| Shekgalagari | xkv-000 | rupelela |
| Esperanto | epo-000 | rupelgrifo |
| Deutsch | deu-000 | Rüpel Grobian |
| Deutsch | deu-000 | rüpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | Rüpelhaftigkeit |
| magyar | hun-000 | Rupeli |
| català | cat-000 | Rupelià |
| English | eng-000 | Rupelian |
| English | eng-000 | rupelian |
| italiano | ita-000 | Rupeliano |
| português | por-000 | Rupeliano |
| asturianu | ast-000 | Rupelianu |
| Nederlands | nld-000 | Rupelien |
| français | fra-000 | Rupélien |
| español | spa-000 | Rupeliense |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Rupelij |
| Deutsch | deu-000 | Rupelium |
| Emakhua | vmw-000 | rupeliya |
| latine | lat-000 | Rupella |
| Türkçe | tur-000 | Rüpell akbabası |
| Ngarinyeri | nay-000 | rupelli |
| Deutsch | deu-000 | Rupelmonde |
| English | eng-000 | Rupelmonde |
| Esperanto | epo-000 | Rupelmonde |
| français | fra-000 | Rupelmonde |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rupelmonde |
| Nederlands | nld-000 | Rupelmonde |
| Deutsch | deu-000 | Rüpelradler |
| Kurmancî | kmr-000 | rûpel raxêr |
| Kurmancî | kmr-000 | rûpel raxistin |
| română | ron-000 | rupem |
| Kelabit | kzi-000 | rup-en |
| Amto | amt-000 | rupen |
| English | eng-000 | Rupeni Caucaunibuca |
| français | fra-000 | Rupeni Caucaunibuca |
| Romani čhib | rom-000 | rupeno |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | rupe oṃ |
| ISO 3166-2 | art-416 | RU-PER |
| eesti | ekk-000 | rüperaal |
| Kurmancî | kmr-000 | rûperde |
| Bola | bnp-000 | rupere |
| română | ron-000 | rupere |
| chiShona | sna-000 | Rupe re India |
| română | ron-000 | rupe relațiile cu cineva |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Rupéreux |
| English | eng-000 | Rupéreux |
| français | fra-000 | Rupéreux |
| italiano | ita-000 | Rupéreux |
| Nederlands | nld-000 | Rupéreux |
| polski | pol-000 | Rupéreux |
| Volapük | vol-000 | Rupéreux |
| català | cat-000 | Rupérez |
| Esperanto | epo-000 | Rupérez |
| español | spa-000 | Rupérez |
| English | eng-000 | ruperi |
| Tagalog | tgl-000 | rupero |
| luenga aragonesa | arg-000 | Rupert |
| català | cat-000 | Rupert |
| dansk | dan-000 | Rupert |
| Deutsch | deu-000 | Rupert |
| English | eng-000 | Rupert |
| Esperanto | epo-000 | Rupert |
| suomi | fin-000 | Rupert |
| français | fra-000 | Rupert |
| galego | glg-000 | Rupert |
| Ido | ido-000 | Rupert |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rupert |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Rupert |
| Malti | mlt-000 | Rupert |
| Nederlands | nld-000 | Rupert |
| nynorsk | nno-000 | Rupert |
| bokmål | nob-000 | Rupert |
| occitan | oci-000 | Rupert |
| polski | pol-000 | Rupert |
| português | por-000 | Rupert |
| português brasileiro | por-001 | Rupert |
| português europeu | por-002 | Rupert |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Rupert |
| davvisámegiella | sme-000 | Rupert |
| julevsámegiella | smj-000 | Rupert |
| español | spa-000 | Rupert |
| Volapük | vol-000 | Rupert |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rupert |
| English | eng-000 | rupert |
| català | cat-000 | Ruperta |
| English | eng-000 | Ruperta |
| galego | glg-000 | Ruperta |
| español | spa-000 | Ruperta |
| English | eng-000 | Rupert Allason |
| español | spa-000 | Rupert Allason |
| svenska | swe-000 | Rupert av Pfalz |
| English | eng-000 | Rupert Bear |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Blue |
| English | eng-000 | Rupert Blue |
| català | cat-000 | Rupert Brooke |
| Cymraeg | cym-000 | Rupert Brooke |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Brooke |
| English | eng-000 | Rupert Brooke |
| suomi | fin-000 | Rupert Brooke |
| français | fra-000 | Rupert Brooke |
| galego | glg-000 | Rupert Brooke |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rupert Brooke |
| íslenska | isl-000 | Rupert Brooke |
| italiano | ita-000 | Rupert Brooke |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Brooke |
| bokmål | nob-000 | Rupert Brooke |
