eng-000 | Surra |
| magyar | hun-000 | Surra |
| polski | pol-000 | Surra |
| català | cat-000 | surra |
| čeština | ces-000 | surra |
| English | eng-000 | surra |
| føroyskt | fao-000 | surra |
| suomi | fin-000 | surra |
| français | fra-000 | surra |
| italiano | ita-000 | surra |
| Maba Kodoi | mde-001 | surra |
| polski | pol-000 | surra |
| português | por-000 | surra |
| português brasileiro | por-001 | surra |
| português europeu | por-002 | surra |
| lingua siciliana | scn-000 | surra |
| slovenčina | slk-000 | surra |
| español | spa-000 | surra |
| svenska | swe-000 | surra |
| Schwäbisch | swg-000 | surra |
| Burji | bji-000 | surrá |
| Sardu logudoresu | src-000 | sùrra |
| davvisámegiella | sme-000 | šurra |
| Esperanto | epo-000 | surradiado |
| Esperanto | epo-000 | surradii |
| português | por-000 | surrado |
| español hondureño | spa-015 | surrado |
| português | por-000 | surrador |
| italiano | ita-000 | surraffreddato |
| Urdu | urd-002 | surra gaaʼey |
| Inuktitut | iku-001 | surragumannginniq |
| English | eng-000 | Surrain |
| français | fra-000 | Surrain |
| italiano | ita-000 | Surrain |
| Nederlands | nld-000 | Surrain |
| polski | pol-000 | Surrain |
| português | por-000 | Surrain |
| Volapük | vol-000 | Surrain |
| Gàidhlig | gla-000 | 's urrainn do |
| Esperanto | epo-000 | surrajdebla |
| Esperanto | epo-000 | surrajdi |
| suomi | fin-000 | surra jotain |
| Inuktitut | iku-001 | surrakpanngittuq |
| Inuktitut | iku-001 | surraksimajuq |
| yn Ghaelg | glv-000 | surral |
| yn Ghaelg | glv-000 | surrallagh |
| Esperanto | epo-000 | surrampi |
| magyar | hun-000 | surran |
| magyar | hun-000 | surranás |
| español mexicano | spa-016 | surrancho |
| svenska | swe-000 | surrande |
| español mexicano | spa-016 | surrando |
| Inuktitut | iku-001 | surrangnaqtunik aturnirlungniq |
| Pular | fuf-000 | surrannde |
| français | fra-000 | surranné |
| magyar | hun-000 | surranó |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransagh chiassagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransagh-mooie |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | surranse |
| yn Ghaelg | glv-000 | surranse foddey |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransoil |
| yn Ghaelg | glv-000 | surransoilid |
| magyar | hun-000 | surrantó |
| português | por-000 | surrar |
| español guatemalteco | spa-014 | surrar |
| español mexicano | spa-016 | surrar |
| español salvadoreño | spa-022 | surrar |
| sardu | srd-000 | surrare |
| toskërishte | als-000 | surrat |
| davvisámegiella | sme-000 | surrat |
| julevsámegiella | smj-000 | surrat |
| davvisámegiella | sme-000 | šurrat |
| suomi | fin-000 | surrata |
| eesti | ekk-000 | surra tahtma |
| toskërishte | als-000 | surrat-i bore |
| Arāmît | oar-000 | šurrāyā |
| luenga aragonesa | arg-000 | surrayar |
| luenga aragonesa | arg-000 | surrayato |
| English | eng-000 | Surr.Ct. |
| English | eng-000 | Surré |
| français | fra-000 | Surré |
| polski | pol-000 | Surré |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | surr-e |
| dansk | dan-000 | surre |
| Gedeo | drs-000 | surre |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | surre |
| nynorsk | nno-000 | surre |
| bokmål | nob-000 | surre |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | surre |
| Sidaama | sid-000 | surre |
| Nourmaund | xno-000 | surre |
| Kaló | rmq-000 | surré |
| Heben Santali | sat-011 | ˈsurre |
| eesti | ekk-000 | sürreaalne |
| français | fra-000 | surréaction |
| français | fra-000 | surréagir |
| 日本語 | jpn-000 | SURREAL |
| ภาษาไทย | tha-000 | SURREAL |
| English | eng-000 | Surreal |
| Universal Networking Language | art-253 | surreal |
| Deutsch | deu-000 | surreal |
| English | eng-000 | surreal |
| italiano | ita-000 | surreale |
| Deutsch | deu-000 | Surreale Zahl |
| English | eng-000 | surreal humour |
| íslenska | isl-000 | súrrealískur |
| English | eng-000 | Surrealism |
| svenska | swe-000 | Surrealism |
| eesti | ekk-000 | Sürrealism |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealism |
| English | eng-000 | surrealism |
| svenska | swe-000 | surrealism |
| langue picarde | pcd-000 | surréalîsm’ |
| eesti | ekk-000 | sürrealism |
| Esperanto | epo-000 | surrealisma |
| føroyskt | fao-000 | surrealisma |
| davvisámegiella | sme-000 | surrealisma |
| català | cat-000 | Surrealisme |
| dansk | dan-000 | Surrealisme |
| Nederlands | nld-000 | Surrealisme |
| nynorsk | nno-000 | Surrealisme |
| bokmål | nob-000 | Surrealisme |
| français | fra-000 | Surréalisme |
| Nourmaund | xno-000 | Surréalisme |
| Afrikaans | afr-000 | surrealisme |
| català | cat-000 | surrealisme |
| dansk | dan-000 | surrealisme |
| français | fra-000 | surrealisme |
| Limburgs | lim-000 | surrealisme |
| Nederlands | nld-000 | surrealisme |
