| Uyghurche | uig-001 | azixan |
| azərbaycanca | azj-000 | Azıx mağarası |
| Manado | art-008 | Aziya |
| başqort tele | bak-001 | Aziya |
| gagauz dili | gag-000 | Aziya |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Aziya |
| ikinyarwanda | kin-000 | Aziya |
| Kırgızça | kir-002 | Aziya |
| काल्देराशित्स्को रोमानी छीब | rmy-009 | Aziya |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | Aziya |
| türkmençe | tuk-000 | Aziýa |
| Qazaq tili | kaz-002 | Azïya |
| Ruáingga | rhg-000 | aziya |
| türkmençe | tuk-000 | aziýa |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | aziyalıq |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | aziyalıq |
| türkmençe | tuk-000 | aziýaly |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aziyat |
| فارسی | pes-000 | aziyat |
| tojikī | tgk-001 | aziyat |
| oʻzbek | uzn-000 | aziyat |
| oʻzbek | uzn-000 | aziyat chekmoq |
| فارسی | pes-000 | aziyat kardan |
| Taqbaylit | kab-000 | aziyen |
| Somba Siawari | bmu-000 | azi yeŋgö maök meme |
| Uyghurche | uig-001 | aziyip barghuchi funksiye |
| Uyghurche | uig-001 | aziyip barmaq |
| Uyghurche | uig-001 | aziyip bérish nisbiti |
| Uyghurche | uig-001 | aziyip ketmek |
| Riff | rif-000 | aziyrā |
| Riff | rif-000 | aziyza |
| azərbaycanca | azj-000 | Aziz |
| català | cat-000 | Aziz |
| English | eng-000 | Aziz |
| Esperanto | epo-000 | Aziz |
| galego | glg-000 | Aziz |
| Malti | mlt-000 | Aziz |
| bokmål | nob-000 | Aziz |
| português | por-000 | Aziz |
| português brasileiro | por-001 | Aziz |
| português europeu | por-002 | Aziz |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Aziz |
| davvisámegiella | sme-000 | Aziz |
| julevsámegiella | smj-000 | Aziz |
| español | spa-000 | Aziz |
| Türkçe | tur-000 | Aziz |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aziz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aziz |
| Diné bizaad | nav-000 | aziz |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | aziz |
| فارسی | pes-000 | aziz |
| Farsi | pes-002 | aziz |
| Ruáingga | rhg-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | aziz |
| oʻzbek | uzn-000 | aziz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | azîz |
| udin muz | udi-000 | äziz |
| Riff | rif-000 | āžiž |
| فارسی | pes-000 | ʼaziz |
| brezhoneg | bre-000 | Aziza |
| English | eng-000 | Aziza |
| français | fra-000 | Aziza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Aziza |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | azïza |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | azịza |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | azịzà anyaanwụ̄ |
| English | eng-000 | Aziz Ab’Saber |
| português | por-000 | Aziz Ab’Sáber |
| English | eng-000 | Aziza Jalal |
| français | fra-000 | Aziza Jalal |
| English | eng-000 | Aziz Al-Azmeh |
| Deutsch | deu-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| English | eng-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| suomi | fin-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| français | fra-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| Nederlands | nld-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| română | ron-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| svenska | swe-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| Türkçe | tur-000 | Aziza Mustafa Zadeh |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | azîzan |
| English | eng-000 | Aziza Sleyum Ally |
| Kiswahili | swh-000 | Aziza Sleyum Ally |
| Taqbaylit | kab-000 | azizaw |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | azizaw |
| Taqbaylit | kab-000 | azizaw akernennay |
| Taqbaylit | kab-000 | azizawakernennay |
| English | eng-000 | Aziz Ben Askar |
| français | fra-000 | Aziz Ben Askar |
| Diné bizaad | nav-000 | aziz bitooʼ |
| English | eng-000 | Aziz Bouderbala |
| français | fra-000 | Aziz Bouderbala |
| فارسی | pes-000 | ʼaziz dâshtan |
| azərbaycanca | azj-000 | Azize |
