| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Saramaccan |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Saramaccan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Saramaccan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Saramaccan |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Saramaccan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Saramaccan |
| English | eng-000 | Saramaccan |
| français | fra-000 | saramaccan |
| English | eng-000 | Saramacca River |
| Nederlands | nld-000 | Saramacca-rivier |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sara Madjingay |
| galego | glg-000 | Saramaganta |
| galego | glg-000 | saramaganta |
| català | cat-000 | Saramago |
| galego | glg-000 | Saramago |
| português | por-000 | Saramago |
| português brasileiro | por-001 | Saramago |
| português europeu | por-002 | Saramago |
| español | spa-000 | Saramago |
| português | por-000 | saramago-maior |
| português | por-000 | saramago-rinchão |
| eesti | ekk-000 | särama hakkama |
| bokmål | nob-000 | Sáramáhteguolbba |
| davvisámegiella | sme-000 | Sáramáhteguolbba |
| Suena | sue-000 | saramai |
| suomi | fin-000 | saramainen |
| lingua rumantscha | roh-000 | saramaint |
| türkmençe | tuk-000 | saramak |
| Türkçe | tur-000 | saramak |
| türkmençe | tuk-000 | şaramak |
| lietuvių | lit-000 | Saramaka |
| dansk | dan-000 | Saramäki |
| English | eng-000 | Saramäki |
| suomi | fin-000 | Saramäki |
| nynorsk | nno-000 | Saramäki |
| bokmål | nob-000 | Saramäki |
| davvisámegiella | sme-000 | Saramäki |
| julevsámegiella | smj-000 | Saramäki |
| Uyghurche | uig-001 | saramakkanérlar |
| lietuvių | lit-000 | Saramakos apygarda |
| English | eng-000 | Sara Maldonado |
| português | por-000 | Sara Maldonado |
| español | spa-000 | Sara Maldonado |
| eesti | ekk-000 | särama lööma |
| English | eng-000 | Sara Mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Saramama |
| Chanka rimay | quy-000 | sara mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara mama |
| italiano | ita-000 | saramama |
| Chanka rimay | quy-000 | saramama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saramama |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | saramama |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sara-maman |
| Kaliʼna | car-000 | sara`mamy |
| Maisin | mbq-000 | saraman |
| nešili | hit-000 | saraman- |
| Korafe | kpr-000 | saramana |
| Najamba | dbu-000 | [sàrá má] ǹdɛ́ |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Saramanga |
| Mayangna | yan-000 | sara mâni |
| Kaliʼna | car-000 | sara`manka |
| davvisámegiella | sme-000 | Sárá manná olggos |
| čeština | ces-000 | šaramantní |
| Deutsch | deu-000 | S. A. Ramanujan |
| eesti | ekk-000 | särama panema |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ara mapo |
| Deutsch | deu-000 | Sara Martin |
| English | eng-000 | Sara Martin |
| Hiligaynon | hil-000 | saramaylo |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sà:rà màŋá |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saramba |
| Logooli | rag-000 | saramba |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sarambabe |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sara Mbai |
| English | eng-000 | saram bandicoot |
| manju gisun | mnc-000 | sarambi |
| Najamba | dbu-000 | sá:rà:-mbò |
| English | eng-000 | Sara McMann |
| Kaliʼna | car-000 | sara`me |
| Ikizu | ikz-000 | saramehene |
| milanese | lmo-002 | sarament |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Sarament dë Strasborgh |
| hiMxI | hin-004 | sAraMgI |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sá:rá-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sárámí |
| napulitano | nap-000 | saramientu |
| Winaray | war-000 | saramín |
| eesti | ekk-000 | säramine |
| Winaray | war-000 | saraming |
| nešili | hit-000 | sarami SAR |
| Kuria | kuj-000 | saramita |
| nešili | hit-000 | saramna- |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Saramo |
| Ekari | ekg-000 | saramo |
| asturianu | ast-000 | saramollete |
| ქართული | kat-000 | saramo mshvidobis |