| nynorsk | nno-000 | surrealisme |
| bokmål | nob-000 | surrealisme |
| occitan | oci-000 | surrealisme |
| français | fra-000 | surréalisme |
| Narom | nrm-000 | surréalisme |
| dansk | dan-000 | surrealismen |
| suomi | fin-000 | Surrealismi |
| English | eng-000 | surrealismi |
| suomi | fin-000 | surrealismi |
| íslenska | isl-000 | súrrealismi |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealism(icl>artistic_movement>thing) |
| suomi | fin-000 | Surrealismin manifesti |
| galego | glg-000 | Surrealismo |
| italiano | ita-000 | Surrealismo |
| português | por-000 | Surrealismo |
| español | spa-000 | Surrealismo |
| luenga aragonesa | arg-000 | surrealismo |
| Esperanto | epo-000 | surrealismo |
| euskara | eus-000 | surrealismo |
| galego | glg-000 | surrealismo |
| interlingua | ina-000 | surrealismo |
| italiano | ita-000 | surrealismo |
| português | por-000 | surrealismo |
| español | spa-000 | surrealismo |
| asturianu | ast-000 | surrealismu |
| sardu | srd-000 | surrealismu |
| čeština | ces-000 | Surrealismus |
| Deutsch | deu-000 | Surrealismus |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Surrealismus |
| čeština | ces-000 | surrealismus |
| Deutsch | deu-000 | surrealismus |
| Fräiske Sproake | stq-000 | surrealismus |
| français | fra-000 | surréalisne |
| julevsámegiella | smj-000 | surrealissma |
| Deutsch | deu-000 | Surrealist |
| English | eng-000 | Surrealist |
| toskërishte | als-000 | surrealist |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealist |
| English | eng-000 | surrealist |
| nynorsk | nno-000 | surrealist |
| bokmål | nob-000 | surrealist |
| slovenščina | slv-000 | surrealist |
| shqip | sqi-000 | surrealist |
| Uyghurche | uig-001 | surréalist |
| eesti | ekk-000 | sürrealist |
| Türkçe | tur-000 | sürrealist |
| luenga aragonesa | arg-000 | surrealista |
| asturianu | ast-000 | surrealista |
| català | cat-000 | surrealista |
| čeština | ces-000 | surrealista |
| Esperanto | epo-000 | surrealista |
| euskara | eus-000 | surrealista |
| galego | glg-000 | surrealista |
| italiano | ita-000 | surrealista |
| occitan | oci-000 | surrealista |
| polski | pol-000 | surrealista |
| português | por-000 | surrealista |
| slovenčina | slk-000 | surrealista |
| español | spa-000 | surrealista |
| galego | glg-000 | surrealistamente |
| português | por-000 | surrealistamente |
| português brasileiro | por-001 | surrealistamente |
| português europeu | por-002 | surrealistamente |
| español | spa-000 | surrealistamente |
| français | fra-000 | Surréaliste |
| français | fra-000 | surréaliste |
| suomi | fin-000 | surrealisti |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealistic |
| English | eng-000 | surrealistic |
| English | eng-000 | surrealistically |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealistic(icl>adj,equ>phantasmagoric) |
| čeština | ces-000 | surrealistický |
| hanácké | ces-002 | surrealistický |
| slovenčina | slk-000 | surrealistický |
| Universal Networking Language | art-253 | surrealist(icl>artist>thing) |
| italiano | ita-000 | surrealistico |
| italiano | ita-000 | surrealìstico |
| Deutsch | deu-000 | Surrealistic Pillow |
| English | eng-000 | Surrealistic Pillow |
| français | fra-000 | Surrealistic Pillow |
| magyar | hun-000 | Surrealistic Pillow |
| italiano | ita-000 | Surrealistic Pillow |
| bokmål | nob-000 | Surrealistic Pillow |
| polski | pol-000 | Surrealistic Pillow |
| português | por-000 | Surrealistic Pillow |
| svenska | swe-000 | Surrealistic Pillow |
| català | cat-000 | Surrealistic Pilow |
| eesti | ekk-000 | sürrealistik |
| Deutsch | deu-000 | Surrealistin |
| suomi | fin-000 | surrealistinen |
| Deutsch | deu-000 | surrealistisch |
| Nederlands | nld-000 | surrealistisch |
| Deutsch | deu-000 | surrealistische |
| Deutsch | deu-000 | surrealistischen |
| bokmål | nob-000 | surrealistisk |
| svenska | swe-000 | surrealistisk |
| polski | pol-000 | surrealistka |
| eesti | ekk-000 | sürrealistlik |
| English | eng-000 | Surrealist Manifesto |
| Esperanto | epo-000 | surrealisto |
| English | eng-000 | surrealists |
| davvisámegiella | sme-000 | surrealisttalaš |
| polski | pol-000 | surrealistyczny |
| Deutsch | deu-000 | Surrealität |
| français | fra-000 | surréalité |
| English | eng-000 | surreality |
| slovenščina | slv-000 | surrealizem |
| polski | pol-000 | Surrealizm |
| Kurmancî | kmr-000 | Surrealîzm |
| polski | pol-000 | surrealizm |
| Kurmancî | kmr-000 | surrealîzm |
| Uyghurche | uig-001 | surréalizm |
| azərbaycanca | azj-000 | sürrealizm |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sürrealizm |
| Türkçe | tur-000 | sürrealizm |
| toskërishte | als-000 | Surrealizmi |
| shqip | sqi-000 | surrealizmi |
| Türkçe | tur-000 | Sürrealizm Manifestosu |
| Malti | mlt-000 | surrealiżmu |