| português | por-000 | Rupert Brooke |
| español | spa-000 | Rupert Brooke |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rupert Brooke |
| português | por-000 | Rupert brooke |
| English | eng-000 | Rupert Bunny |
| English | eng-000 | Rupert Charles Barneby |
| español | spa-000 | Rupert Charles Barneby |
| français | fra-000 | Rupert Chawner Brooke |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Davies |
| English | eng-000 | Rupert Davies |
| français | fra-000 | Rupert Davies |
| français | fra-000 | Rupert de Deutz |
| español | spa-000 | Rupert de Hentzau |
| français | fra-000 | Rupert de Salzbourg |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Everett |
| English | eng-000 | Rupert Everett |
| français | fra-000 | Rupert Everett |
| italiano | ita-000 | Rupert Everett |
| lietuvių | lit-000 | Rupert Everett |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Everett |
| polski | pol-000 | Rupert Everett |
| español | spa-000 | Rupert Everett |
| svenska | swe-000 | Rupert Everett |
| Uyghurche | uig-001 | rupért eynek tamchisi |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Friend |
| English | eng-000 | Rupert Friend |
| suomi | fin-000 | Rupert Friend |
| polski | pol-000 | Rupert Friend |
| English | eng-000 | Rupert Giles |
| italiano | ita-000 | Rupert Giles |
| polski | pol-000 | Rupert Giles |
| español | spa-000 | Rupert Giles |
| svenska | swe-000 | Rupert Giles |
| Türkçe | tur-000 | Rupert Giles |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Graves |
| English | eng-000 | Rupert Graves |
| svenska | swe-000 | Rupert Graves |
| English | eng-000 | Rupert Gregson-Williams |
| français | fra-000 | Rupert Gregson-Williams |
| português | por-000 | Rupert Gregson-Williams |
| català | cat-000 | Rupert Grint |
| čeština | ces-000 | Rupert Grint |
| dansk | dan-000 | Rupert Grint |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Grint |
| English | eng-000 | Rupert Grint |
| suomi | fin-000 | Rupert Grint |
| français | fra-000 | Rupert Grint |
| hrvatski | hrv-000 | Rupert Grint |
| magyar | hun-000 | Rupert Grint |
| italiano | ita-000 | Rupert Grint |
| lietuvių | lit-000 | Rupert Grint |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Grint |
| bokmål | nob-000 | Rupert Grint |
| polski | pol-000 | Rupert Grint |
| português | por-000 | Rupert Grint |
| Žemaitiu | sgs-000 | Rupert Grint |
| slovenčina | slk-000 | Rupert Grint |
| slovenščina | slv-000 | Rupert Grint |
| español | spa-000 | Rupert Grint |
| svenska | swe-000 | Rupert Grint |
| Türkçe | tur-000 | Rupert Grint |
| tiếng Việt | vie-000 | Rupert Grint |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rupert Grint |
| English | eng-000 | Rupert Hamer |
| polski | pol-000 | Rupert Hamer |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Hine |
| English | eng-000 | Rupert Hine |
| bokmål | nob-000 | Rupert Hine |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Hollaus |
| English | eng-000 | Rupert Hollaus |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Holmes |
| English | eng-000 | Rupert Holmes |
| français | fra-000 | Rupert Holmes |
| svenska | swe-000 | Rupert Holmes |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Hoogewerf |
| català | cat-000 | Ruperthouse |
| Esperanto | epo-000 | Ruperthouse |
| español | spa-000 | Ruperthouse |
| English | eng-000 | Rupert I |
| Latina Nova | lat-003 | Rupertia |
| English | eng-000 | rupertia |
| Latina Nova | lat-003 | Rupertia hallii |
| Latina Nova | lat-003 | Rupertia physodes |
| Latina Nova | lat-003 | Rupertia rigida |
| English | eng-000 | Rupert II |
| eesti | ekk-000 | Ruperti maa |
| Deutsch | deu-000 | Rupertiwinkel |
| dansk | dan-000 | Rupert Jee |
| English | eng-000 | Rupert Jee |
| bokmål | nob-000 | Rupert Jee |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Julian |
| English | eng-000 | Rupert Julian |
| English | eng-000 | Rupert Keegan |
| suomi | fin-000 | Rupert Keegan |
| français | fra-000 | Rupert Keegan |