| Deutsch | deu-000 | Sara Montiel |
| English | eng-000 | Sara Montiel |
| suomi | fin-000 | Sara Montiel |
| français | fra-000 | Sara Montiel |
| occitan | oci-000 | Sara Montiel |
| português | por-000 | Sara Montiel |
| español | spa-000 | Sara Montiel |
| Aynu itak | ain-004 | sarampa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saram-pamon’osana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saram-panajariana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saram-panorenana |
| Aynu itak | ain-004 | sarampe |
| Wapishana | wap-000 | sarampʰai |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saram-pikojakojana |
| asturianu | ast-000 | sarampión |
| español | spa-000 | sarampión |
| español | spa-000 | sarampión alemán |
| español | spa-000 | sarampión alemanes |
| español | spa-000 | sarampión alfombrilla |
| español | spa-000 | sarampión atípicos |
| español | spa-000 | sarampión de feverless |
| español | spa-000 | sarampión de hemorrhagic |
| español | spa-000 | sarampión de los tres |
| español | spa-000 | sarampión de tres días |
| español | spa-000 | sarampión falsos |
| español | spa-000 | sarampión frustrados |
| español | spa-000 | sarampión hemorrágico |
| español | spa-000 | sarampión negro |
| español | spa-000 | sarampión negros |
| español | spa-000 | sarampión tropicales |
| fiteny Malagasy | plt-000 | saram-pivohoana |
| português | por-000 | Sarâmpo |
| português | por-000 | sarampo |
| português | por-000 | sarampo alemão |
| Türkçe | tur-000 | şarampol |
| Maranao | mrw-000 | sarampong |
| hiMxI | hin-004 | sArAMSa |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sárám-sárám |
| Perge Tegu | djm-004 | sǎ:ràm-sǎ:ràm dɛ̀gɛ́ |
| Tooro | ttj-000 | saramu |
| aymar aru | ayr-000 | saramuchuyaña |
| español | spa-000 | saramullo |
| română | ron-000 | saramură |
| Lamma | lev-000 | saramusi |
| English | eng-000 | Sara Mustonen |
| suomi | fin-000 | Sara Mustonen |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara mutʼe |
| Chanka rimay | quy-000 | sara muti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara mutʼi |
| Qatzijobʼal | quc-000 | saramuʼy |
| español | spa-000 | saramuyo |
| italiano | ita-000 | sara muyu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sara muyu |
| Chanka rimay | quy-000 | sara muyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara muyu |
| Impapura | qvi-000 | sara muyu |
| íslenska | isl-000 | sáramyndun |
| tombo so | dbu-001 | sárá-mɔ́ |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Saran |
| Deutsch | deu-000 | Saran |
| English | eng-000 | Saran |
| français | fra-000 | Saran |
| italiano | ita-000 | Saran |
| Nederlands | nld-000 | Saran |
| polski | pol-000 | Saran |
| português | por-000 | Saran |
| Volapük | vol-000 | Saran |
| polski | pol-000 | Sarań |
| Geruma | gea-000 | saraN |
| Kaliʼna | car-000 | sara`n |
| bosanski | bos-000 | saran |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saran |
| Dalmatian | dlm-000 | saran |
| Embaloh | emb-000 | saran |
| English | eng-000 | saran |
| hrvatski | hrv-000 | saran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saran |
| Mongol khel | khk-001 | saran |
| Maisin | mbq-000 | saran |
| Maranao | mrw-000 | saran |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | saran |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | saran |
| Chanka rimay | quy-000 | saran |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saran |
| Impapura | qvi-000 | saran |
| lingua rumantscha | roh-000 | saran |
| slovenčina | slk-000 | saran |
| español | spa-000 | saran |
| Thao | ssf-000 | saran |
| tatar tele | tat-000 | saran |
| lia-tetun | tet-000 | saran |
| Türkçe | tur-000 | saran |
| Mayangna | yan-000 | saran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saran |
| Qazaq tili | kaz-002 | sarañ |
| galego | glg-000 | sarán |
| shípibo | shp-003 | sarán |
| Hànyǔ | cmn-003 | sà ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | sà rán |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàrán |
| íslenska | isl-000 | sáran |