| English | eng-000 | Azize |
| Türkçe | tur-000 | Azize |
| Türkçe | tur-000 | azize |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | azîze |
| Türkçe | tur-000 | azîze |
| Türkçe | tur-000 | aziz gibi |
| dän | tce-000 | azizhra |
| Kiswahili | swh-000 | -azizi |
| Kiswahili | swh-000 | azizi |
| slovenčina | slk-000 | Aziz Ibragimov |
| English | eng-000 | Aziz Ibrahimov |
| Universal Networking Language | art-253 | aziz(icl>surname>abstract_thing,nam<person) |
| Türkçe | tur-000 | aziz ilan etme |
| Türkçe | tur-000 | aziz ilan etmek |
| English | eng-000 | Aziz Kelmendi |
| Deutsch | deu-000 | Aziz Kocaoğlu |
| English | eng-000 | Aziz Kocaoğlu |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Kocaoğlu |
| Türkçe | tur-000 | azizler |
| Türkçe | tur-000 | azizler arasına katmak |
| Türkçe | tur-000 | azizlere tapma |
| Türkçe | tur-000 | azizlere yakışır |
| Türkçe | tur-000 | azizlere yaraşan |
| Türkçe | tur-000 | azizler hakkında incelemeler |
| Türkçe | tur-000 | azizlerin hayat öyküsü |
| Türkçe | tur-000 | azizlerin resmi |
| Türkçe | tur-000 | azizler listesine almak |
| Türkçe | tur-000 | azizler mertebesine girmiş |
| Türkçe | tur-000 | azizler üzerine yazı |
| Türkçe | tur-000 | Azizler ve Askerler |
| magyar | hun-000 | az ízlések és pofonok különbözők |
| magyar | hun-000 | az ízlések különbözők |
| magyar | hun-000 | az ízlésekről nem lehet vitatkozni |
| Türkçe | tur-000 | azizlik |
| Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine çıkmış |
| Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine yükseltme |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Mark’ın Çan kulesi |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Martin |
| Deutsch | deu-000 | Aziz Mian |
| English | eng-000 | Aziz Mian |
| English | eng-000 | Aziz Mirza |
| français | fra-000 | Aziz Mirza |
| English | eng-000 | Aziz M. Osman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aziz M. Osman |
| Deutsch | deu-000 | Aziz Nesin |
| English | eng-000 | Aziz Nesin |
| Kurmancî | kmr-000 | Aziz Nesin |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Nesin |
| tiếng Việt | vie-000 | Aziz Nesin |
| English | eng-000 | Azizoglu |
| English | eng-000 | Azizon Abdul Kadir |
| English | eng-000 | Azizos |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Patrick günü |
| Türkçe | tur-000 | aziz paulus’un öğrencisi |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Pavlus |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Petrus |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Petrus Bazilikası |
| English | eng-000 | Azizpur |
| português | por-000 | Azizpur |
| English | eng-000 | Aziz Saleh Nuhmah |
| Nederlands | nld-000 | Aziz Salih |
| toskërishte | als-000 | Aziz Salihu |
| English | eng-000 | Aziz Salihu |
| français | fra-000 | Aziz Sava Katedrali |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Sava Katedrali |
| English | eng-000 | Aziz Suryal Atiya |
| Türkçe | tur-000 | aziz tutma |
| Türkçe | tur-000 | aziz tutmak |
| English | eng-000 | Azizul |
| Riff | rif-000 | azʼizʼun |
| English | eng-000 | Azizur |
| Tacelḥit | shi-001 | azizwur |
| Deutsch | deu-000 | Aziz Yıldırım |
| English | eng-000 | Aziz Yıldırım |
| Nederlands | nld-000 | Aziz Yıldırım |
| Türkçe | tur-000 | Aziz Yıldırım |
| Deutsch | deu-000 | Aziz Zakari |
| English | eng-000 | Aziz Zakari |
| suomi | fin-000 | Aziz Zakari |
| français | fra-000 | Aziz Zakari |
| Nederlands | nld-000 | Aziz Zakari |
| slovenščina | slv-000 | Aziz Zakari |
| Hausa | hau-000 | azizziri |
| Riff | rif-000 | ažiđā |
| Riff | rif-000 | aziđan |
| Ngie | ngj-000 | a[ziŋ |
| Angaua | anh-000 | aziŋ |
| Akpet | akd-000 | á-zîŋ |
| Mpongwe | mye-000 | aziŋgo |
| Somba Siawari | bmu-000 | aziŋi |
| Mimi-N | ssa-001 | áziŋki |
| Gumuz | guk-004 | aziːɛma |
| Savosavo | svs-000 | aziɣa |
| Anam | pda-000 | aziɣi- |
| Puragi | pru-000 | ažiʔi |
| ISO 639-3 | art-001 | azj |
