| Yoombe | vif-002 | silə |
| Kymbi | vif-001 | sılə |
| Socotri | sqt-000 | ’śilə |
| Ansongo | taq-001 | -s-ilə̀bəqqi-t |
| Ansongo | taq-001 | -s-ilə̀həssi-t |
| Yoombe | vif-002 | siləkənə |
| Ansongo | taq-001 | -s-ilə̀kəssi-t |
| Rharous | taq-010 | s-ìləl |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ìləl |
| Ansongo | taq-001 | -s-iləwə̀yləwiy- |
| Ansongo | taq-001 | s-ìləy |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ìləy |
| Rharous | taq-010 | s-ìləy |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ìləy |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ìləy |
| Rejang | rej-000 | siləy |
| xʷsenəčqən | str-000 | siləʔ |
| tombo so | dbu-001 | sílɛ́ |
| Kresh | krs-000 | silɛbe |
| Saep | spd-000 | silɛg- |
| tombo so | dbu-001 | sìlɛ̀-gí-nɛ́ |
| Kulango | kzc-000 | silɛgɔ |
| Yorno-So | dts-001 | sìlɛ̀-î: |
| Garus | gyb-000 | silɛm |
| Togo-Kan | dtk-002 | sìlɛ̌ⁿ-sìlɛ̀ⁿ |
| Arop Lokep | apr-000 | silɛnɛ |
| Sinsauru | snz-000 | silɛnɛm |
| Dimir | dmc-000 | silɛp |
| Malas | mkr-000 | silɛp |
| tombo so | dbu-001 | sílɛ́ sílí-yɛ́ |
| Girawa | bbr-000 | silɛuw |
| Bikele | biw-001 | síl]ɨ̀bà |
| Ilongot | ilk-000 | silɨt |
| Nggwahyi | ngx-000 | šilɩkà |
| Ningil | niz-000 | silɪk |
| Kibet | kie-000 | silɪm |
| Tumtum | tbr-000 | sílɪ́mɪ́ |
| Njém | njy-000 | sìlʉ̂m |
| Setswana | tsn-000 | sílʊ́ |
| Setswana | tsn-000 | sílʊ́fálà |
| Munit | mtc-000 | silʌ- |
| Migum | klm-000 | silʌi |
| Nakama | nib-000 | silʌk̚ |
| Nuk | noc-000 | silʌk̚ |
| Ngaing | nnf-000 | silʌpu |
| Boroŋ | ksr-000 | silʔ |
| Saisiyat | xsy-000 | ŝilʔiʼ |
| Shikuyana | kbb-000 | šílʔù |
| 國語 | cmn-001 | SIL國際 |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *si(m |
| Aten | etx-000 | *sim |
| iKota | koq-000 | +sìm- |
| Puinave | pui-000 | -sim |
| Holoholo | hoo-000 | -si̧m- |
| Holoholo | hoo-000 | -si̧m-́ |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | SIM |
| català | cat-000 | SIM |
| 國語 | cmn-001 | SIM |
| Deutsch | deu-000 | SIM |
| ελληνικά | ell-000 | SIM |
| English | eng-000 | SIM |
| suomi | fin-000 | SIM |
| français | fra-000 | SIM |
| nešili | hit-000 | SIM |
| bahasa Indonesia | ind-000 | SIM |
| italiano | ita-000 | SIM |
| 日本語 | jpn-000 | SIM |
| Hangungmal | kor-001 | SIM |
| svenska | swe-000 | SIM |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | SIm |
| Ngas | anc-000 | Sim |
| Goemai | ank-000 | Sim |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Sim |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sim |
| català | cat-000 | Sim |
| dansk | dan-000 | Sim |
| Deutsch | deu-000 | Sim |
| English | eng-000 | Sim |
| Esperanto | epo-000 | Sim |
| français | fra-000 | Sim |
| Galambu | glo-000 | Sim |
| Kanuri | knc-000 | Sim |
| Hach tʼan | lac-000 | Sim |
| Chip | mjs-000 | Sim |
| nynorsk | nno-000 | Sim |
| bokmål | nob-000 | Sim |
| português | por-000 | Sim |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Sim |
| davvisámegiella | sme-000 | Sim |
| julevsámegiella | smj-000 | Sim |
| español | spa-000 | Sim |
| Mwaghavul | sur-002 | Sim |
| Türkçe | tur-000 | Sim |
| English | eng-000 | Sim. |
| bod skad | bod-001 | s'im |
| Dembia | ahg-001 | sim |
| Aynu itak | ain-004 | sim |
| anicinâbemowin | alq-000 | sim |
| Ngas | anc-000 | sim |
| Goemai | ank-000 | sim |