| julevsámegiella | smj-000 | sårån |
| Hànyǔ | cmn-003 | sā ran |
| Mārwāṛī | rwr-001 | sāraṇ |
| Çăvaşla | chv-001 | săran |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǎrán |
| Kurmancî | kmr-000 | şaran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaran |
| hrvatski | hrv-000 | šaran |
| srpski | srp-001 | šaran |
| Daffo | cla-001 | šaṛán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣarán |
| hiMxI | hin-004 | SaraNa |
| Dobu | dob-000 | sara-na |
| suomi | fin-000 | sarana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarana |
| Logooli | rag-000 | sarana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarana |
| Aymara | aym-000 | saraña |
| aymar aru | ayr-000 | saraña |
| Gāndhāri | pgd-000 | śarana |
| English | eng-000 | Saranac |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Saranac |
| Nederlands | nld-000 | Saranac |
| português | por-000 | Saranac |
| Volapük | vol-000 | Saranac |
| English | eng-000 | Saranac Lake |
| Volapük | vol-000 | Saranac Lake |
| Gaeilge | gle-000 | saranáid |
| English | eng-000 | Sara Nakayama |
| suomi | fin-000 | saranaliitos |
| hiMxI | hin-004 | saranAmA |
| Thao | ssf-000 | saran-an |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saranan |
| aymar aru | ayr-000 | sarañani |
| suomi | fin-000 | sarananivel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saranan kendiri |
| hrvatski | hrv-000 | sara na obući |
| srpski | srp-001 | sara na obuæi |
| English | eng-000 | Saranap |
| Volapük | vol-000 | Saranap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarana pelayanan medis |
| Nihongo | jpn-001 | saranari |
| Nihongo | jpn-001 | saranaru |
| hiMxI | hin-004 | SaraNArWI |
| suomi | fin-000 | saranatappi |
| suomi | fin-000 | saranatolppa |
| suomi | fin-000 | saranaton |
| suomi | fin-000 | saranatuoli |
| English | eng-000 | Sara Nazarbayeva |
| Hausa | hau-000 | saran baki |
| Hausa | hau-000 | saran barho |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sarança |
| tatar tele | tat-000 | sarança |
| slovenčina | slk-000 | saranča |
| čeština | ces-000 | sarančata |
| čeština | ces-000 | saranče |
| slovenčina | slk-000 | saranče |
| čeština | ces-000 | saranče-animal |
| čeština | ces-000 | saranče běžná |
| čeština | ces-000 | saranče čárkovaná |
| čeština | ces-000 | saranče černopásá |
| čeština | ces-000 | saranče egyptská |
| čeština | ces-000 | saranče hnědá |
| čeština | ces-000 | saranče horská |
| čeština | ces-000 | saranče ladní |
| čeština | ces-000 | saranče lesklá |
| čeština | ces-000 | saranče lesní |
| čeština | ces-000 | saranče luční |
| čeština | ces-000 | saranče měnlivá |
| čeština | ces-000 | saranče menší |
| čeština | ces-000 | saranče modravá |
| čeština | ces-000 | saranče modrokřídlá |
| čeština | ces-000 | saranče německá |
| čeština | ces-000 | saranče obecná |
| čeština | ces-000 | saranče pancéřová |
| čeština | ces-000 | saranče pěší |
| čeština | ces-000 | saranče pestrá |
| čeština | ces-000 | saranče pustinná |
| čeština | ces-000 | saranče stěhovavá |
| čeština | ces-000 | saranče stěhovavé |
| čeština | ces-000 | saranče stepní |
| čeština | ces-000 | saranče tlustá |
| čeština | ces-000 | saranče uherská |
| čeština | ces-000 | saranče vlašská |
| čeština | ces-000 | saranče vrzavá |
| čeština | ces-000 | saranče zelená |
| čeština | ces-000 | saranče zlatozelená |
| English | eng-000 | Sarancic |
| English | eng-000 | Sarančić |
| hrvatski | hrv-000 | Sarančić |
| slovenščina | slv-000 | Sarančić |
| čeština | ces-000 | sarančovití |
| lingua siciliana | scn-000 | sarancuni |
| English | eng-000 | Sáránd |
| magyar | hun-000 | Sáránd |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sarand |
| toskërishte | als-000 | Saranda |
| Deutsch | deu-000 | Saranda |
| English | eng-000 | Saranda |
| français | fra-000 | Saranda |
| magyar | hun-000 | Saranda |
| nynorsk | nno-000 | Saranda |
| polski | pol-000 | Saranda |
| svenska | swe-000 | Saranda |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | saranda |
| Serviko Romani | rmc-001 | saranda |
| Lucumí | luq-000 | sarandá |