| ISO 639 | art-005 | azj |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-001 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-002 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-003 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-004 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-005 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | azj-006 |
| polski | pol-000 | Azja |
| polski | pol-000 | azja |
| polski | pol-000 | Azja Centralna |
| polski | pol-000 | Azjaceratops |
| polski | pol-000 | Azja i region Pacyfiku |
| polski | pol-000 | Azja Mniejsza |
| tojikī | tgk-001 | az jang baromadan |
| polski | pol-000 | Azja Południowa |
| polski | pol-000 | Azja Południowo |
| polski | pol-000 | Azja Południowo-Wschodnia |
| polski | pol-000 | azja południowo-wschodnia |
| polski | pol-000 | Azja Południowo-Zachodnia |
| polski | pol-000 | Azja Środkowa |
| polski | pol-000 | Azjata |
| polski | pol-000 | azjata |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | azjatëcczi |
| Malti | mlt-000 | ażjatiku |
| polski | pol-000 | Azjatka |
| polski | pol-000 | Azjatozaur |
| polski | pol-000 | azja tropikalna |
| polski | pol-000 | azjatycka |
| polski | pol-000 | Azjatycka Konfederacja Piłki Siatkowej |
| polski | pol-000 | Azjatycka Liga Mistrzów w piłce nożnej |
| polski | pol-000 | Azjatycka Organizacja Produktywności |
| polski | pol-000 | Azjatycka seria GP2 |
| polski | pol-000 | azjatycki |
| polski | pol-000 | Azjatycki Bank Rozwoju |
| polski | pol-000 | azjatyckie |
| polski | pol-000 | Azjatyckie tygrysy |
| polski | pol-000 | Azjatycki Piłkarz Roku |
| polski | pol-000 | azjatycki stożkowy kapelusz |
| polski | pol-000 | azjatycki tygrys |
| polski | pol-000 | Azja Wschodnia |
| polski | pol-000 | Azja Zachodnia |
| erzänj kelj | myv-001 | azjdo |
| Limburgs | lim-000 | azjenda |
| Inuktitut | iku-001 | azjiksak |
| polski | pol-000 | ażjo |
| Limburgs | lim-000 | azjoer |
| tojikī | tgk-001 | az jumla |
| Limburgs | lim-000 | azjustäör |
| magyar | hun-000 | az jutott eszembe |
| magyar | hun-000 | az jutott eszembe, hogy |
| čeština | ces-000 | až k |
| hiMxI | hin-004 | AzKa |
| hiMxI | hin-004 | Azka |
| galego | glg-000 | Azkaban |
| español | spa-000 | Azkaban |
| hiMxI | hin-004 | AzkadI |
| hiMxI | hin-004 | AzkadZA |
| hyw-001 | azkaganner | |
| hyw-001 | azkagic̷ner | |
| català | cat-000 | Azkaine |
| euskara | eus-000 | Azkaine |
| occitan | oci-000 | Azkaine |
| ISO 3166-2 | art-416 | AZ-KAL |
| Türkçe | tur-000 | az kaldı |
| Türkçe | tur-000 | az kaldı düşüyordum |
| Türkçe | tur-000 | az kalsın |
| Türkçe | tur-000 | az kalsın -mek |
| čeština | ces-000 | až kam |
| ISO 3166-2 | art-416 | AZ-KAN |
| galego | glg-000 | Azkar |
| español | spa-000 | Azkar |
| euskara | eus-000 | azkar |
| English | eng-000 | Ázkar |
| galego | glg-000 | Ázkar |
| luenga aragonesa | arg-000 | Azkarate |
| català | cat-000 | Azkarate |
| English | eng-000 | Azkarate |
| euskara | eus-000 | Azkarate |
| français | fra-000 | Azkarate |
| italiano | ita-000 | Azkarate |
| occitan | oci-000 | Azkarate |
| español | spa-000 | Azkarate |
| euskara | eus-000 | azkar eraman |
| euskara | eus-000 | azkar ibili |
| euskara | eus-000 | azkar igaro |
| euskara | eus-000 | azkar joan |
| euskara | eus-000 | azkar_joan |
| English | eng-000 | Azkar Lugo FS |
| español | spa-000 | Azkar Lugo FS |
| italiano | ita-000 | Azkar Lugo Fútbol Sala |
| euskara | eus-000 | azkar mugitu |
| euskara | eus-000 | azkar pasa |
| français | fra-000 | Azkarraga |
| español | spa-000 | Azkarraga |
| euskara | eus-000 | azkarrago ibili |
| euskara | eus-000 | azkarrarena egin eta huts egin |
| euskara | eus-000 | azkarregi |
| euskara | eus-000 | azkartasun |
| euskara | eus-000 | azkartu |
| tojikī | tgk-001 | az kay |
| euskara | eus-000 | azkazal |
| čeština | ces-000 | až když |
| Uyghurche | uig-001 | az kem |
| türkmençe | tuk-000 | az-kem |
| Uyghurche | uig-001 | azkem |