| italiano | ita-000 | Rupert Keegan |
| slovenščina | slv-000 | Rupert Keegan |
| svenska | swe-000 | Rupert Keegan |
| Nederlands | nld-000 | Rupertland |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Mayer |
| English | eng-000 | Rupert Mayer |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Mayer |
| polski | pol-000 | Rupert Mayer |
| português | por-000 | Rupert Mayer |
| English | eng-000 | Rupert Moon |
| français | fra-000 | Rupert Moon |
| toskërishte | als-000 | Rupert Murdoch |
| català | cat-000 | Rupert Murdoch |
| čeština | ces-000 | Rupert Murdoch |
| Cymraeg | cym-000 | Rupert Murdoch |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Murdoch |
| English | eng-000 | Rupert Murdoch |
| Esperanto | epo-000 | Rupert Murdoch |
| suomi | fin-000 | Rupert Murdoch |
| français | fra-000 | Rupert Murdoch |
| galego | glg-000 | Rupert Murdoch |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rupert Murdoch |
| italiano | ita-000 | Rupert Murdoch |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Murdoch |
| bokmål | nob-000 | Rupert Murdoch |
| polski | pol-000 | Rupert Murdoch |
| português | por-000 | Rupert Murdoch |
| slovenčina | slk-000 | Rupert Murdoch |
| español | spa-000 | Rupert Murdoch |
| svenska | swe-000 | Rupert Murdoch |
| Türkçe | tur-000 | Rupert Murdoch |
| tiếng Việt | vie-000 | Rupert Murdoch |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rupert Murdoch |
| português | por-000 | Rupert murdoch |
| Esperanto | epo-000 | Ruperto |
| português | por-000 | Ruperto |
| English | eng-000 | Ruperto Alaura |
| català | cat-000 | Ruperto Chapí |
| English | eng-000 | Ruperto Chapí |
| suomi | fin-000 | Ruperto Chapí |
| español | spa-000 | Ruperto Chapí |
| Nederlands | nld-000 | Ruperto Chapi y Lorenta |
| Deutsch | deu-000 | Ruperto Chapi y Lorente |
| español | spa-000 | Ruperto de Deutz |
| español | spa-000 | Ruperto del Rin |
| italiano | ita-000 | Ruperto di Deutz |
| English | eng-000 | Rupert of Bingen |
| English | eng-000 | Rupert of Deutz |
| English | eng-000 | Rupert of Germany |
| English | eng-000 | Rupert of Hentzau |
| English | eng-000 | Rupert of Salzburg |
| English | eng-000 | Ruperto Kangleon |
| Winaray | war-000 | Ruperto Kangleon |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Penry-Jones |
| English | eng-000 | Rupert Penry-Jones |
| suomi | fin-000 | Rupert Penry-Jones |
| français | fra-000 | Rupert Penry-Jones |
| polski | pol-000 | Rupert Reński |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Riedl |
| English | eng-000 | Rupert Riedl |
| español | spa-000 | Rupert Riedl |
| English | eng-000 | Rupert River |
| čeština | ces-000 | Rupert Salzburský |
| Deutsch | deu-000 | Rupertsberg |
| English | eng-000 | Rupertsberg |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Scholz |
| English | eng-000 | Rupert Scholz |
| Plattdüütsch | nds-000 | Rupert Scholz |
| čeština | ces-000 | Rupert Sheldrake |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Sheldrake |
| English | eng-000 | Rupert Sheldrake |
| Esperanto | epo-000 | Rupert Sheldrake |
| français | fra-000 | Rupert Sheldrake |
| hrvatski | hrv-000 | Rupert Sheldrake |
| italiano | ita-000 | Rupert Sheldrake |
| Nederlands | nld-000 | Rupert Sheldrake |
| português | por-000 | Rupert Sheldrake |
| slovenčina | slk-000 | Rupert Sheldrake |
| español | spa-000 | Rupert Sheldrake |
| svenska | swe-000 | Rupert Sheldrake |
| Deutsch | deu-000 | Ruperts Land |
| English | eng-000 | Rupert’s Land |
| bokmål | nob-000 | Rupert’s Land |
| English | eng-000 | Rupert Thorne |
| Tagalog | tgl-000 | Rupert Thorne |
| latine | lat-000 | Rupertus |
| latine | lat-000 | Rupertus a Palatio |
| Nederlands | nld-000 | Rupert van Salzburg |
| Deutsch | deu-000 | Rupert von Bingen |
| Deutsch | deu-000 | Rupert von Deutz |
| Deutsch | deu-000 | Rupert von Salzburg |
| English | eng-000 | Rupert Wainwright |
| français | fra-000 | Rupert Wainwright |
| Deutsch | deu-000 | Rupert Wildt |
| English | eng-000 | Rupert Wildt |