| ISO 639-3 | art-001 | sim |
| ISO 639 | art-005 | sim |
| Na’vi | art-011 | sim |
| Muila | art-191 | sim |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sim |
| filename extensions | art-335 | sim |
| azərbaycanca | azj-000 | sim |
| Bariai | bch-000 | sim |
| Beja | bej-000 | sim |
| Birhor | biy-000 | sim |
| Ganja | bjt-000 | sim |
| Tsetang | bod-003 | sim |
| Middle Cornish | cnx-000 | sim |
| Kernowek | cor-000 | sim |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sim |
| English | eng-000 | sim |
| Yaagaare | fuh-002 | sim |
| Moosiire | fuh-004 | sim |
| Ganglau | ggl-000 | sim |
| Hmoob | hnj-000 | sim |
| Ghatshila Ho | hoc-001 | sim |
| Ghoraduba Ho | hoc-002 | sim |
| hrvatski | hrv-000 | sim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sim |
| Alor Malay | ind-001 | sim |
| Patwa | jam-000 | sim |
| la lojban. | jbo-000 | sim |
| Manga Kanuri | kby-000 | sim |
| Khasi | kha-000 | sim |
| Khmuʼ | kjg-000 | sim |
| Kurmancî | kmr-000 | sim |
| Hangungmal | kor-001 | sim |
| latine | lat-000 | sim |
| Tubal | lev-001 | sim |
| Lorediakarkar | lnn-000 | sim |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | sim |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sim |
| Maba Mabang | mde-000 | sim |
| Dizi | mdx-000 | sim |
| Maonan | mmd-000 | sim |
| Maonan—Xianan | mmd-001 | sim |
| Sosva | mns-001 | sim |
| Mansi | mns-007 | sim |
| Merlav | mrm-000 | sim |
| Merlav Merig | mrm-001 | sim |
| Maranao | mrw-000 | sim |
| Mosina | msn-000 | sim |
| Mosina Vetumboso | msn-002 | sim |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sim |
| Muyuw | myw-000 | sim |
| Tâi-gí | nan-003 | sim |
| Teochew | nan-004 | sim |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | sim |
| Longdu | nan-008 | sim |
| Neo | neu-000 | sim |
| Nederlands | nld-000 | sim |
| Old Cornish | oco-000 | sim |
| Selknam | ona-000 | sim |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | sim |
| فارسی | pes-000 | sim |
| Farsi | pes-002 | sim |
| Pam | pmn-000 | sim |
| português | por-000 | sim |
| português brasileiro | por-001 | sim |
| português europeu | por-002 | sim |
| Puinave | pui-000 | sim |
| Rao | rao-000 | sim |
| Ngukurr Bamyili Creole | rop-001 | sim |
| Santali | sat-001 | sim |
| Bodobelghoria Santali | sat-003 | sim |
| Jabri Santali | sat-004 | sim |
| Paharpur Santali | sat-005 | sim |
| Rajarampur Santali | sat-007 | sim |
| Rautnagar Santali | sat-009 | sim |
| Hatsara Santali | sat-010 | sim |
| Selaru | slu-000 | sim |
| Bolinao | smk-000 | sim |
| Saep | spd-000 | sim |
| Shark Bay | ssv-000 | sim |
| Sulka | sua-000 | sim |
| Mupun | sur-001 | sim |
| svenska | swe-000 | sim |
| Inland Tanaina | tfn-002 | sim |
| tojikī | tgk-001 | sim |
| Nume | tgs-000 | sim |
| Tigré | tig-001 | sim |
| türkmençe | tuk-000 | sim |
| Türkçe | tur-000 | sim |
| Uyghurche | uig-001 | sim |
| Latynytsia | ukr-001 | sim |
| Eskayan | unk-000 | sim |
| Chalagi Mundari | unr-005 | sim |
| Jharmunda Mundari | unr-007 | sim |
| Karimpur Mundari | unr-008 | sim |
| Nijpara Mundari | unr-009 | sim |
| Sop | urw-000 | sim |
| oʻzbek | uzn-000 | sim |
| tiếng Việt | vie-000 | sim |
| La | wbm-006 | sim |
| Wetamut | wwo-000 | sim |
| Kuo | xuo-000 | sim |
| Yogad | yog-000 | sim |
| Vahcuengh | zyb-000 | sim |
| Eastern Pocomam | poc-001 | sim" |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | sim" |
| anicinâbemowin | alq-000 | sim- |
| italiano | ita-000 | sim- |
| español | spa-000 | sim- |
| Saep | spd-000 | sim- |
| Yabong | ybo-000 | sim- |
| italiano | ita-000 | sim. |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | sim. |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | sim˥ |
| tie˥tsiu˧ue˩ | nan-034 | sim˥˧ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | sim˥˩ |
| mɔi˩hian˥˨fa˥˨ | hak-009 | sim˦ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | sim˧ |
| tie˥tsiu˧ue˩ | nan-034 | sim˧ |
| tie˥tsiu˧ue˩ | nan-034 | sim˧˥ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | sim˨˦ |
| Heben Santali | sat-011 | siːm |
| Simoldohi Santali | sat-013 | siːm |
| Tikahara Santali | sat-014 | siːm |
| Ambajhariya Mundari | unr-002 | siːm |
| Bandugara Mundari | unr-003 | siˑm |
| Munjuk | mug-000 | s~ im |
| Day | dai-000 | sìm |
| Tâi-gí | nan-003 | sìm |
| Njém | njy-000 | sìm |
| Ọgbà | ogc-000 | sìm |
| Najamba | dbu-000 | sím |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sím |
| Aten | etx-000 | sím |
| Ik | ikx-000 | sím |
| karaŋ | kzr-000 | sím |
| Tâi-gí | nan-003 | sím |
| Njém | njy-000 | sím |
| Pam | pmn-000 | sím |
| Kuo | xuo-000 | sím |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | sím |
| Yansi | yns-000 | sím |
| Beni | djm-003 | sîm |
| Kurmancî | kmr-000 | sîm |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | sîm |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | sîm |
| Ket | ket-000 | sīm |
| Prūsiskan | prg-000 | sīm |
| Biat | cmo-000 | sĭm |
| Bekwel | bkw-000 | sım |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | sım |
| Najamba | dbu-000 | sǐm |
| Tabi | djm-002 | sǐm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sǐm |
| Njém | njy-000 | sǐm |
| Ibibio | ibb-000 | sịm |
| Kurmancî | kmr-000 | şim |
| tatar tele | tat-000 | şım |
| nešili | hit-000 | ŠIM |
| Slavisk | art-250 | šim |
| mongɤol | cmg-001 | šim |
| Izarek | izr-000 | šim |
| Kaje | kaj-000 | šim |
| Kari | kbn-000 | šim |
| Katab Kagoro | kcg-000 | šim |
| Khunsari | kfm-000 | šim |
| Chip | mjs-000 | šim |
| Mid-Lozva | mns-002 | šim |
| Lower-Lozva | mns-003 | šim |
| Pelymka | mns-004 | šim |
| Pakaásnovos | pav-000 | šim |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | šim |
| Temne | tem-000 | šim |
| Middle Mongolian | xng-000 | šim |
| Lagawa | daj-001 | šim- |
| Chip | mjs-000 | šìm |
| Tabi | djm-002 | ším |
| Izarek | izr-000 | ším |
| Kanuri | kau-000 | šîm |
| Kanuri | knc-000 | šîm |
| Sura | sur-000 | šîm |
| Darigutu Mundari | unr-006 | ˈsim |
| kuśiññe | txb-000 | ṣim |
| ISO 639-PanLex | art-274 | sim-000 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim1 |
| Iu Mienh | ium-000 | sim¹ |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sim24 tshong55 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim2 din6 |
| Barí | mot-000 | Sim3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sim3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim3 |
| Wu-ming | zyb-004 | šim 33 |
| Zazaki | diq-000 | Sim3tiS |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim4 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sim5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim6 |
